click below
click below
Normal Size Small Size show me how
B1:TOPIC 11
Stages of life
| Question | Answer |
|---|---|
| Dobrze zrobiłam, że odeszłam. | It was the right choice to leave. |
| Cieszę się, że zamierzasz studiować w Oxford. Dokonałeś bardzo mądrego wyboru. | I'm so pleased that you're going to study at Oxford! You've made a very wise choice. |
| Zdecydowanie źle zrobiliśmy, że przyjechaliśmy tu w listopadzie. Jest straszliwie zimno! | It was definitely the wrong decision to come here in November. It's freezeing! |
| Ty? Samozatrudniony? Myślę, że to byłby zły krok. | You? Self -employed? I think that would be a bad move! |
| Czekałem na ciebie całe moje życie. | I've waited for you all my life. |
| Zacznijmy nowe życie gdzieś indziej. | Let's start a new life somewhere else. |
| Takiemu to dobrze! | It's a way of life! |
| Moje pierwsze małżeństwo trwało niestety tylko rok. | My first marriage unfortunately only lasted a year. |
| Teraz, gdy mam ponad 40 lat czuję nadchodzący wiek średni. | Now that I'm over 40, I can feel middle age approaching. |
| Mój ojciec napisał fantastyczną ksiażkę będąc juz w podeszłym wieku. | My father wrote a fantastic book in his old age. |
| Kiedy będę mieć 65 lat, chcę przestać pracować i mieć dlugą i szcześliwą emeryturę. | I want to stop working when I'm 65 and have a long and happy retirement. |
| On był "prawie" obecny podczas narodzin syna. Zemdlał! | He was "almost" present at the birth of his son. He fainted! |
| Miałam bardzo szczęśliwe dzieciństwo. | I had a very happy childhood. |
| Dziewczynki osiągają dojrzałość płciową około roku wcześniej niż większość chłopców. | Girls usually reach puberty about a year before most boys. |
| Dojrzewanie może być najlepszym lub najgorszym okresem twojego życia. | Adolescence can be the best or the worst years of your life. |
| To była dobra decyzja by studiować, bo poprzez to zainwestowała w swoją karierę. | It was the right choice to study because, in doing so, she invested in her career. |
| To był rozsądny wybór jej rodziców, by zabrać ją do szpitala, kiedy zachorowała, bo poprzez to mogła wyzdrowieć. | It was the right choice of her parents to take her to the hospital when she became ill because, in doing so, she could get better. |
| Chcę opuścić szkołę i dom za dwa lata. | I want to leave school and home in two years. |
| Nigdy się nie ożenię! | I will never get married! |
| Ile pracy miałeś do tej pory w swoim życiu? | How many jobs have you had so far in your life? |
| Nie zaszła w ciążę. Oni adoptowali dziecko. | She didn't get pregant. They adopted a child. |
| Ona chce mieć sześcioro dzieciaków. | She wants to have 6 kids. |
| Utrata dziecka musi być okropna. | It must be awful to lose a baby. |
| Kiedy się przeprowadzamy? | When are we moving house? |
| She lost her husband 4 years ago. She is a very sad widow. | Straciła męża 4 lata temu. Jest bardzo smutną wdową. |