click below
click below
Normal Size Small Size show me how
ELE - Capítulo 3
La alimentación
| Palabra ES | Mot FR |
|---|---|
| La alimentación | L'alimentation |
| La dieta | Le régime |
| El desayno | Le petit-déjeuner |
| El aperitivo | L'apéritif |
| La comida | La nourriture |
| La merienda | Le goûter, la collation |
| La cena | Le dîner (souper) |
| El (primer/segundo) plato | Le (premier/deuxième) plat |
| El postre | Le dessert |
| El café | Le café |
| Abundante | Abondant·e |
| Escaso/a | Peu abondant·e, maigre |
| Excesivo/a | Excessif, excessive |
| Moderado/a | Modéré·e |
| Rico/a | Riche |
| Bueno/a | Bon·ne |
| Riquísimo/a | Délicieux, délicieuse |
| Buenísimo/a | Très bon·ne |
| Sabroso/a | Savoureux, savoureuse |
| Delicioso/a | Délicieux, délicieuse |
| Salado/a | Salé·e |
| Soso/a | Fade |
| Dulce | Sucré·e |
| Fuerte | Fort·e |
| Suave | Doux, douce |
| Amargo/a | Amer, amère |
| Ligero/a | Léger, légère |
| Pesado/a | Lourd·e |
| Picante | Piquant·e |
| Tomar | Prendre |
| Picar | (1) Piquer (2) Grapiller, grignoter |
| Preparar | Préparer |
| Hacer | Faire |
| Compartir | Partager |
| Servir(se) | (Se) servir |
| Ayunar | Jeûner |
| Desayunar | Petit-déjeuner |
| Comer | Manger |
| Merendar | Goûter, prendre un goûter |
| Cenar | Dîner (souper) |
| El recipiente | Le récipient |
| El ustensilo (de cocina/de mesa) | L'ustensile (de cuisine/de table) |
| La bandeja | Le plateau |
| El mantel | La nappe |
| La servilleta | La serviette |
| Los cubertos | Les couverts |
| El tenedor | La fourcette |
| El cuchillo | Le couteau |
| La cuchara | La cuillère |
| El plato | L'assiette |
| La ensaladera | Le saladier |
| La fuente | (1) La fontaine (2) Le plat |
| La botella | La bouteille |
| El vaso | Le verre |
| La taza | La tasse |
| La copa | La coupe, le verre à pied |
| La jarra (de agua) | La jarre |
| La lata | La boîte de conserve |
| El bote | La boîte |
| El paquete | Le paquet |
| El abrelatas | L'ouvre-boîtes |
| El sacacorchos | Le tire-bouchons |
| El abrebotellas | L'ouvre-bouteilles |
| La sartén | La poêle |
| El cazo | La louche |
| La olla (a presión) | La marmite (à pression) |
| Limpio/a | Propre |
| Sucio/a | Sale |
| Lleno/a | Plein·e |
| Vacío/a | Vide |
| Grande | Grand·e |
| Pequeño/a | Petit·e |
| Poner | Mettre |
| Quitar | Enlever, retirer |
| Recoger | Reprendre, retirer |
| Fregar | Frotter, récurer |
| Lavar | Laver |
| Limpiar | Nettoyer |
| Llenar | Remplir |
| Vaciar | Vider |
| La bebida | La boisson |
| El agua (mineral / con gas / sin gas) | L'eau (minérale / gazeuse / plate) |
| El refresco | Le soda |
| La gaseosa | La limonade |
| El batido | Le milk-shake |
| La horchata | L'orgeat |
| La limonada | La citronnade |
| El granizado | Le granité |
| El zumo | Le jus |
| El té | Le thé |
| La leche | Le lait |
| El café (con leche) | Le café (au lait) |
| El vino (de la casa) | Le vin (de la maison) |
| La cerveza | La bière |
| La caña | Le demi (0,5L) |
| La sidra | Le cidre |
| El champán | Le champagne |
| El cava | Le cava |
| El vermú | Le vermouth |
| El licor | La liqueur |
| El ron | Le rhum |
| La ginebra | Le gin, le genièvre |
| La resaca | La gueule de bois |
| Tener resaca | Avoir la gueule de bois |
| Frío/a | Froid·e |
| Caliente | Chaud·e |
| (Vino) blanco / tinto | (Vin) blanc / rouge |
| (Vino) seco / dulce | (Vin) sec / sucré |
| (Café) cortado | (Café) serré |
| (Café) solo | (Café) noir |
| (Agua) potable | (Eau) potable |
| Beber | Boire |
| Tomar (algo) | Prendre (un verre) |
| Brindar (por alguien / algo) | Trinquer, porter un toast (à quelqu'un / quelque chose) |
| Emborracharse | S'enivrer, se saoûler, se bourrer la gueule |
| La carne | La viande |
| La ternera | Le veau |
| El cordero | L'agneau |
| El cerdo | Le porc, le cochon |
| La costilla | La côte |
| El solomillo | L'aloyau, le chateaubriant |
| La chuleta | La côtelette |
| El filet | Le filet |
| El pollo | Le poulet |
| El pavo | Le dindon |
| El muslo | La cuisse |
| La pechuga | Le blanc |
| Las alas | Les ailes |
| Los huevos | Les oeufs |
| Los embutidos | Les charcuteries |
| El chorizo | Le chorizo (saucisson au piment) |
| El salchichón | Le saucisson |
| El lomo | L'échine, le filet, l'entrecôte |
| El jamón | Le jambon |
| El pescado | Le poisson |
| La sardina | La sardine |
| El salmón | Le saumon |
| Le merluza | Le colin, le merluche |
| El bacalao | La morue |
| El boquerón | L'anchois |
| El atún | Le thon |
| La lubina | Le bar |
| El lenguado | La sole |
| Los mariscos | Les fruits de mer |
| La langosta | La langouste |
| El langostino | La gamba |
| El centollo | L'araignée de mer (crabe) |
| El calamar | Le calmar, l'encornet |
| El mejillón | La moule |
| La almeja | La clovisse (palourde) |
| Las ostras | Les huitres |
| Las legumbres | Les légumineuses |
| Las lentejas | Les lentilles |
| Las judías (blancas) | Les haricots (blancs) |
| Los garbanzos | Les pois chiches |
| Las verduras | Les légumes |
| La lechuga | La laitue |
| El tomate | La tomate |
| La zanahoria | La carotte |
| La patata | La pomme-de-terre, la patate |
| Le berenjena | L'aubergine |
| El calabacín | La courgette |
| Las espinacas | Les épinards |
| Las judías verdes | Les haricots verts |
| Los guisantes | Le petit pois |
| La cebolla | L'oignon |
| El ajo | L'ail |
| La fruta | Le fruit |
| La naranja | L'orange |
| El limón | Le citron |
| La manzana | La pomme |
| La pera | La poire |
| El melocotón | La pêche |
| La fresa | La fraise |
| La piña | L'ananas |
| El plátano | La banane |
| El melón | Le melon |
| La sandía | La pastèque |
| Los condimentos | Les condiments |
| El aceite | L'huile |
| El vinagre | Le vinaigre |
| La sal | Le sel |
| La pimienta | Le poivre |
| Los lácteos | Les produits laitiers |
| La leche | Le lait |
| El yogur | Le yaourt, le yogourt |
| La mantequilla | Le beurre |
| La margarina | La margarine |
| La nata | La crème fraîche |
| El queso | Le fromage |
| El arroz | Le riz |
| Las pastas | Les pâtes |
| El pan | Le pain |
| La harina | La farine |
| La mermelada | La marmelade, la confiture |
| El chocolate | Le chocolat |
| La miel | Le miel |
| La galleta | Le gâteau sec, le biscuit, le petit-beurre |
| El pastel | Le gâteau |
| La tarta | La tarte |
| El bollo | La brioche |
| Caducado/a | Périmé·e |
| Fresco/a | Frais, fraîche |
| Congelado/a | Congelé·e, surgelé·e |
| Condimentado/a | Assaisonné·e, épicé·e |
| Aliñado/a | Assaisonné·e |
| Frito/a | Frit·e |
| Asado/a | Rôti·e |
| Cocido/a (al vapor) | Cuit·e (à la vapeur) |
| Hecho/a (a la plancha) | Grillé·e |
| Crudo/a | Cru·e |
| (Poco/muy) hecho / en su punto | (Mal/bien) cuit / à point |
| (Leche) entera / semidesnatada / desnatada | (Lait) entier / demi-écrémé / écrémé |
| (Yogur) natural / desnata | (Yaourt) nature / allégé |
| (Queso) fresco / azul | (Fromage) frais / bleu |
| Pan integral | Pain complet |
| Pan rallado | Chapelure |
| Pan de molde | Pain en tranches |
| Cocinar | Cuisiner |
| Freír | Frire |
| Asar | Rôtir |
| Cocer | Cuire |
| Hervir | Bouillir |
| Condimentar | Assaisonner, épicer |
| Aliñar | Assaisonner |
| Exprimir | Presser |
| Rallar | Râper |
| Rebozar | Enrober (de panure), paner |
| (Des)congelar | (Dé)congeler |
| El restaurante | Le restaurant |
| El bar | Le bar |
| La carta | La carte (des boissons) |
| El menú | Le menu |
| La especialidad | La spécialité |
| El/la camarero/a | Le serveur, la serveuse |
| El/la cocinero/a | Le cuisinier, la cuisinière, le/la cuistot |
| La propina | Le pourboire |
| El pincho | La brochette |
| La ración | La portion |
| Las tapas | Les tapas |
| El aperitivo | L'apéritif |
| Las aceitunas | Les olives |
| La barra | La baguette (de pain) |
| El comedor | La salle à manger, le réfectoire, la cantine |
| La paella | La paella |
| La sopa | La soupe |
| La tortilla | La tortilla (omelette de patates) |
| La ensalada | La salade |
| Vegetariano/a | Végétarien·ne |
| Casero/a | Fait maison |
| Típico/a | Typique |
| Pedir (la cuenta) | Demander (l'addition) |
| Pagar | Payer |
| Cobrar | Toucher, percevoir, être payé |
| Dejar (propina) | Laisser (un pouboire) |
| Reservar (mesa) | Réserver (une table) |
| Compartir | Partager |
| Tapear | Prendre des tapas |
| Tener sed / hambre | Avoir soif / faim |
| Ir(se) de copas / tapas / cañas / fiesta | Sortir boire un verre / manger un morceau / faire la fête |
| Estar en ayunas | Jeûner |
| Estar / Ser (in)comible | Être (im)mangeable |
| Almorzar | Déjeuner (dîner) |
| Pelar | Éplucher |
| Cortar | Couper |
| Dorar | Dorer |
| El hielo | La glace |
| Apetecer | Faire envie, plaire |
| La terraza | La terrasse |
| El horno | Le four |
| Cariñoso/a | Affectueux, affectueuse |
| El pimiento rojo / verde | Le poivron rouge / vert |
| El coliflor | Le chou-fleur |
| El brécol / brócoli | Le brocoli |