click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Verben mit Vorsilben
Alle (Sags besser 39-51)
Term | Definition |
---|---|
beantworten | отговарям на нщ (antworten auf Akk) |
beladen | натоварвам (laden auf Akk) |
betreten | влизам в нщ (treten auf Akk) |
beschreiben | описвам (schreiben an Akk) |
befolgen | следвам(съвет), съблюдавам (folgen +Dat) |
beachten | забелязвам (achten auf+Akk) |
besteigen | качвам се |
begießen | поливам нщ |
bewohnen | обитавам (wohnen bei+Dat) |
beliefern | доставям (liefern an+Akk) |
enteignen | отчуждавам |
entfernen | отстранявам |
entgehen | избягвам |
enthüllen | разобличавам |
entlasten | облекчавам |
sich entspannen | почивам си |
entwaffnen | обезоръжавам |
entweichen | изтичам (пр за балон) |
entwurzeln | изкоренявам |
entziehen | отнемам |
entkommen | избягвам |
entfliehen | избягвам |
entwässern | отводнявам |
entreißen | изтръгвам, изскубвам |
entgiften | детоксикирам |
entladen | освобождавам, уволнявам |
ergänzen | допълвам |
erhitzen | загрявам |
erleuchten | грейвам |
erneuern | обновявам, сменям |
erraten | отгатвам |
ersticken | задушавам, потушавам пожар |
erkranken | разболявам се |
erröten | изчервявам се |
erfrischen | освежавам се |
erleichtern | улеснявам |
erfreuen | зарадвам |
erwärmen | затоплям |
ergrauen | посивявам |
erkalten | изстивам, охлаждам |
erhöhen | повишавам |
erklären | обяснявам |
ermöglichen | позволявам |
erbleichen | пребледнявам |
erhellen | осветявам |
erwachen | събуждам се |
erzwingen | постигам нщ. с принуда |
ermüden | уморявам |
erschweren | усложнявам |
erfroren | премръзнал |
ersparen | спестявам |
verdrehen | извивам |
sich verfahren | сбърквам пътя |
sich verfliegen | обърквам се в летенето |
vergessen | забравям |
sich verhören | чувам погрешно |
sich verlaufen | загубвам сe |
verlegen | поставям не на място |
verlieren | губя |
verpassen | пропускам |
sich verrechnen | пресмятам погрешно |
versalzen | пресолявам |
sich verschätzen | грешно преценявам |
verschlafen | успивам се |
sich verschreiben | предписвам |
sich verspäten | закъснявам |
sich versprechen | сбърквам при говор |
verwechseln | обърквам, смесвам |
verbauen | закривам, стоя неправилно |
verbiegen | изкривявам |
verfehlen | изпускам, не уцелвам |
vergießen | разливам |
sich verirren | загубвам се |
verkennen | недооценявам |
verlernen | отучвам се от нщ. |
sich vermessen | измервам погрешно |
verrutschen | хлъзвам се |
versagen | провалям се |
versäumen | пропускам |
sich verschieben | мести се |
verschießen | изразходвам |
verschütten | разливам |
aus Versehen | по невнимание |
verstauchen | изкълчвам |
verstimmen | разстройвам |
sich vertippen | написвам погрешно |
sich verwählen | набирам погрешно |
vereinigen | съединявам |
verfeinern | рафинирам, усъвършенствам |
vernichten | унищожавам |
verschärfen | изострям |
versperren | преграждам |
verstecken | скривам |
vertiefen | задълбочавам |
verkürzen | намалявам, скъсявам |
verbessern | подобрявам |
verbilligen | поевтинявам |
verbreiten | разпространявам |
vertiefen | задълбочавам |
verstärken | подсилвам |
verlängern | удължавам |
verschönern | разкрасявам |
verteuern | оскъпявам |
verdunkeln | затъмнявам |
verdoppeln | удвоявам |
verdreifachen | утроявам |
verdünnen | разреждам |
vereinfachen | опростявам |
vereinheitlichen | уеднаквявам |
verheizen | горя, изгоря |
verlegen (auf +Akk) | отлагам нщ. |
vermindern | намалявам нщ. |
veröffentlichen | публикувам |
verpacken | опаковам |
verpflanzen | пресаждам |
verringern | намалявам |
verschieben | премествам, отлагам нщ. |
versetzen | премествам |
verstaatlichen | одържавявам? |
verteilen | разделям |
vervollständigen | попълвам, допълвам |
(wieder) verwerten | използвам, оползотворявам, (рециклирам) |
veralten | остарявам |
verarbeiten | обработвам |
verarmen | обеднявам |
sich verdunkeln | потъмнявам, помръчавам се |
verfallen | разпадам се |
verjagen | изгонвам нкг. |
verkümmern | слабея, съхна, вехна, закърнява |
verlangsamen | забавям |
sich verschlechtern | влошавам се |
verschließen | заключвам |
sich verschlimmern | влошавам се |
verschmutzen | замърсявам |
versenken | потопявам (кораб) |
versöhnen | помирявам, сдобрявам |
verstellen | премествам, преправян |
verstopfen | запушвам, запълвам |
vertreiben | прогонвам; разпространявам стоки |
verwandeln | превръщам |
verwehen | отвявам, засипвам със сняг |
verwesen | разлагам се, тлея |
verwittern | разпадам се (под влиянието на времето) |
zerbeißen | разкъсвам със зъби |
zerbrechen | строшавам;(du brauchst dir nicht den Kopf zu zerbrechen) |
zerdrücken | смачквам нщ |
zerfallen | разпада се, разделя се |
zerfetzen | разкъсвам |
zerfressen | разяжда се |
zergehen | топя се |
zerkleinern | наситнявам |
zerknittern | измачквам |
zerkratzen | надраскам |
zerlegen | разглобяван |
zerreißen | скъсвам, разкъсвам |
zerrinnen | изтичам, отминавам |
zerschellen | разбивам се (пр: кораб) |
sich zerschlagen | разбивам |
zerschneiden | нарязвам на парчета |
zersetzen | разлагам, разграждам (в хим) |
zerstechen | надупчвам, нахапвам (насек) |
zerstören | разрушавам |
sich zerstreiten | скарвам се |
sich zerstreuen | разсейвам се |
zertreten | тъпча |
dùrchbrechen | счупвам на две |
durchdrìngen | прониквам |
dùrchschneiden | разрязвам на две |
dùrchlaufen | преминавам, прекосявам |
dùrchschauen | поглеждам през нщ (пр: бинокъл) |
dùrchfragen | стиган някъде чрез питане |
dùrchfahren | преминавам (през нщ.) с превозно средство |
dùrchsetzen | налагам (пр: мнението си) |
durchsùchen | претърсвам нкг./нщ. |
durchbrèchen | пробивам, премахвам (пр |
durchschàuen | прозирам нщ. [разбирам] |
durchlàufen | прекосявам, минавам през |
dùrchnehmen | вземам нщ ( в училище) |
dùrchschreiben | пиша без почивка |
durchbòhren | пробивам, пронизвам нкг с поглед (jdn mit Blicken durchbohren) |
dùrcharbeiten | работя без прекъсване, разработвам нщ |
durchdènken | премислям |
dùrchmachen | преживявам, изкарвам |
dùrchatmen | дишам дълбоко |
dùrchtanzen | танцувам без почивка |
überfü’llen | препълване |
überblícken | обхващам поглед, виждам |
übergéhen | пренебрегвам нкг./нщ. |
überwáchen | наблюдавам, надзиравам |
ü’bersetzen | преминавам нкг./нщ. от другата страна |
überárbeiten | преуморявам се от работа;обработвам |
ü’bertreten | преминавам (пр: към друга партия) |
überséhen | не забелязвам, пропускам |
ü’bergehen | преминавам, престъпван (пр: в друго притежание) |
ü’bergreifen | разпростирам се |
übersétzen | превеждам |
überzíehen | превишавам (фин) |
ü’berlaufen | преминавам (пр: на страната на неприятеля); нщ прелива |
überspíelen | дублирам, правя запис |
überspríngen | прескачам, преодолявам |
übertréffen | надвишавам, надминавам, превъзхождам (пр: das übertrifft alle Erwartungen) |
ü’berziehen | обличам отгоре |
übernéhmen | поемам, нагърбвам се с |
úmfahren | събарям нкг/нщ |
úmbringen | убивам, погубвам |
umgéhen | заобикалям, избягвам нщ |
umkréisen | обикалям |
úmdrehen | завъртам се, обръщам на другата страна |
umfáhren | заобикалям |
umschréiben | описвам |
úmstellen auf akk | приспособявам към нщ, нагаждам |
umármen | прегръщам |
úmwandeln (+in) | превръщам в нщ |
úmgehen mit + Dat | боравя с нщ/нкг |
umstéllen | обкръжавам, обсаждам |
úmschreiben | преписвам с преработки |
umgében | заграждам |
umríngen | обкръжавам, заобикалям |
úmbilden | преобразувам, променям |
umfássen | съдържа |
úmstoßen | бутам, събарям |
úmrechnen | пресмятам |
umstéhen | стоя около нщ/нкг |
úmhängen | закачам на друго място |
úmreißen | събарям, повалям |
úmkehren | сменям посоката, връщам се |
úntergehen | залязвам |
unterbréchen | прекъсвам |
unterstréichen | подчертавам |
jdn únterbringen | подслонявам нкг. |
únterschieben | подхвърлям, пробутвам? |
sich únterordnen | подчинявам се |
unterdrü’cken | потискам |
únterkommen | намирам работа нкд; настанявам се |
úntertauchen | потапям се; прен: изчезвам (в тълпата пр) |
unterschéiden | различавам |
unterschä’tzen | подценявам |
unterlássen | отказвам се от нщ. |
sich unterstellen | прибирам, поставям на закрито |
unterschréiben | подписвам |
unterláufen | възниквам; израз: mir ist ein Fehler unterlaufen |
untersúchen | проверявам, изследвам |
unterríchten | преподавам |
untervermíeten | давам под наем |
unterhálten über +Akk | разговарям за |
unterbíeten | подбиване (намаляване) на цената |
sich unterzíehen | подлагам се на нщ |