click below
click below
Normal Size Small Size show me how
ELE - Capítulo 1
La dimensión física
| Palabra ES | Mot FR |
|---|---|
| La cabeza (n.f.) | La tête (n.f.) |
| El pelo (n.m.) | Les cheveux (n.m.) |
| La oreja (n.f.) | L'oreille (n.f.) |
| El cuello (n.m.) | Le cou (n.m.) |
| La cara (n.f.) | Le visage (n.m.) |
| La frente (n.f.) | Le front (n.m.) |
| Los ojos (n.m.) | Les yeux (n.m.) |
| Las cejas (n.f.) | Les sourcils (n.m.) |
| Las pestañas (n.f.) | Les cils (n.m.) |
| La nariz (n.f.) | Le nez (n.m.) |
| La mejilla (n.f.) | La joue (n.f.) |
| La barbilla (n.f.) | Le menton (n.m.) |
| La boca (n.f.) | La bouche (n.f.) |
| El labio (n.m.) | La lèvre (n.f.) |
| El diente (n.m.) | La dent (n.f.) |
| La muela (n.f). | La molaire (n.f.) |
| La encía (n.f.) | La gencive (n.f.) |
| La lengua (n.f.) | La langue (n.f.) |
| El tronco (n.m.) | Le tronc (n.m.) |
| El cuerpo (n.m.) | Le corps (n.m.) |
| La espalda (n.f.) | Le dos (n.m.) |
| El hombro (n.m.) | L'épaule (n.f.) |
| El pecho (n.m.) | La poitrine (n.f.) |
| La cintura (n.f.) | La taille (n.f.) |
| La cadera (n.f.) | La hanche (n.f.) |
| Las extremidades (n.f.) | Les extrêmités (n.f.) |
| El brazo (n.m.) | Le bras (n.m.) |
| El codo (n.m.) | Le coude (n.m.) |
| La muñeca (n.f.) | Le poignet (n.m.) |
| La mano (n.f.) | La main (n.f.) |
| La pierna (n.f.) | La jambe (n.f.) |
| La rodilla (n.f.) | Le genou (n.m.) |
| El tobillo (n.m.) | La cheville (n.f.) |
| El pie (n.m.) | Le pied (n.m.) |
| El dedo (n.m.) | Le doigt (n.m.) |
| El pulgar (n.m.) | Le pouce (n.m.) |
| El indice (n.m.) | L'index (n.m.) |
| El dedo medio/(del) corazón (n.m.) | Le majeur (n.m.) |
| El auricular (n.m.) | L'auriculaire (n.m.) |
| El meñique (n.m.) | L'annulaire (n.m.) |
| La uña (n.f.) | L'ongle (n.m.) |
| Los órganos (n.m.) | Les organes (n.m.) |
| El oído (n.m.) | L'oreille (n.f.) L'ouïe, l'audition (n.f.) |
| El pulmón (n.m.) | Le poumon (n.m.) |
| El corazón (n.m.) | Le coeur (n.m.) |
| El hígado (n.m.) | Le foie (n.m.) |
| El estómago (n.m.) | L'estomac (n.m.) |
| El intestino (n.m.) | L'intestin (n.m.) |
| El cerebro (n.m.) | Le cerveau (n.m.) |
| La tripa (n.f.) | L'intestin (n.m.) Le ventre (n.f.) |
| El riñon (n.m.) | Le rein (n.m.) |
| El sexo (n.m.) | Le sexe (n.m.) |
| La piel (n.f.) | La peau (n.f.) |
| El músculo (n.m.) | Le muscle (n.m.) |
| El hueso (n.m.) | L'os (n.m.) |
| La articulación (n.f.) | L'articulation (n.f.) |
| La saliva (n.f.) | La salive (n.f.) |
| La lágrima (n.f.) | La larme (n.f.) |
| El sudor (n.m.) | La sueur (n.f.) |
| Quieto/a (adj.) | Tranquille (adj.) Immobile (adj.) |
| Abierto/a (adj.) | Ouvert·e (adj.) |
| Cerrado/a (adj.) | Fermé·e (adj.) |
| Derecho/a (adj.) | Droit·e (adj.) |
| Izquierdo/a (adj.) | Gauche (adj.) |
| Masculino/a (adj.) | Masculin·e (adj.) |
| Femenino/a (adj.) | Féminin·e (adj.) |
| Grande (adj.) | Grand·e (adj.) |
| Pequeño/a (adj.) | Petit·e (adj.) |
| Alto/a (adj.) | (1) Haut·e (adj.) (2) Grand·e (adj.) |
| Bajo/a (adj.) | (1) Bas·se (adj.) (2) Petit·e (adj.) |
| Gordo/a (adj.) | Gros·se (adj.) |
| Delgado/a (adj.) | Mince (adj.) |
| Mover(se) (v.) | (Se) Bouger, (se) déplacer (v.) |
| Andar (v.) | Marcher (v.) |
| Caminar (v.) | Marcher, parcourir (v.) |
| Saltar (v.) | Sauter (v.) |
| Correr (v.) | Courir (v.) |
| Dormir(se) (v.) | Dormir, s'endormir (v.) |
| Despertar(se) (v.) | Se réveiller (v.) |
| Relajar(se) (v.) | (Se) détendre, (se) calmer (v.) |
| Sentarse (v.) | S'asseoir (v.) |
| Levantarse (v.) | Se lever (v.) |
| Acostarse (v.) | Aller se coucher (v.) Aller au lit (v.) Se coucher (v.) |
| Echarse (v.) | S'allonger (v.) S'étendre (v.) Se coucher (v.) |
| Tumbarse (v.) | S'allonger (v.) Se coucher (v.) |
| Doblar (v.) | Plier (v.) Fléchir (v.) |
| Cruzar (v.) | Croiser (v.) |
| Levantar (v.) | Lever (v.) |
| Subir (v.) | Monter (v.) |
| Bajar (v.) | Descendre (v.) Baisser (v.) |
| Estirar(se) (v.) | (S')étirer (v.) |
| Abrir (v.) | Ouvrir (v.) |
| Cerrar (v.) | Fermer (v.) |
| Agachar(se) (v.) | (Se) Baisser (v.) S'incliner (v.) |
| Respirar (v.) | Respirer (v.) |
| Llorar (v.) | Pleurer (v.) |
| Sudar (v.) | Transpirer (v.) Suer (v.) |
| Bostezar (v.) | Bâiller (v.) |
| La descripción física (n.f.) | La description physique (n.f.) |
| La presencia (n.f.) | L'aspect (n.m.) L'allure (n.f.) La prestance (n.f.) |
| La expresión (n.f.) | L'expression (n.f.) |
| El gesto (n.m.) | Le geste (n.m.) La mine (n.f), l'air (n.m.) La grimace (n.f.) |
| El tipo (n.m.) | La silhouette (n.f.) La ligne (corps) (n.f.) |
| La figura (n.f.) | La silhouette (n.f.) |
| La cicatriz (n.f.) | La cicatrice (n.f.) |
| La arruga (n.f.) | La ride (n.f.) |
| La altura (n.f.) | La taille (n.f.) |
| El centímetro (n.m.) | Le centimètre (n.m.) |
| El metro (n.m.) | Le mètre (n.m.) |
| El peso (n.m.) | Le poids (n.m.) |
| El kilo(gramo) (n.m.) | Le kilo(gramme) (n.m.) |
| Las gafas (n.f.) | Les lunettes (n.f.) |
| El bigote (n.m.) | La moustache (n.f.) |
| La barba (n.f.) | La barbe (n.f.) |
| La perilla (n.f.) | Le bouc (n.m.) |
| Las patillas (n.f.) | Les favoris (n.m.) |
| Las canas (n.f.) | Les cheveux blancs (n.m.) |
| Normal (adj.) | Normal·e (adj.) |
| Medio/a (adj.) | Demi·e (adj.) Moyen·ne (adj.) |
| Mediano/a (adj.) | De taille moyenne (adj.) Moyen·ne (adj.) Médiocre (adj.) |
| Guapo/a (adj.) | Beau (adj.m.) Belle (adj.f.) |
| Feo/a (adj.) | Laid·e (adj.) |
| Rubio/a (adj.) | Blond·e (adj.) |
| Moreno/a (adj.) | Brun·e (adj.) |
| Rizado/a (adj.) | Frisé·e (adj.) Bouclé·e (adj.) |
| Liso/a (adj.) | Lisse (adj.) |
| Largo/a (adj.) | Long·ue (adj.) |
| Corto/a (adj.) | Court·e (adj.) |
| Calvo/a (adj.) | Chauve (adj.) |
| Sucio/a | Sale |
| Limpio/a | Propre |
| Oscuro/a | Foncé·e |
| Claro/a | Clair·e |
| Blanco/a | Blanc·he |
| Negro | Noir·e |
| Verde | Vert·e |
| Azul | Bleu·e |
| Gris | Gris·e |
| Marrón | Brun·e |
| Ciego/a | Aveugle |
| Sordo/a | Sourd·e |
| Mudo/a | Muet·te |
| Sordomudo/a | Sourd·e-muet·te |
| Ser | Être |
| Estar | Être |
| Tener | Avoir |
| Parecer | Avoir l'air / Paraître / Sembler |
| Parecerse (a alguien) | Ressembler (à quelqu'un) |
| Llevar | Porter / Emmener / Amener |
| Quedar | Rester |
| Medir(se) | (Se) Mesurer |
| Pesar(se) | (Se) Peser |
| El ciclo de la vida | Le cycle de la vie |
| La vida | La vie |
| La infancia | L'enfance |
| La niñez | L'enfance |
| La adolescencia | L'adolescence |
| La juventud | La jeunesse |
| La madurez | La maturité |
| La vejez | La vieillesse |
| La sexualidad | La sexualité |
| El anticonceptivo | Le contraceptif |
| El preservativo | Le préservatif |
| El embarazo | La grossesse |
| El parto | L'accouchement |
| El aborto | La fausse-couche / L'avortement |
| La cesárea | La césarienne |
| La maternidad | La maternité |
| La paternidad | La paternité |
| El crecimiento | La croissance |
| La regla | Les règles |
| La menstruación | Les menstruations / Menstrues |
| La muerte | La mort |
| El cadáver | Le cadavre |
| La tumba | La tombe |
| El cementerio | Le cimetière |
| El tanatorio | La morgue |
| Infantil | Infantil·e |
| Adolescente (adj) | Adolescent·e |
| Joven (adj) | Jeune |
| Viejo/a | Vieux/Vieille |
| Vital | Vital·e |
| Mortal | Mortel·le |
| (In)maduro/a | (Im)mature |
| Embarazada | Enceinte |
| Sexual | Sexuel·le |
| Parir | Accoucher |
| Nacer | Naître |
| Vivir | Vivre |
| Morir | Mourir |
| Fallecer | Décéder |
| Crecer | Croître |
| Madurer | Murir |
| Enterrar | Enterrer |
| Incinerar | Incinérer |
| Los cinco sentidos | Les cinq sens |
| El tacto | Le toucher |
| El olfato | L'odorat |
| El olor | L'odeur |
| La vista | La vue |
| La mirada | Le regard |
| El gusto | Le goût |
| El sabor | La saveur |
| El sonido | Le son |
| El ruido | Le bruit |
| Duro/a | Dur·e |
| Blando/a | Doux/douce / Mou/molle |
| Suave | Doux/douce |
| Áspero/a | Âpre |
| Rugoso/a | Rugueux/rugueuse |
| Perfumado/a | Parfumé·e |
| (Des)agradable | (Dés)agréable |
| Insoportable | Insupportable |
| Fuerte | Fort·e |
| Picante | Piquant·e |
| Rico/a | Riche |
| Sabroso/a | Savoureux/savoureuse |
| Delicioso/a | Délicieuse/délicieuse |
| Salado/a | Salé·e |
| Soso/a | Fade |
| Dulce | Sucré·e |
| Ácido/a | Acide |
| Amargo/a | Amer/amère |
| Sentir | Sentir |
| Tocar | Toucher |
| Acariciar | Caresser |
| Arañar | Griffer / Égratigner / Érafler |
| Rascarse | Se gratter |
| Apretar | Serrer |
| Oler | Sentir (une odeur) / Flairer / Renifler |
| Ver | Voir |
| Mirar | Regarder |
| Contemplar | Contempler |
| Probar | Essayer |
| Saber (a algo) | Avoir le goût de |
| Oír | Entendre |
| Escuchar | Écouter |
| Distinguir | Distinguer |
| Percibir | Percevoir |
| Tomar | Prendre |
| Dar a luz | Accoucher |
| Zurdo/a | Gaucher·ère |
| Diestro/a | Droitier·ère |