Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Полезные выражения
Устойчивые фразы, вводные слова
| Question | Answer |
|---|---|
| Mas alto, por favor. | Погромче, пожалуйста |
| Mas despacio, por favor. | Помедленнее, пожалуйста |
| ¿Como se dice...? | Как говорится...? |
| ¿Está bien asi? | Это правильно? |
| ¿Puedes repetir? | Можешь повторить? |
| ¿Como se esсribe...? | Как это пишется? |
| Perdone/ perdona | Извините, извини |
| ¿Que tal? | Как дела? |
| Eso es | Так и есть |
| Yo creo que... | Я думаю, что... |
| Me parece que... | Мне кажется, что... |
| No sé | Не знаю |
| No entiendo No comprendo | Не понимаю |
| ¡Joder! | Ругательство |
| ¿Cual es tu numero de telefono? | Какой твой номер телефона? |
| Esta es Este es Estas son Estos son | Это (ж) Это (м) Это ( ж мн.ч)Это (муж, смеш. группы) |
| ¡Hola! | Привет! |
| ¡Adíos! | Пока! |
| !Mucho gusto! | Очень приятно/ вкусно! |
| ¿I tú? | А ты? |
| Nos vemos! | Увидимся! |
| Hasta luego! | До встречи! |
| Bien | Хорошо |
| Mas o menos | Так себе |
| Regular | Нормально |
| Asi asi | Нормально |
| Mal | Плохо |
| Tambien | Тоже |
| Guay! | Круто! |
| !Encantado! | Очень приятно (польщён)! |
| ¿A gúe te dedicas? | Чем ты занимаешься? |
| Hasta pronto | До скорой встречи |
| Hasta siempre | Прощай |
| Que tal la vida | Как жизнь? |
| Bienvenida | Добро пожаловать |
| Tirar la casa por la ventana | Бросать деньги на ветер |
| ¿Que significa? | Что означает? Как переводится? |
| Viejo verde | Приставучий дед |
| Chiste verde | Пошлая шутка |
| Pues | Ну... |
| Es pan comido | Это проще простого |
| Todavia | Всё ещё |
| Ya | Уже |
| Además | К тому же, кроме того |
| Todo el dia | Весь день |
| Ponte las pilas! | Включись! |
| Estar listo | Быть готовым |
| Ser listo | Быть умным |
| Perder paciencia | Терять терпение |
| A las afueras | В природе |
| Lo mismo | У меня то же самое |
| Me molesta | Меня раздражает |
| Algo | Что-то |
| Navegar por internet | Серфинг в Интернете |
| Flaco favor | Медвежья услуга |
| Al grano | К делу, к сути |
| Viejo verde | Приставучий дед |
| ¡Bienvenido a mi casa! | добро пожаловать ко мне домой |
| pierdo paciencia | я теряю терпение |
| fíjate | обрати внимание |
| aproximadamente | приблизительно |
| Depende de | Зависит от |
| A los demás | Всем остальным |
| De nado | Не за что |
| Asi gue | Таким образом |
| El tiempo es asi | Такие времена |
| Ablar con fluidez | Разговаривать бегло |
| Alguien | Кто-то |
| Ser un trozo de pan | Быть очень хорошим человеком |
| Explicar te lo | Объяснять тебе,что |
| Claro que sí Claro que no | Конечно да Конечно нет |
| Los clos | Оба |
| Por ejemplo | Например |
| Venga | Давай, давайте |
| Otro, otra | Другой, другая |
| Nadie | Никто |
| No se ve a nadie | Никого не видно |
| Mas fácil | Легче |
| Juntos | Вместе |
| A ver | Посмотрим |
| La edad del pavo | Переходный возраст |
| Quería | Хотел, хотела |
| Asi | Таким образом |
| Me encanta | Мне очень нравится |
| En cuanto a | Что касается |
| Nada | Ничего |
| Nada | Ничего больше |
| Por eso | Поэтому |
| Un monton de | Множество, куча кого-то |
| Como | Поскольку (если в начале и не вопрос) |
| Es que | Дело в том, что |
| Al mal tiempo buena cara | Выше нос! |
| Al revés | Наоборот |
| Me de igual | Мне всё равно |
| Era | Время (была) |
| Aunque | Хотя |
| Tardo 10 minutes en cocinar la cena | Тратить 10 минут на готовку еды |
| ¿Cuanto tiempo tardas en arreglarte? | Cколько времени тебе нужно, чтобы привести себя в порядок? |
| Según | В соответствии, по мнению |
| Iva | Налоги сокр. |
| Impuesto | Налог |
| Dígame | Алё, говорите мне |
| A usted | Вам спасибо! |
| Aquí tiene | Вот, держи |
| Por eso | Поэтому |
| Menos yo | Кроме меня |
| Sin embargo | Однако |
| Rigor | Строгость |
| Es una lástima | Какая жалость |
| vergÜenza | Стыд, позор |
| vergÜenza ajena | Испанский стыд |
| Queria... | Я хотел... |
| Lo siento | Я сожалею |
| Casi todas | Почти все |
| Esperamos que | Мы надеемся, что |
| Tener que ver con Estar relacionado con | Быть связанным с |
| Se puede | Можно |
| Camino de Santiago | Путь Святого Якова |
| Una vez al año | Один раз в год |
| A la vez | Одновременно |
| Los viajes dan hambre | Путешествия вызывают голод |
| No es igual | Не то же самое |
| Es que | Дело в том, что |
| A cada lado | С каждой стороны |
| Voy a gimnasio | Я хожу в спортзал |
| Tomar un café | Выпить кофе |
| En efecto | Конечно же |
| Entonces | Тогда, в таком случае, значит |
| Puede ser | Может быть |
| A mí me da mucha pena | Мне очень жаль |
| Un rato | Немножко |
| Mientras | Тем временем |
| Dar "me gusta" | Ставить лайк |
| ir de compras | Ходить по магазинам |
| Cuadrilla | Банда, бригада, шайка |
| Ir de copas | Ходить по барам |
| Aunque | Хотя... |
| Casi nadie | Почти никто |
| Palabrota | Ругательство |
| La costumbre | Привычка, обычай |
| A ver | Посмотрим |
| ¿Por que no me dejas dormir? | Почему ты не даешь мне поспать? |
| Se puede? | Можно?... |
| Dándole un beso | Давая поцелуй |
| Es gue | Поскольку |
| ¿Puede ser? | Можно? |
| Hace buen tiempo | Хорошая погода |
| Poco a poco | Постепенно |
| Tampoco | Также |
| Haciendo gestos lt los brazos | Делая жесты руками |
| Sobre todo | Oсобенно |
| Por todas partes | Повсюду |
| Ya sabes | Ты же знаешь |
| Ya ves | Ты же видишь |
| Esta hasta en la sopa Estar por todas las partes | Из каждого утюга, Это есть повсюду |
| Son asi | Они такие |
| Asi | Такой, таким образом |
| Sigún disen | Как говорят |
| En realidad, realmente, de hecho, en efecto | В действительности |
| Los demás | Все остальные |
| De misma manera | Одинаково |
| Poner en orden | Привести в порядок |
| Y ya está | И всё |
| Deber | Долг, обязанность |
| Todos juntos | Все вместе |
| Afirmar con orgullo | Заявлять с гордостью |
| Cuanto tiempo! | Сколько лет, сколько зим! |
| Hace mal tiempo | Плохая погода |
| Tener dudas | Иметь сомнения |
| Va ya por dios! | Да ладно! Да не может быть! |
| ¿A que hora quedamos? Quedamos a las 7 | Во сколько договоримся? Договоримся на 7 часов |
| Estos pantalones te quedan bien | Эти штаны тебе идут |
| Me quedo en casa | Я остаюсь дома |
| Nos quedan 10 euros | У нас осталось 10 евро |
| En este caso | В этом случае |
| Pobrecito | Бедняжка |
| ¿Qué os pasa? | Что с вами происходит? |
| Como ayer | Как вчера |
| ¿Como lo vamos a llamar? | Как мы его назовём? |
| Con aire solimente | С торжественным видом |
| Lo juramos | Клянёмся |
| ¡Qué pena! | Какая жалость! |
| Vámonos ya | Пошли уже |
| Nada mas | Ничего больше |
| Otoño dorado | Золотая осень |
| Te gustaria | Хотел бы |
| Para gustos los colores | На вкус и цвет |
| Se trata de | Речь идет о |
| Sobre todo | Прежде всего |
| Sin embargo | Однако |
| No nos toca | Не затрагивает нас, нас не касается |
| Costar muсho | Дорого стоит |
| Me cuesta mucho levantarme temprano | Мне очень трудно рано вставать |
| Cambiar de aire | Менять обстановку |
| Memoria de pez, memoria de elefante | Память плохая, память хорошая |
| Usar tacos palabrotas | Использовать ругательства |
| No me encuento mui bien | Я себя плохо чувствую |
| Poco a poco | Потихоньку |
| Para ti, para mi | Для тебя, для меня |
| Ven | Иди сюда |
| Cara o cruz | Орёл или решка |
| Ir viento en popa | Плыть по течению |
| Para dolor | От боли |
| Estumendo | Отличный |
| Ültimamente | Последнее время |
| Montar pollo | Закатить скандал |
| Tal vez | Воможно |
| Me gustaria | Мне бы хотелось |
| Tareas de casa Deberes de casa | Домашние дела |
| ¡Que horrer! | Какой ужас! |
| Desde hase | На протяжении |
| Gratis | Бесплатно |
| Salir al campo | Ездить за город, на природу |
| Pa` Para | Чтобы |
| ¡Qué va! | Конечно нет! |
| Estamos a 10 grados bajo, cobre cero | 10 градусов ниже, выше нуля |
| Qué frio! | Как холодно! |
| ¡Tengo calor! | Как мне жарко! |
| ¡Hace mucho frio, calor! | Очень холодно, жарко! |
| En la frontera | На границе |
| Anque | Хотя |
| Llama su atención | Привлекает их внимание |
| Me apetece | Мне хочется |
| Desde luego | Конечно, несомненно |
| Se ve | Видно, видится |
| Ahora sí que | Теперь |
| Se ve | Видно |
| Por causa de | По причине |
| Exacto | Именно |
| Unos a otros | Друг на друга |
| Lamentablemente, por desgracia | К сожалению |
| Ya que | Поскольку |
| ¿Que quería? | Чего хотели бы? |
| Por supuesto, Desde luego | Конечно |
| ¿A como está? | Почём? |
| algo, nada | Что-то, ничего |
| No es lo mio | Это не моё |
| ¿Que te parese? | Как тебе кажется? |
| ¿Que tal si...? | Как насчёт того, чтобы? |
| No es para tanto | Не всё так плохо |
| Tío, hombre | Чувак |
| Anda | Давай, валяй |
| Para él solo | В своём распоряжении |
| Os va a sorprender | Вас удивит |
| Dile | Передай ему, скажи ему |
| Ago de dinero | Какие-то деньги |
| Y si... | А если... |
| A lo mejor | Возможно |
| Pasta gansa | Куча денег |
| Pasta | Бабло |
| No esta mal | Не плохо |
| Todo va bien | Всё идёт хорошо |
| Algo asi | Что-то подобное |
| Poner en común | Складывать в общак, делиться |
| Aún | Ещё, даже |
| ¡Bendita siesta! | Благословенный сон! |
| Dios lo bendiga | Дай вам бог |
| Para mi | На мой взгляд |
| En mi opinión | По моему мнению |
| ¿Que opinas de...? | Что думаешь о...? |
| ¿Tú que eres? | Ты кто такой? |
| ¿Que te parese? | Как тебе, что ты думаешь? |
| Con eso | С этим |
| No me lo puedo creer | Я не могу в это поверить |
| Poner colorado | Краснеть |
| montón de | куча |
| incluso | даже |
| incluido | включая |
| o sea, o bien | или же, иными словами, то есть |
| de sobra | достаточно, в избытке |
| por cierto | кстати |
| sé bueno | будь хорошим |
| ya está | уже всё |
| ya verás | вот увидишь |
| El año que viene | следующий год |
| al azar | наугад |
| no significa nada, esto quiere decir nada | это ничего не значит |
| según | согласно, в соответствии |
| tanto unos como otros | как одни так и другие |
| por un lado, por otro lado | с одной стороны, с другой стороны |
| de iqual manera | так же, равным образом |
| se trata de | если речь идёт о |
| está mal visto | это осуждается |
| en definitiva | в конце концов |
| darse prisa | поторопиться |
| dar la vuelta | сделать круг |
| quizás | возможно |
| en efecto | действительно, в самом деле |
| hace sonar | включать звук |
| cuyo | чей, который |
| quizás | возможно |
| cuenta | цена |
| dar cuenta | давать отчёт, понимать |
| apasionar | захватить, увлекать |
| Dar la cuenta | Отдавать отчёт |
| Por todas partes | Повсюду |
| Vaya forma de... | Вот это способ... |
| ¡Vaya por Dios! | О, Господи! |
| Bueno, te dejo | Ладно, я тебя оставляю |
| ¿De parte de guien? | Кто спрашивает? |
| Estoy liado | Немного занят |
| Es de día | Сейчас день |
| ¿Que hay? | Как дела? |
| ¿Que pasa? | Что у тебя происходит? |
| ¿Cómo te va? | Как оно идёт? |
| ¿Cómo andas? | Как идёшь по жизни? |
| De maravilla | Зашибись |
| De lujo | Блестяще |
| De puta madre | Охрененно (вульгарно) |
| Guay | Круто |
| No me puedo quejar | Не на что жаловаться |
| Aquí estamos | Средне |
| Tirando | Не особо, тяну лямку |
| Este no es mi dia | Не мой день |
| Fatal | Ужасно |
| De pena, de punta pena | Жаль, чертовски жаль |
| Deseperado | Безнадёжно, безвыходно, отчаянно |
| Que es de tu vida | Как жизнь? |
| Deseo que te sea leve | Чтобы тебе полегчало |
| Suspender el examen | Завалить экзамен |
| Aprobar el examen | Сдать экзамен |
| Por los pelos | Еле-еле, на волоске |
| A los quince años | В пятнадцать лет |
| Aquel mismo | То же самое |
| gracias a | благодаря |
| sin haber terminado | Не закончив |
| A finales de los años 20 | В конце 20-х годов |
| A partir de entonces | С тех пор |
| tendido en una cama | лежа на кровати |
| Sin ningunas dificultadas | Без каких-либо трудностей |
| A lo mejor | Скорее всего |
| Cuando tenía 15 años | Когда мне было 15 лет |
| Hace un año | Один год назад |
| Hacer senderismo | Ходить в походы, хакинг |
| Cuándo fue a ultima vez que... | Когда был последний раз, когда... |
| Me cuesta + infinitivo | Мне тяжело... |
| A partir de ese momento | С того момента |
| En lugar de | Вместо того, чтобы |
| A la vez | Одновременно |
| ¡Que muermo! | Какая скука! |
| Nada más llegar | Сразу по прибытию |
| ¡Que va! | Да ну! Ну, нет! |
| tener lugar | иметь место |
| en plena carretera | посреди дороги |
| hasta lastantas | до предела |
| Ló pase bomba, fenomenal | Прошло супер! |
| A través de | С помощью, через |
| El otro dia | Пару дней назад |
| Estar en contra de | Я против... |
| Dedicar un gran parte de esfuerzo | Посвятить много усилий |
| Del mismo modo | Таким же образом |
| La clave del éxito | Ключ к успеху |
| Llamar la atención | Привлекать внимание |
| Сausar una gran impresión | Произвести большое впечатление |
| Fundar una marca | Основать бренд |
| Сonvencer a hermana | Уговорить сестру |
| Pasar infancia y adolescencia | Проводить детство и юность |
| Me cuesta + infinitivo | Мне тяжело |
| Cuándo fue a ultima vez que... | Когда был последний раз, когда... |
| No lo leería | Я бы не стал это читать |
| Dato alucinante | Удивительный факт |
| Hacerse realidad | Cбываться |
| Herir sentimientos | Ранить чувства |
| A principios de 1997 | В начале 1997 года |
| A mediados de | В середине |
| me toca ir | мне надо идти |
| tan impaciente | такой нетерпеливый |
| hacer manicura | делать маникюр |
| es genetico | это наследственное |
| acerca de | относительно, насчёт |
| no hay ningun problema | ничего страшного, нет проблем |
| tirar el dado | бросать кости, кубик |
| no es para tanto | ну, не настолько, ничего тут такого |
| Anda, anda | ладно, ладно |
| ¡Que lastima! | Какая жалость! |
| ¡No me digas! | Да ладно! |
| no es un dia cualquiera | необычный день |
| cualquier tonteria, tonteria cualquiera | любая ерунда |
| ser capaz de | быть способным на |
| llegar a tiempo | прибывать вовремя |
| tirar el dado | бросать кости, кубик |
| no hay ningun problema | ничего страшного, нет проблем |
| sacar los colores | заставлять краснеть |
| comerse las uñas | грызть ногти |
| pedir permiso | просить разрешения |
| enhorabuena | поздравляю |
| oye | послушай |
| verás | видишь ли |
| eso es igual | это также |
| ni siquiera | даже не |
| deber + infinitivo | должен |
| deber + DE + infinitivo | наверное |
| llegar A+ infinitivo | в итоге что-то сделать |
| a pesar de | несмотря на |
| crear conciencia | повышать осведомленность |
| resolver dudas | развеять сомнения |
| no es tan diferente | не сильно отличается |
| es parecido | это похоже |
| es similar | это также |
| cuidar el ganado | заниматься скотоводством |
| se me ponen los pelos de punta | волосы встали дыбом |
| de punta | дыбом |
| aun | даже |
| aún, todavia | всё ещё |
| hacer caso | обращать внимание, прислушиваться |
| ¿que querías ser de mayor? | кем ты хотел стать? |
| ¿en que soñabas trabajar? | кем ты мечтал стать? |
| las ventanas dan a | окна выходят на |
| colgar el telefono | повесить трубку |
| bastante audaz | довольно дерзко |
| valiosas piezas | ценные украшения |
| unos diez, alrededor de diez | около десяти |
| alrededor de esa hora | примерно в это время |
| al parecer | видимо |
| acceder al | иметь доступ к, проникнуть в |
| según la prensa | по данным прессы |
| diás atrás, hace unos días, el otro día | на днях |
| Estamos contrarreloj | Время поджимает |
| golpe duro | тяжелый удар |
| sin demasiadas luces | не слишком сообразительный |
| como consecuencia | как следствие |
| tras (без предлога) | спустя, после |
| estáte quieto | успокойся, не вертись |
| no me cuadra | не укладывается в голове, не так |
| rollo | рулон, замут, скукотища |
| ¡que rollo hablas! | какую скуку ты говоришь! |
| relación pasajera | мимолётные отношения |
| ¡Que pasada! | вот это круть! |
| en un periquete | в два счёта, в одно мгновенье |
| lo más deficil | самое сложное то, что |
| no comerse un rozco | давно не было отношений, давно ни с кем не мутил |
| chavala | чувиха |
| pis - pas | два счёта |
| ligar | заводить шашни |
| lo de... | вот это это всё о... |
| como mucho | как максимум |
| de una vez | наконец-то |
| dejar en paz | оставить в покое |
| darse cuenta de | осознавать |
| haser pis | писать |
| hacer caca | какать |
| enterarse de | узнавать, быть в курсе, отдавать себе отчет, обнаружить |
| no me entero | я этого не чувствую |
| tirar un pedo, soltar | пукать |
| me da vergüenza, me esta dando | мне стыдно |
| durante junio | в течение июня |
| hacerse con | завладеть чем-то |
| llamado | так называемый |
| apenas | едва |
| contar con | рассчитывать на, иметь в распоряжении |
| estoy vivo | я живой |
| estar en plena decadencia | быть в полном упадке |
| resúlto que | в итоге, оказалось... |
| cambiar de aires | сменить обстановку |
| total... | короче... |
| no hacer falta | спасибо, не нужно |
| quedarse quieto | оставаться спокойным, не двигаться |
| nada más + inf | как только |
| enterarse de | узнать, обнаружить |
| ponerse a + infinitivo | приниматься за что-то |
| esta hecho un disastre | беспорядок, полный разгром |
| aun si | даже если |
| ya que | поскольку |
| hacer de las suyas | браться за своё |
| salirse con la suya | добиться своего, сойти с рук |
| no me gusto un pelo | мне совсем не нравится |
| érase una vez | однажды |
| haberme ayudado | помогал мне ранее |
| me pilla un toro | время кончается |
| por falta de tiempo | из-за нехватки времени |
| hacer daño | причинить вред |
| justo | справедливо, как раз |
| 2 semanas enteras | целых 2 недели |
| ser adicto a | быть зависимым от |
| cuyo | который, чей |
| estar de mal humor | быть в плохом настроении |
| pasarselo pipa | отлично провести время |
| me lo pasé pipa | я отлично провела время |
| lo que sobra | остаток, излишек |
| sobras de ayer | вчерашние остатки |
| Cómo no va a ser la tuyo? | Как это может быть не твоё? |
| nunca se sabe | никогда не знаешь |
Created by:
Polonskie