click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Gemara words
| Question | Answer |
|---|---|
| תנא\תנאים | Rabbi from the time of the Mishna |
| אמורא\אמוראים | Rabbi from the time of the Gemara |
| ראיה | Proof |
| סתירה | Contadiction |
| מימרא | Statement |
| סוגיא | Topic |
| עמוד | One side of a page of Gemara |
| דף | 2 sides of a page in Gemara |
| שקלא וטריא | Give and take |
| שאלה | Information seeking question |
| תירוץ | Answer |
| קושיא | Attacking question |
| ברייתא | A staement from a taana not in a Mishna |
| מסקנא | Conclusion |
| הכא | Here |
| התם | There |
| הוא אמינא | What I would have thought |
| ורמינהו | We have a quetion from a braisa |
| תניא | We learned from a braisa |
| ...ד | That... |
| כולי עלמא | Everyone |
| תו | More |
| אזיל | Go |
| ליה | To him |
| איבעיא | Ask a 2 sided question |
| להו | To them |
| מהו | What is the Halacha |
| אם תמצא לומר | If you want to say |
| או דלמא | Or perhaps |
| תיובתא | Knockout question / Upshlug |
| איתא | There is |
| איכא | There is |
| בשלמה | It is good |
| ...א | On |
| נימא | We will say |
| תימא | You will say |
| לימא | Let us say |
| אימא | I will say |
| כוותיה | Like him |
| איתמר | It was said |
| בתרא | Last |
| קמא | First |
| חד | One |
| בעי | Ask/Need/Want |
| תא שמע | Come and listen |
| מיתיבי | Ask a question from a taana |
| דיוק | Inference |
| שמע מינה | We hear from this |
| נמי | Also |
| תנו רבנן | The rabbis taught us |
| למימרא | Does it mean to say |
| דמי | similar to |
| נפק | Go out |
| השתא | Now |
| מני | Who is this? |
| אדרבה | Just the opposite |
| אנן | We / Us |
| הא | But |
| האי | This |
| סיפא | The end |
| רישא | The beggining |
| ליתא | There is not |
| ליכא | There is not |
| קמ"ל | קא משמע לן |
| אב"א | אי בעית אימא |
| א"ל | אמר ליה |
| את"ל | אם תמצא לומר |
| כו"ע | כולי עלמא |
| הו"א | הוא אמינא |
| ת"ר | תנו רבנן |
| ש"מ | שמע מינה |
| ת"ש | תא שמע |
| א"ר | אמר רבי \ רב... |
| דחיה | Disproof |
| אילמלא | If not for |
| אילימא | If you will say |
| אי הכי | If so |
| אי אפשר | Impossible |
| אי אמרת | If you will say |
| לן | To us |
| אִין | Yes |
| מר | Master |
| שאני | Different |
| שנה | Learn |
| איני | Is that so |
| תלת | 3 |
| חזי | see |
| תנן | We learned in a mishna |
| תרי | 2 |
| אידך | The other opinion |
| איידי | Since |
| עדיין | Still |
| הכי | Like this |
| היכי | How |
| אזיל | Go |
| אי בעית אימא | If you want to say |
| אין הכי נמי | Yes it is so |
| אלא לאו | Rather it must be |
| אלמא | We see |
| אליבא | According to |
| אלמה | Why |
| בדיעבד | Not the best way |
| לכתחילה | The best way |
| אע"ג \ אע"פ | Even though |