click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Final-Simult interp
| Question | Answer |
|---|---|
| Recato | Cautela,astucia;modestia,honestidad (Caution;propriety) |
| Reivindicar | Recuperar;reclamar (To recover;to replevy) |
| Remedar | Imitar,seguir el ejemplo de otro;imitar para burlarse (To imitate,copy;to mimic,ape) |
| Remudar | Reemplazar,substituir (To change,replace) |
| Remulgo | Afectacion (Affectedness,fastidiousness) |
| Rencilla | Disputa de la cual queda rencor (Quarrel;grudge) |
| Resalte | Parte que sobresale (Projection,ledge,ridge) |
| Resarcir | Indemnizar,compensar;recuperar sus perdidas (To indemnify,redress,compensate) |
| Resquebrar | Empezar a quebrarse una cosa (To crack or split) |
| Restanar | Estancar o detener la sangre (To staunch bleeding) |
| Retazar | Hacer anicos (To tear to shreds) |
| Rezagar | Dejar atras;postergar;quedarse atras (To leave behind;to defer,postpone) |
| Ripio | Desperdicio;palabras inutiles-en un escrito o discurso-;palabras inutiles (Refuse,debris;padding-in writing or speech;verbiage) |
| Risco | Penasco (Cliff,crag) |
| Rotundo | Terminante;lleno y sonoro (Absolute,unqualified;resounding) |
| Rufo | Que tiene cabellos color de oro;pelirrojo;de cabellos rizados;tieso,fuerte (Golden haired;red haired;curly;stiff,tough) |
| Rumiar | Considerar,pensar (To ruminate,to ponder) |
| Rutilante | Brillante,que resplandece (Sparkling,shining,bright,rutilant) |
| Salaz | Lascivo;obsceno (Salacious,lecherous;indecent,obscene) |
| Salobre | Que tiene sabor de sal(agua) (Brackish) |
| Sendos(as) | Uno o una para cada cual (Each, one each, one to each) |
| Sequito | Conjunto de personas que forman el acompanamiento de otra, comitiva,cotejo (entourage,cortege) |
| Sevicia | Crueldad excesiva (Extreme cruelty) |
| Sicario | Asesino pagado (Hired assassin) |
| Sigilosamente | Secretamente prudente (Stealthily) |
| Sinecura | Canonjia (Sinecure) |
| Sobrecoger | Sorprender, coger desaprevenido (To surprise, to catch unaware) |
| Socaire | Lado opuesto al viento (Lee) |
| Socalina | Ardid, mana (Trick, ruse, cuning) |
| Somero | Superficial, breve (Cursory, brief) |
| Sonsonete | Ruido deapacible y continuado;tonillo monotono y sin expression;tonillo que denota desprecio o burla;serie de golpecillos que se dan en una cosa a compas (Singsong;repetitious ditty;monotonous voice;mocking repetitious ditty;rythmical tapping or drumming) |
| Sordido | Repugnante;mazquino,avariento (Sordid,squalid) |
| Sorna | Sarcasmo, burla mordaz (Sarcasm, irony) |
| Soslayar | Pasar por alto o de largo una dificultad;poner oblicuamente (To ignore or pass over;to place at a slant) |
| Subrogar | Substituir (To substitute, subrogate) |
| Taburete | Asiento sin brazos ni respaldo (Stool) |
| Taimado | Astuto,artificioso (Crafty) |
| Tajante | Cortante,incisivo;decisivo,categorico (Cutting,slicing;categorical,definitive-answer,remark) |
| Taner | Tocar un instrumento musico;sonar(la hora);doblar,tocar a muerte-campanas (To play-a musical instrument;to strike-hour;to toll-bellls |
| Templanza | Moderacion de los apetitos,sobriedad; continencia,moderacion,retencion;buena temperatura y constitucion del aire; proporcion de los colores (Tempersance; moderation,sobriety;mildness,temperateness-of climate;harmony, blending-of colors |
| Terzo | Limpio,brillante,resplandeciente;muy puro-lenguaje,estilo (Smooth,glossy,shining, polished;smooth,flowing,fluid-style) |
| Tortuoso | Sinuoso,enganoso (Winding;devious,tortuous) |
| Torvo | Airado,irritado-mirada torva (Frowning;fierce, grim,irritable) |
| Trantocar (Trastornar) | Molestar;revolver,invertir;enloquecer (To upset;to disturb,;to go out of one's mind) |
| Traspie | Resbalon,tropezon;equivocacion (Stumble,trip;mistake) |
| Turulato | Alelado,atonado (Dazed,stunned) |
| Ufano | Orgulloso,engreido,vanidoso;alegre (Boastful,conceited;cheerful) |
| Ufo(a) | De gorra,de pegote (Sponging) |
| Umbral | Parte inferior de la puerta (Threshold) |
| Valetudinario | Enfermizo,debil (Valetudinarian,sickly) |
| Ventear | Tomar los perros el viento con el orfato;airear-ropa;husmear (To sniff;to air;to sniff around) |
| Verosimil | Probable (Probable, likely) |
| Yerro | Falta o delito cometido por ignorancia;falta cometida por malicia,pecado (Error,mistake, blunder;fault,sin) |
| Zaguan | Vestibulo (Doorway,lobby) |
| Zalamero | Empalagoso (Fawning,flattering) |
| Zoquete | Tosco,rudo;torpe (Uncouth;clumsy) |
| Actual | Real,verdadero (NOT Actual) |
| Affirm, to (To tell the truth) | Protestar (NOT Affirmar) |
| Appear, to (in court) | Comparecer (NOT Aparecer) |
| Application | Solicitud (NOT Aplicacion) |
| Appoint, to | Nombrar (NOT Apuntar) |
| Argument (fight,quarrel) | Disputa, discusion (NOT Argumento) |
| Balance | Equilibrio (NOT Balance) |
| Brave | Valiente (NOT Bravo) |
| Camp | Campamento (NOT Camp) |
| Cask | Barril (NOT Casco) |
| Casualty | Baja;victima de un acidente,asalto,etc (NOT casualidad) |
| Collar | Cuello-de camisa,etc (NOT Collar) |
| Commodity | Articulo de comercio,mercancia (NOT Comodidad) |
| Conformity (in conformity) | Acuerdo-de acuerdo con (NOT Conformidad) |
| Constipation | Estrenimiento (NOT Constipacion) |
| Conviction | Fallo de culpabilidad (NOT Conviccion) |
| Count | Cargo (NOT Cuento) |
| Courage | Valor (NOT Coraje which almost always means anger) |
| Demand, to | Exigir (NOT Demandar) |
| Disgust, to | Repugnar (NOT Disgustar) |
| Distinct | Claro (NOT Distinto) |
| Diversion | Reorientacion;terrapia;orientacion psicologica (NOT Diversion) |
| Drag, to | Arrastrar (NOT Dragar) |
| Educated | Culto, instruido (NOT Educado) |
| Embarrassed | Avergonzado (NOT Embarazado which in fem form means pregnant) |
| Extemporaneous | Improvisado,sin preparacion;provisional (NOT Extemporaneo) |
| Fabric | Tela (NOT Fabrica) |
| Gracious | Afable,cortes,amable (NOT Gracioso) |
| Grand | Grandioso,magnifico,ilustre (NOT Grande) |
| Groceries | Alimentos,comestibles (NOT Groserias) |
| Idiom | Modismo,refran (NOT idioma) |
| Intoxicated | Ebrio (NOT Intoxicado) |
| Large | Grande (NOT Largo) |
| Lecture | Conferencia,ponencia (NOT Lectura) |
| Library | Biblioteca (NOT Libreria) |
| Literate | Instruido (NOT literato) |
| Luxury | Lujo (NOT Lujuria) |
| Mark | Marca;senal;nota (NOT Marco) |
| Molest, to | Molestar sexualmente (NOT Molestar) |
| No contest | No me opongo,no impugno (NOT No Contesto) |
| Offense | Delito (NOT Ofensa) |
| Official(n.)(gov.) | Funcionario (NOT Oficial) |
| Pain | Dolor (NOT Pena) |
| Preserve (food) | Conservar (NOT Preservar) |
| Pretend, to | Aparentar,fingir (NOT Pretender) |
| Question | Pregunta (NOT Cuestion unless meaning matter or issue) |
| Realize, to | Darse cuenta de (NOT Realizar) |
| Record, to | Grabar;hacer constar en (NOT Recordar) |
| Recollection | Recuerdo,reminiscencia (NOT Recoleccion) |
| Response | Reaccion (NOT Respuesta) |
| Restrict, to (Drivers License) | Limitar (NOT Restringir) |
| Review, to (report,etc) | Examinar (NOT Revisar) |
| Risk | Riesgo (NOT Risco) |
| Scenery | Paisaje (NOT Escenario) |
| Scholar | Erudito (NOT Escolar which is an Adj.) |
| Sensible | Razonable,sensato (NOT Sensible) |
| Solicit, to | Procurar,pedir (NOT Solicitar) |
| Stranger | Desconocido (NOT Extranjero) |
| Success | Exito (NOT Suceso |
| Sympathy | Compasion;pesame (NOT Simpatia |
| Sympathetic | Compasivo (NOT Simpatico) |
| Table (Furniture) | Mesa (NOT Tabla) |
| Tariff | Derecho,arranceles (NOT Tarifa) |
| Vase | Florero (NOT Vaso) |
| Utilities | Servicios publicos (NOT Utilidades) |