click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Dk Unit 14
die Umwelt
| Question | Answer |
|---|---|
| schützen = schonen | to protect |
| die Umwelt | the environment |
| weniger Müll produzieren | to produce less rubbish /waste |
| weniger Müll verursachen | to cause less waste |
| Es ist wichtig, den Müll drastisch zu reduzieren. | It is important to drastically reduce waste. |
| wenigere Produkte in Plaskverpackungen kaufen | to buy less products in plastic wrapping/packaging |
| Man sollte wiederverwertbare Stofftaschen benutzen. | one should use recyclable bags |
| Man sollte auf To-Go-Becher für Kaffee verzichten. | One should renounce/forego/do without takeaway coffee cups. |
| verzichten auf + acc (set expression) | to renounce/froego/do without |
| Ohne Zweifel muss man Plastikbecher mit wiederverwertbaren Bechern/Behältern ersetzen. | Without a doubt, one must replace plastic cups with recyclable cups/containers. |
| ausgediente Kleidung | old/used/worn-out clothes |
| Leider kauft man oft mehr als man benötigt. | Unfortunately, we often buy more than we need. |
| Diese Waren müssen transportiert werden. | These products must be transported. |
| Das produziert CO2 -Emissionen und Müll. | That produces CO2 emissions and waste. |
| Meiner Meinung nach ist die Lösung zum Problem, nachhaltiger zu essen. | In my opinion, the solution to the problem is to eat more sustainably. |
| Natürlich sollte man weniger Lebensmittel wegwerfen. | Of course, we should throw away less food. |
| Die Entsorgung weggeworfener Lebensmittel ist teuer und unnötig. | The disposal of thrown-away food is expensive and unnecessary. |
| Man kann leicht Wasser sparen, indem man sich duscht als sich badet. | One can easily save water by showering instead of having a bath. |
| Man sollte nie Wasser laufen lassen, indem man sich die Zähne putzt. | One should never let water run while brushing one's teeth. |
| Wenn es praktisch ist, kann man zu Fuß oder mit dem Rad fahren, anstatt mit dem Auto zu fahren. | If it's practical, one can go on foot or by bike instead of travelling by car. |
| Das würde viel Abgas ersparen. | That would save on a lot of emissions. |
| Man könnte auch die öffentlichen Verkehrsmittel nutzen. | One could also use public transport. |
| Es gibt viele Möglichkeiten, Energie zu sparen. | There are many ways to save energy. |
| Wenn man die Raumtemperatur um ein Grad reduziert, senkt man sowohl die Heizkosten und die Umweltbelastung. | If you reduce room temperature by one degree, you will lower both heating costs and the burden on the environment. |
| Um den Stromverbrauch zu senken, kann man .... | In order to reduce electricity consumption, one can.... |
| öko- | eco- |
| öko-freundliche Produkte kaufen | to buy eco-friendly products |
| der Ölleck die Ölpest | oil spill (small) Ölpest (oil spill) (big) |
| hochgiftige Substanzen strömen in den Ozean | highly poisonous substances stream into the ocean |
| Millionen von Kubikmetern werden weggespült. | millions of cubic metres of .....are washed away. |
| ein Umweltaktivist eine Umweltaktivistin | an envrionmental activist (m)/ (f) |
| das Unglück = der Unfall | the accident |
| die Landwirtschaft | farming |
| ........ist dafür verantwortlich | ........is responsible for that. |
| Man sollte auf erneuerbare Energien umsteigen. | One should change to renewable engery. |
| Gute Wärmedämmung hilft dabei, die Energierechnung zu senken. | Good insulation helps to lower the energy bill. |
| Man sollte abschalten, anstatt ein Gerät auf Standby zu stellen. | One should switch things off instead of putting a gadget on standby. |
| Persönlich, versuche ich Müll zu vermeiden, indem ich so viel wie möglich recycle. | Personally, I try to avoid waste by recyling as much as possible. |
| Es ist auch eine tolle Idee, regional und saisonal einzukaufen, um Verschmutzung zu reduzieren. | It is also a great idea, to shop regionally and locally in order to reduce pollution. |
| Wir müssen immer umweltfreundlich handeln. | We must always be/act/behave environmentally friendly. |
| Ich bevorzuge natürliche Produkte wie Holz statt Plastik. | I prefer natural products like wood instead of plastic. |
| Flüße werden durch giftige Substanzen verseucht. | Rivers are contaminated through poisonous substances. |
| Das Problem liegt an Pestiziden und Gifstoffen, die aus Fabriken in die Flüße fließen. | The problem is due to pesticides and poisons which flow from factories into the rivers. |
| Ohne Zweifel belasten Pestizide und Düngemittel unsere Gewässer und Lebensräume. | Without a doubt, pesticides and fertilizers burden our waters and habitats. |
| Es sollte so viel wie möglich recycelt werden, um die riesigen Müllberge zu reduzieren. | As much as possible should be recycled in order to reduce the gigantic piles of rubbish. |
| Es wird gesagt, dass Klimawandel Extremwetter verursacht. | It is said that climate change causes extreme weather. |
| Nachhaltig leben ist die neue Herausforderung. | Living sustainably is the new challenge. |
| Es gibt ständig Umweltberichte mit klassischen Themen wie Abfall, Waldsterben oder nachhaltige Lebensweise in den Medien. | There are constantly environment reports on classic topics like waste, dying out of forests or sustainable lifestyles. |
| Niemand kann abstreiten, das Tier- und Vogelarten ausgerottet werden. | Nobody can argue against the point that animal and bird species are becoming extinct. |
| Müll und Abwasser verseuchen unsere Flüsse und Meere. | Waste and effluent contaminate our rivers and seas. |
| Zu Hause trennen wir den Müll und sparen so viel Wasser wie möglich. | At home, we separate the rubbish and save as much water as possible. |
| Ohne Zweifel ist die Kernkraftenergie zu riskant. | Without a doubt, nuclear energy is too risky. |
| Ich bin davon überzeugt, dass saubere Engerigequellen notwendig sind. | I am convinced that clean energy sources are necessary. |
| Das ist nicht mein Bier. | That's not my business.. |
| Ich bin keine Kuh, die man melken kann. | I'm not made of money. |
| Danach kräht kein Hahn mehr. | No one cares. |
| Wer nicht wagt, der nicht gewinnt. | There's no time like the present. |
| Die Uhr bleibt stehen, aber die Zeit nicht. | Time waits for no man. |
| Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. | The apple doesn't fall far from the tree. |
| die Regenwälder | the rainforests |
| die Luftverschmutzung | the air pollution |
| der Sturm = das Unwetter | the storm |
| das Gewitter | the thunderstorm |
| Gas | gas |
| Benzin | petrol |
| Diesel | diesel |
| Wenn man Produkte mit Umwelt-Gütesiegeln kauft, trägt man postitiv zur Umwelt bei. | If one buys products with the Environment-Seal/Emblem on it, one is contributing positively to the environment. |
| aktuell (does not mean actual) | currently |
| also (does not mean also) | therefore // so |
| Art (does not mean art) | type / species |
| bekommen (does not mean to become) | to get/receive |
| Billion (does not mean billion) | trillion |
| Millarde (does not mean million) | billion |
| Brand (does not mean brand) | fire |
| Marke (does not mean mark) | brand (name) |
| brav (does not mean brave) | well behaved |
| Chef (does not mean chef) | manager |
| Gymnasium (does not mean gymnasium) | secondary school |
| Kind (does not mean kind) | child |
| Kollege (does not mean college) | colleague |
| Pension (does not mean pension) | B&B |
| sensibel (does not mean sensible) | sensitive |
| Überschwemmungen und Unwetter kommen immer häufiger vor. | Floods and storms are happening more and more frequently. |
| Das Klima hat sich in den letzten Jahren deutlich verändert. | The climate has clearly changed in the last years. |
| Immer mehr Leute nehmen an Umweltinitiativen teil. | More and more people are taking part in environmental acitons. |
| Ganz bestimmt braucht man mehr Aufklärung, was dieses Thema angeht. | Most definitely, we need more education on the matter. |
| Translate into German: I do not have a car. | Ich habe kein Auto. Ich habe keinen Wagen. |
| Translate into German: There aren't any apples. | Es gibt keine Äpfel. |
| Translate into German: I have no free time at the moment. | Im Moment habe ich keine Freizeit. |
| Translate into German: The child does not want to sleep. | Das Kind will nicht schlafen. |
| Translate into German: I am not interested in that. | Ich interessiere mich nicht dafür. Ich habe kein Interesse daran. |
| nicht | not |
| kein | not a // any |
| Das ist ein umstrittenes Thema. | That is a disputed topic. |
| Aufräumeaktion(-en) | clean-up campaign(s) |
| Schuld | blame |
| die Vergiftung | poisoning |
| die Erderwärmung | global warming |
| Waldbrände | forest fires |
| Sonnenflecken | sunspots |
| schmelzen: schmilzt schmalz ist geschmolzen stark (formed with sein in perfect tense - change of state) | to melt: melts melted has melted |
| die Gletscher | glaciers |
| die Weltnaturerbe | World Heritage Site |
| die Insel | the island |
| die Halbinsel | the peninsula |
| nie = niemals = nimmer | never |
| niemand | nobody |
| nirgendwo | nowhere |
| noch nicht | not yet |
| nichts | nothing |
| doch | on the contrary, yes |
| jemand | someone |
| jeder = jedermann | everyone |
| irgendwo | somewhere |
| überall | everywhere |
| Was tun Sie, um diese Probleme zu lösen? | What do you do to solve this problem? |
| Nimmst du an einer Umweltinitiative teil? | Do you take part in an environmental organisation |
| Begeisterst du dich für den Umweltschutz? | Are you enthusiastic about environmental protection.? |
| Was wird gemacht, um diese Probleme zu bewältigen? | What is being done to overcome these problems? |
| Eine Welt ohne Müll wäre toll. Was hältst du davon? | A world without waste would be great. What do you think of that? |
| Haben Jugendliche ein starkes Bewusstsein für Umweltprobleme? | Are young people aware of environmental issues? |
| Wie kann man Leute darauf aufmerksam machen? | How can one make people aware of it? |
| Was halten Sie von E-Rollern? | What do you think of e-scooters? |
| Würden Sie einen kaufen? | Would you buy one? |
| Sollten Fahrradfahrer und E-Scooterfahrer die Verkehrsregeln lernen müssen? | Should cyclists and e-scooter driver have to learn the rules of the road? |
| Welche Probleme können zwischen Fahrradfahrern und Autofahrern entstehen? | Which problems can arise between cyclists and car drivers? |
| Wie kann man Leute dazu motivieren, die öffentlichen Verkehrsmittel zu benutzen? | How can one motivate people to use public transport? |
| Wie kann man solche Probleme lösen? | How can one solve such problems? |
| Wie kommen Sie zur Schule? | How do you come to school? |
| Man braucht ein gutes Radwegenetz, sonst ist es einfach zu gefährlich. | We need a good network of cycle lanes, otherwise it is just too dangerous. |
| Auf der einen Seite produzieren Elektroautos wenigere Emissionen als Benzin- oder Dieselautos. | On the one hand, electric cars produce less emissions than petrol or diesel cars. |
| Auf der anderen Seite produziert der Lithium-Abbau für Elektroauto-Batterien auch sehr gefährliche Stoffe. | On the other hand, lithium mining for electric car batteries also produces very hazardous materials. |
| Man muss immer die Vor- und Nachteile abwägen | One must always weigh up the advantages and the disadvantages. |
| Ich bin der Meinung, dass E-Scooterfahrer unbedingt die Verkehrsregeln lernen müssen. | I am of the opinion that e-scooter drivers absolutely must learn the rules of the road. |
| Niemand kann leugnen, dass es dazu beitragen würde, Unfälle im Straßenverkehr zu reduzieren | Nobody can deny that it would contribute towards reducing accidents on the road. |
| Die Regierung sollte günstige Monatskarten für den öffentlichen Nahverkehr bieten. | The government should offer cheap monthly tickets for public transport. |
| Pfandflaschen | deposit bottles / refund bottles |