click below
click below
Normal Size Small Size show me how
SP leer je zo 2
§34 vertaaloefening
| Question | Answer |
|---|---|
| Wij moeten uit de trein stappen. | Tenemos que bajar del tren. |
| Een kruier draagt voor ons de koffers. | Un mozo nos lleva las maletas. |
| Wacht u hier een ogenblikje! | ¡Espere usted aqui un momentito! |
| Hoe lang staat de trein hier stil? | Cuánto tiempo para aquí el tren? |
| Wij zijn zojuist aan de Spaanse grens aangekomen. | Acabamos de llegar a la frontera española. |
| Dit is het station van Madrid. | Ésta es la estación de Madrid. |
| Waar zijn we (nu)? | ¿Dónde estamos? |
| Ik vrees dat ik de sneltrein naar Barcelona mis. | Temo perder el rápido para Barcelona. |
| Weest u maar niet bezorgd. | ¡Descuide usted! |
| We hebben hier enige koffers. | Tenemos aquí unas maletas. |
| Ik ga eerst een kruier roepen. | Antes voy a llamar a un mozo. |
| Het voornaamste is de trein niet te missen. | Lo principal es no perder el tren. |
| Wat een mooi strand. | ¡Qué playa tan bonita! |
| U moet een half uur wachten. | Tiene usted que esperar media hora. |
| Ik ben Hollander. | Soy holandés. |
| De trein vertrekt om vijf uur. | El tren sale a las cinco. |
| We zijn al in Spanje. | Ya estamos en España. |