click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Ger vocab- Lit1
German vocab- Literature and criticism
| Question | Answer |
|---|---|
| form, structure, composition | der Aufbau |
| composition | die Komposition |
| overall structure | die Gesamtkomposition |
| (sub)title | der (Unter)titel |
| act/scene | der Akt/die Szene |
| main/subsidiary character | der Haupt/Nebenfigur |
| speech | die Rede |
| verse/line | die Strophe/die Zeile |
| (sub)plot | die (Neben)Handlung |
| it is set in | es spielt in |
| setting | der Schauplatz |
| style | der Stil |
| dry, uninspiring | trocken |
| lifeless/vibrant, colourful | farblos/farbig |
| rich in imagery | bilderreich |
| lucid, perspicuous, limpid | klar |
| lively | lebendig, schwungvoll |
| pedestrian, lacklustre | schwunglos |
| wordy | wortreich |
| flowery | blumig |
| monotonous | eintönig |
| wordy, long-winded | langatmig |
| contrast | der Gegensatz |
| circumlocution | die Umschreibung |
| allusion | die Anspielung |
| sound symbolism | die Lautsymbolik |
| concrete symbol | die Dingsymbolik |
| exaggeration | die Übertreibung |
| nominal/verbal style | der Nominal/Verbalstil |
| elevated, refined | gehoben |
| sober, matter-of-fact | nüchtern |
| clear, vivid, graphic | anschaulich |
| terse, concise | knapp |
| concise, precise | präzis |
| forceful | eindringlich |
| wooden | hölzern, papieren |
| clumsy | schwerfällig, holprig |
| trite | banal |
| disjointed | unzusammenhängend, zusammenhanglos |
| far-fetched | weit hergeholt, an den Haaren herbeigezogen |
| bombastic | bombastisch |
| bombastic, fustian, pompous | schwülstig |
| onomatopoeia | die Klang-, Lautmalerei |
| onomatopoeic | lautmalend |
| rhetoric | die Rhetorik |
| oratory | die Redekunst |
| rhetorical | rhetorisch |
| empty, trite, cliche-ridden | phrasenhaft |
| official language, officialese, jargon | die Amtssprache |
| simile | der Vergleich |
| metaphor | der Metapher |
| interminable sentence | der Bandwurmsatz |
| involved sentence | der Schachtelsatz |
| main clause with a chain of subordinate clauses | der Kettensatz |
| to touch upon sth | etw kurz berühren/etw. antippen |
| to emphasise sth | etw hervorheben |