click below
click below
Normal Size Small Size show me how
FALSE FRIENDS
1º BACH MIND
English | Spanish Translation | Spanish | English Translation |
---|---|---|---|
actual | real | actual | current |
actually | en realidad, realmente | actualmente | nowadays |
advert | anuncio | advertencia | warning |
advertise | anunciar | advertir | warn |
advice | consejo | aviso | warning |
advise | aconsejar, recomendar | avisar | warn |
ancient | antiguo/a | anciano/a | old |
arena | estadio | arena | sand |
army | ejército | armada | navy |
attend | asistir / ir a | atender | pay attention |
billion | mil millones | billón | trillion |
bomber | (avión) bombardero | bombero/a | firefighter |
camp | campamento | campo | field |
career | trayectoria profesional | carrera (universitaria) | degree |
carpet | moqueta, alfombra | carpeta | folder |
casual | informal; ocasional | casual | coincidental |
commodity | artículo | comodidad | comfort |
comprehensive | exhaustivo/a | comprensivo/a | understanding |
compromise | acuerdo | compromiso | commitment; engagement |
conductor | director/a de orquesta | conductor/a | driver |
confident | seguro/a, conf iado/a | confidente | confidant |
constipated | estreñido/a | constipado/a | have a cold |
deception | engaño | decepción | disappointment |
demanding | difícil; exigente | demandante | claimant |
design | diseñar | designar | designate |
dessert | postre | desierto | desert |
diversion | desvio | diversión | fun |
embarrassed | avergonzado/a | embarazada | pregnant |
escalator | escalera mecánica | escalador/a | climber |
eventually | finalmente, con el tiempo | eventualmente | by chance, fortuitously |
exit | salida | éxito | success |
fabric | tejido | fábrica | factory |
facility | instalación; servicio | facilidad | ease |
firm | empresa | firma | signature |
gracious | amable | gracioso/a | funny |
gripe | cólico; queja | gripe | flu |
idiom | modismo, frase hecha | idioma | language |
influenza | gripe | influencia | influence |
intend | pretender, tener la intención | intentar | try |
invest | invertir | investigar | investigate |
large | grande | largo/a | long |
lecture | conferencia | lectura | reading |
library | biblioteca | librería | bookshop |
luxury | lujo | lujuria | lust |
lyrics | letra (de canción) | lírico/a | lyrical |
mark | nota, calificación | marca | brand |
mayor | alcalde/sa | mayor | elder |
notice | aviso; letrero | noticia | news |
parade | desfile | parada | stop |
parents | padres | parientes | relatives |
particular | concreto/a | particular | private |
pretend | aparentar, fingir | pretender | intend |
professor | catedrático/a, profesor/a universitario | profesor/a | teacher |
quiet | tranquilo/a | quieto/a | still |
realise | darse cuenta de | realizar | make, carry out |
recipient | receptor/a, destinatario/a | recipiente | container |
record | grabar | recordar | remember |
remove | quitar, eliminar | remover | stir |
resume | reanudar | resumir | summarise |
sane | cuerdo/a | sano/a | healthy |
sensible | sensato/a | sensible | sensitive |
suburb | zona residencial periférica | suburbio | slum |
success | éxito | suceso | event |
sympathetic | comprensivo/a | simpático/a | friendly |
target | objetivo | tarjeta | card |
terrific | fantástico/a, genial | terrorífico/a | terrifying |
topic | tema | tópico | cliché |
tramp | vagabundo/a | trampa | trap |
ultimately | en última instancia | últimamente | lately |