click below
click below
Normal Size Small Size show me how
MaxBje-FalseFriends
2022-10-05
| svenska | english |
|---|---|
| aktuell | current up-to-date present live |
| faktisk | actual |
| biff | (beef) steak |
| nötkött | beef |
| bricka | tray |
| tegelsten | brick |
| chef | boss |
| kock | chef cook |
| lära ut | teach |
| lära sig | learn |
| kondition | be fit fitness in great shape cardio stamina |
| villkor | condition |
| konduktör | ticket collector |
| dirigent | conductor |
| diverse | various miscellaneous |
| mångtydighet | diverse |
| fabrik | factory |
| tyg | fabric |
| gymnasium | upper secondary school (BrEn) high school (AmEn) |
| idrottshall/gymmet | gymnasium |
| invalid | disabled |
| ogiltig | invalid |
| likör | liqueur |
| sprit | liqour |
| motion | exercise |
| rörelse | motion |
| nacke | back of the neck neck |
| hals | neck |
| fysiker | physicist |
| läkare | physician |
| ränta | interest rate |
| hyra | rent |
| semester | vacation holiday |
| termin i USA (skoltermin) | semester |
| stek | roast |
| biff | steak |
| VD (verkställande diriktör) | CEO |
| könssjukdom | VD (Venereal Disease) |
| i skuggan | in the shade |
| skugga (skugga som bildas när ljuset från ljuskällan skyms) | shadow |
| sympatisk | nice pleasant likable |
| förstående | sympathetic |
| konsekvent | consistent |
| följande, återföljande | consequent |
| prick | dot |
| dålig människa | prick pitt |
| baksida | back of the house |
| rumpa | backside |
| brygga | jetty |
| bro | bridge |
| bransch | business industry |
| gren (på ett träd) | branch |
| käke | jaw |
| kind | cheek |
| haka | chin |
| pommes frites (på Brittiska) | chips |
| pommes frites (på Amerikanska) | french fries |
| chips | crisps (BrEn) chips (AmEn) |
| korn (spannmålet) | barley |
| majs | corn |
| delikat | delicious |
| ömtålig, känslig | delicate |
| eventuellt | possibly if any |
| slutligen | eventually |
| frys | freezer |
| kyl | fridge |
| högskola, universitet | college |
| högstadiet/gymnasiet (USA) | high school |
| lam | paralysed |
| halt | lame |
| lycka | happiness |
| tur | luck |
| måste inte | don't have to doesn't have to |
| får inte | mustn't must not |
| novell | short story |
| roman | novel |
| presentera sig | introduce oneself |
| visa upp sig | present oneself |
| recept | prescription about medicine recipe about food |
| kvitto | receipt |
| pall | stool |
| avföring | avföring |
| tull | customs |
| avgift | toll |
| varuhus | department store mall |
| lager | warehouse |
| vrist | ankle |
| handled | wrist |
| roligt, man har kul | fun |
| roligt, humoristiskt | funny |
| lokal | a room premises |
| närbelägen | local |
| biljon | trillion |
| miljard | billion |
| scen | stage |
| scen i en film | scene |
| konkurrent | competitor |
| samtidigt, samverkande | concurrent |
| ämne | topic |
| ämne i skolan | subject |
| låna ut | lend |
| låna | borrow |