click below
click below
Normal Size Small Size show me how
DEUTSCH
Frases básicas 2
| Term | Definition |
|---|---|
| Auf Keinen Fall | De jeito nenhum |
| Das ist Wahnsinn | Isso é loucura! |
| Du spinnst doch | Você está louco! |
| Ein heißer Feger | Uma pessoa sexy |
| Gib Gasb | Ande logo! |
| Hast Du Bock? | Tá afim? |
| Voll geil | Muito legal |
| Was geht ab? | E aí? |
| Was möchtest du heute machen?” | “O que você gostaria de fazer hoje? |
| Ich verstehe nur Bahnhof” | Isso é grego para mim”. |
| Ich drück’ dir die Daumen! | “Vou ficar de dedos cruzados por você!” |
| Ich glaub mein Schwein pfeift” | Não acredito! Conta outra! |
| Ich glaub’ ich spinne” | Acho que estou ficando maluco”. |
| ch bin fix und fertig!”/Ich bin fix und alle | “Eu estou um caco” |
| Na, alles gut? | ” (Como você está?) |
| Na, was machst du so? | (“O que você está fazendo?”). |
| Das ist Wahnsinn, eine solche Summe in einem Pferderennen zu setzen | Isso é loucura, apostar tanto dinheiro numa corrida de cavalos… |
| Lasst uns einfach zurück in die Suite gehen und uns besaufen | Vamos voltar para a suite e encher a cara! |
| Ich kaufe meine Klamotten normalerweise im Einkaufszentrum | Geralmente, compro minhas roupas no shopping. |
| Wie findest du meine neue Karre? | O que você acha do meu carro novo ? |
| das geht Ihnen auf den Zeiger” | Coisa irritante e que queríamos que ela parasse o mais rápido possível. |
| total daneben” ou “mega nervig”. | chato e pouco interessante. |
| Bleib mal locker!” ou “Komm mal klar! | Relaxar!" ou “Vamos! |
| Entspann dich! | Relaxe! |
| Das Leben ist kein Ponyhof!” | A vida nem sempre é simples”. |