click below
click below
Normal Size Small Size show me how
ThaiPod101_Medical
| Thai | English | Transliteration |
|---|---|---|
| การติดเชื้อ | Infection | Gaan dtit cheuh a - \. /. - |
| การติดเชื้อที่ผิวหนัง | Skin infection | Gaan dtit cheuh a thii phiu nang - \. /. - ^. V. V |
| ความเจ็บปวด | Pain | Khwaam jep bpuuat - \. \ |
| ดิฉันอยู่ในความเจ็บปวดเป็นระยะเวลา 2 วันหลังจากอุบัติเหตุ | I was in pain for two days after the accident | Di chan yuu nai khwaam jep bpuuat bpen ra ya wee \. V. \. - - \. \. - /. /. - Laa saawng wan lang jaak u bat dti heet - V. - V. \ \. \. - \ |
| ผ้าพันแผล | Bandage | Phaa phan phlaas ^. - V |
| ผ้าพันแผลสำหรับแพลที่ถูกบาดของดิฉัน | Bandage for my cut | Phaa phan phlaae sam rap phlaae thii thuuk baat ^. - V. V. \. V. ^ \. \ khawng di chan V. \. V |
| ห้องฉุกเฉิน | Emergency room | Haawng chuk chern ^. \. V |
| หมอของห้องฉุกเฉิน | Emergency room doctors | Maaw khaawng haawng chuk chern V. V. ^. \. V |
| พยาบาล | Nurse | Pha yaa baan /. - - |
| พยาบาลหญิง | Female nurse | Pha yaa baan ying /. - - V |
| คนไข้ | Patient | Khon khai - ^ |
| โรงพยาบาลแห่งนี้สามารถรองรับคนไข้ได้หนึ่งพันราย | This hospital can accommodate 1000 patients | Roong pha yaa baan haeng nii saa maat raawng rap - /. - - \. / V. ^. - / Khon khai dai neuhng phan raai - ^. ^. \. - - |
| ภาพเอ็กซเรย์ | X-ray | Phaap ek sa ree ^. /. \. - |
| ภาพเอ็กซเรอ์ของกระคูก | X-ray of a bone | Phaap ek sa ree khaawng gra duuk ^. /. \. - V. \. \ |
| กานตรวจเลือด | Blood test | Gaan dtruuat leuh at - \. ^. - |
| หลอดใส่เลือดสำหรับการตรวจเลือด | Vial of blood for a blood test | Laawt sai leuh at sam rap gaan dtruuat leuh at \. \. ^. - V. \. - \. ^. - |
| แพทย์ | Doctor | Phaaet ^ |
| แพทย์หญิง | Female medical doctor | Phaaet ying ^. V |
| อุณหภูมิ | Temperature | Un ha phuum - \. - |
| อุณหภูมิบนเทอร์โมมิเตอร์ | Temperature on a thermometer | Un ha phuum bon thooe moo mi dtoe - \. - - - - /. ^ |
| ห้องนั่งรอ | Waiting room | Haawng nang raaw ^. ^. - |
| รอในห้องนั่งรอ | Wait in the waiting room | Raaw nai haawng nang raaw - - ^. ^. - |
| โรงพยาบาล | Hospital | Roong pha yaa baan - /. - - |
| ตึกโรงพยาบาล | Hospital building | Dtuek roong pha yaa baan \. - /. - - |
| ไข้ | Fever | Khai ^ |
| ฉันมีไข้ | I have a fever | Chan mii khai V. - ^ |
| รถพยาบาล | Ambulance | Rot pha yaa baan /. /. - - |
| ห้องแพทย์ | Doctor’s office | Haawng phaaet ^. ^ |
| ปรอทวัดไข้ | Thermometer | Bpa raawt wat khai \. \. /. ^ |
| ปรอทวัดไข้แบบดิจิตอลที่มีช่องอ่านตัวเลขอุณหภูมิ | Digital thermometer with a reading | Bpa laawt wat khai baaep di ji dtawn thii mii chawng \. \. /. ^. \. /. - ^. ^. - ^ Aan dtuua leek Un ha phuum \. - ^. - \. - |
| เชิญนั่ง | Please have a seat | Chern nang - ^ |
| คุณได้นัดไว้รึเปล่าคะ | Do you have an appointment? | Khun dai nat wai rue bplaao kha - ^. /. /. /. \. / |
| คุณมีประกันไหมคะ | Do you have insurance? | Khun mii bpra gan mai kha - - \. - V. / |
| กรอกเอกสารเหล่านี้ | Fill out these documents | Graawk eek ga saan lao nii \. \. \. V. \. / |
| การดูแลอย่างใกล้ชิด | Intensive care | Gaan duu laae yaang glai chit - - - \. ^. / |
| การผ่าตัด | Surgery | Gaan phaa dtat - \. \ |
| การฉีด | Injection | Gaan chiit - \ |
| ทการชา | Anesthesia | Aa gaan chaa - - - |
| ศัลยแพทย์ | Surgeon | San la ya phaaet V. /. /. ^ |
| ใจร้อน | Impatient | Jai raawn - / |
| ผื่น | Rash | Pheuhn \ |
| เขามีผื่น | He has a rash | Khao mii pheuhn V. - \ |
| ไม้เลื้อยที่มีพิษทำให้เธอมีผื่นคันบนแขนของเธอ | The poison ivy caused her to develop an itchy rash on her arm | Maai leuh ai thii mii phit tham hai thooe mii pheuhn /. /. - ^. - /. - ^. - - \ Khan bon khaaen khaawng thooe - - V. V. - |
| ผื่นที่คัน | Itchy rash | Pheuhn thii khan \. ^. - |
| ทำให้บาดเจ็บ | Injure | Tham hai baat jep - ^. \. \ |
| ดิฉันทำเท้าของดิฉันเจ็บ | I injured my foot | Di chan tham thaao khaawng di chan jep \. V. - /. V. \. V. \ |
| กระดูกหัก | Fracture | Gra duuk Hak \. \. \ |
| เลือดไหล | Bleed | Leuh at lai ^. - V |
| ถลอก | Scratch | Tha laawk \. \ |
| กัด | Bite | Gat \ |
| ไหล่ของฉันหลุด | My shoulder is dislocated | Lai khaawng chan lut \. V. V. \ |
| ฉันมีแผลพุพองที่เท้าของฉัน | I have painful blisters on my foot | Chan mii phlaae phu phaawng thii thaao khaawng V. - V. /. - ^. /. V chan V |
| ช้ำ | Bruise | Cham / |
| การถูกกระทบกระแทก | Concussion | Gaan thuuk gra thop gra thaaek - \. \. /. \. ^ |
| ตาช้ำ | Black eye | Dtaa cham - / |
| ฉันถูกแดดเผา | I have a sunburn | Chan thuuk daaet phao V. \. \. V |
| ฉันโดนมีดบาดขณะทำอาหาร | I cut myself while cooking | Chan doon miit baat kha na tham aa haan V. - ^. \. \. \. - - V |
| ถลอก | Scrape | Tha laawk \. \ |
| มันมีก้อนแปลกๆที่คอของฉัน | There is a strange lump on my neck | Man mii gaawn bplaaek bplaaek thii khaaw khaawng - - ^. \. \. ^. - V chan V |
| เข่าของฉันบวม | My knee is swollen | Khao khaawng chan buuam \. V. V. - |
| ฉันคิดว่าฉันทำข้อเท้าแพลง | I think I sprained my ankle | Chan khit waa chan tham khaaw thaao phlaaeng V. /. ^. V. - ^. /. - |
| มีเสี้ยนขนาดใหญ่ในฝ่ามือของฉัน | There is a large splinter in my palm | Mii siian kha naat yai nai faa meuh khaawng chan - ^. \. \. \. - \. - V. V |
| บาดแผล | Wound | Baat phlaae \. V |
| ฉันถูกผึ้งต่อย | I was stung by a bee | Chan thuuk Phueng dtoi V. \. ^. \ |
| ดิฉันมีอาการปวดหัว | I have a headache | Di chan mii aa gaan bpuuat huua \. V. - - - \. V |
| ดิฉันมีไข้ | I have a fever | Di chan mii khai \. V. - ^ |
| ดิฉันมีอาการท้องเสีย | I have diarrhea | Di chan mii aa gaan thaawng siia \. V. - - - /. V |
| ดิฉันรู้สึกวิงเวียน | I feel dizzy | Di chan ruu suek wing wiian \. V. /. \. - - |
| ดิฉันมีอาการไอ | I have a cough | Di chan mii aa gaan ai \. V. - - - - |
| ฉันเป็นหวัด | I caught a cold | Chan bpen wat V. - \ |
| หลังของฉันเจ็บ | My back hurts | Lang khaawng chan jep V. V. V. \ |
| ฉันมีอาการปวดคอ | I’ve got a pain in my neck | Chan mii aa gaan bpuuat khaaw V. - - - \. - |
| ฉันรู้สึกคันผิวหนัง | My skin itches | Chan ruu suek khan phiu nang V. /. \. - V. V |
| ฉันมีอาการปวดฟัน | I have a toothache | Chan mii aa gaan bpuuat fan V. - - - \. - |
| มีเลือดออกที่นิ้วมือของฉัน | My finger’s bleeding | Mii leuh at aawk thii niu meuh khaawng chan - ^. - \. ^. /. - V. V |
| ฉันปวดท้อง | I have a stomach ache | Chan bpuuat thaawng V. \. / |
| ตาของฉันแห้ง | My eyes are dry | Dtaa khaawng chan haaeng - V. V. ^ |
| ฉันรู้สึกแน่นหน้าอก | My chest feels tight | Chan ruu suek naen naa ok V. /. \. ^. ^. \ |
| ฉันมีอาการปวดศีรษะไมเกรนอย่างรุนแรง | I have a severe migraine | Chan mii aa gaan bpuuat sii sa mai green yaang run V. - - - \. V. \. - - \. - raaeng - |
| ไหล่ของฉันเจ็บ | My shoulders hurt | Lai khaawng chan jep \. V. V. \ |
| ตาขาวของฉันมีเลือดออก | My eyes are bloodshot | Dtaa khaao khaawng chan mii leuh at aawk - V. V. V. - ^. - \ |
| ฉันรู้สึกหนาว | I have chills | Chan ruu suek naao V. /. \. V |
| ันมีอาการคัดจมูก | My nose is stuffy | Chan mii aa gaan khat ja muuk V. - - - /. \. \ |
| ฉันปวดข้อต่อ | My joints are aching | Chan bpuuat khaaw dtaaw V. \. ^. \ |
| ฉันปวดกล้ามเนื้อ | My muscles are sore | Chan bpuuat glaam neuh a V. \ ^. /. - |
| ฉันมีอาการเจ็บคอ | I have a sore throat | Chan mii aa gaan jep khaaw V. - - - \. - |
| ยา | Medicine | Yaa - |
| หมอจ่ายยาสำหรับอาการปวดท้องของดิฉัน | The doctor gave me medicine for my stomach pain | Maaw jaai yaa sam rap aa gaan bpuuat thaawng V. \. - V. \. - - \. / Khaawng di chan V. \. V |
| ครบหนึ่งอาทิตย์ให้กลับมาพบหมออีกครั้ง | Come back in a week | Khrop neung aa thit hai glap maa phop maaw iik /. \. - /. ^. \. - /. V. \ khrang / |
| ยานี้เพียงพอสำหรับหนึ่งอาทิตย์ | This is enough for one week | Yaa nii phiiang phaaw sam rap neuhng aa thit - /. - - V. \. \. - / |
| ทานก่อนอาหาร | Take before a meal | Thaan gaawn aa haan - \. - V |
| ทานหลังอาหาร | Take after a meal | Thaan lang aa haan - V. - V |
| ทานกับนำ้ | Take with water | Thaan gap naam - \. / |
| ทานยานี้สามครั้งต่อวัน | Take this three times a day | Thaan yaa nii saam khrang dtaaw wan - - /. V. /. \. - |
| การผ่าตัด | Surgery | Gaan phaa dtat - \. \ |
| การฉีด | Injection | Gaan chiit - \ |
| ยา | Pill | Yaa - |
| ยาแก้ปวด | Painkiller | Yaa gaae bpuuat - ^. \ |
| การวินิจฉัย | Diagnosis | Gaan wi nit chai - /. /. V |
| การรักษา | Treatment | Gaan rak saa - /. V |
| รับสองสิ่งนี้ไปและโทรหาฉันในตอนเช้า | Take two of these and call me in the morning | Rap saawng sing nii bpai lae thoo haa chan nai /. V. \. /. - /. - V. V. - Dtaawn chao - / |
| ฉันมีนัดสำหรับวันนี้ | I have an appointment for today | Chan mii nat Sam rap wan nii V. - /. V. \. - / |
| วันนี้คุณรู้สึกอย่างไรบ้าง | How are you feeling today? | Wan nii khun ruu suek yaang rai baang - /. - /. \. \. - ^ |
| ไม่ค่อยดี | Not very well | Mai khoi dii ^. ^. - |
| ฉันคิดว่าฉันทำข้อเท้าซ้ายแพลง | I think I sprained my left ankle | Chan khit waa chan tham khaaw thaao saai V. /. ^. V. - ^. /. / phlaaeng - |
| ฉันรู้สึกเข็บจี๊ดที่เข่าขวาของฉัน | I feel a sharp pain in my right knee | Chan ruu suek jep jiit thii khao khwaa khaawng V. /. \. \. /. ^. \. V. V chan V |
| ฉันปวดเข่า | My knee is aching | Chan bpuuat khao V. \. \ |
| ฉันเจ็บคอนิดหน่อย | My throat hurts a little | Chan jep khaaw nit noi V. \. - /. \ |
| ฉันปวดท้องมาก | I have a terrible stomachache | Chan bpuuat thaawng maak V. \. /. ^ |
| ฉันไม่อยากอาหาร | I’ve lost my appetite | Chan mai yaak aa haan V. ^. \. - V |
| ฉันมีผื่นที่แขน | I have a rash on my arm | Chan mii pheuhn thii khaaen V. - \. ^. V |
| คุณมีอาการไอหรือไม่ | Do you have a cough? | Khun mii aa gaan ai reuh mai - - - - - V. ^ |
| ฉันเหนื่อยไวมาก | I get tired very quickly | Chan neuh ai wai maak V. \. - - ^ |
| เจ็บไหมถ้าฉันกดตรงนี้ | Does it hurt when I press here? | Jep mai thaa chan got dtrong nii \. V. ^. V. \. - / |
| านยาตัวนี้และพักผ่อน | Take this medicine and rest | Thaan yaa dtuua nii lae phak phaawn - - - /. /. / \ |
| คุณอาจจะต้องผ่าตัด | You might need surgery | Khun aat ja dtaawng phaa dtat - \. \. ^. \. \ |
| ฉันต้องการใบรับรองแพทย์ | I need a medical certificate | Chan dtaawng gaan bai rap raawng phaaet V. ^. - - /. - ^ |
| ฉันต้องการฟังความคิดเห็นที่สอง | I’d like to get a second opinion | Chan dtaawng gaan fang khwaam khit hen thii V. ^. - - - /. V. ^ Saawng V |
| ค่อยโล่งใจหน่อย | That’s a relief! | Khoi loong jai noi ^. ^. - \ |
| โปรดกลับมาตรวจสุขภาพอีกครั้งในสัปดาห์หน้า | Please come back next week for a checkup | Bproot glap maa dtruuat suk kha phaap iik khrang \. \. - \. \. \. ^. \. / Nai sap daa naa - \. - ^ |
| ขอบคุณแล้วฉันจะยืนยันวันตรวจเยี่ยมนะ | Thank you. I will confirm the date of my visit | Khaawp khun laaeo chan ja yeuhn yan wan dtruuat \. - /. V. \. - - - \ yiiam na ^. / |
| หมอฟัน | Dentist | Maaw fan V. - |
| หาหมอฟัน | See a dentist | Haa maaw fan V. V. - |
| ฟันผุ | Cavity | Fan phu - \ |
| ดิฉันไม่มีฟันผุเลยแต่น้องสาวของดิฉันมีผุสี่ซี่ | I don’t have any cavities, but my younger sister has four | Di chan mai mii fan phu looei dtae naawng saao \. V. ^. - - \. - \. /. V khaawng di chan mii phu sii sii V. \. V. - \. \. ^ |
| การอักเสบ | Inflammation | Gaan ak seep - \. \ |
| เหล็กดัดฟัน | Braces | Lek dat fan \. \. - |
| ที่อุดฟัน | Filling | Thii Ut fan ^. \. - |
| โรกเหงือก | Gum disease | Rook Ngeuh ak ^. \. - |
| กรอฟัน | Drill a tooth | Graaw fan - - |
| อุดฟัน | Fill a cavity | Ut fan \. - |
| ถอนฟัน | Pull a tooth | Thaawn fan V. - |
| อาการชา | Anesthesia | Aa gaan chaa - - - |
| การปรึกษา | Consultation | Gaan bpreuk saa - \. - |
| ฟันกราม | Wisdom teeth | Fan graam - - |
| การจัดฟัน | Orthodontics | Gaan jat fan - \. - |
| ฟันปลอม | Denture | Fan bplaawm - - |
| ตัวฟัน | Crown | Dtuua fan - - |
| การแก้ไข | Correction | Gaan gaae khai - ^. V |
| ฉันต้องการตรวจสุขภาพ | I’d like a checkup | Chan dtaawng gaan dtruuat suk kha phaap V. ^. - \. \. \. ^ |
| ฉันปวดฟัน | I’ve got toothache | Chan bpuuat fan V. \. - |
| ฟันของฉันบิ่น | My tooth is chipped | Fan khaawng chan bin - V. V. \ |
| หนึ่งในที่อุดฟันของฉันหลุดออกมา | One of my fillings has come out | Neuhng nai thii ut fan khaawng chan lut aawk maa \. - ^. \. - V. V. \. \. - |
| อุณหภูมิร่างกาย | Body temperature | Un ha phuum raang gaai - \. - ^. - |
| อุณหภูมิร่างกายของผู้ชายสูงกว่าปกติ | The man’s body temperature is higher than normal | Un ha phuum raang gaai khaawng phuu chaai - \. - ^. - V. ^. - Suung gwaa bpa ga dti V. \. \. \. \ |
| อุณหภูมิร่างกายของเขาสูงกว่าอุณหภูมิปกติของร่างกายที่ 98.6 องศาฟาเรนไฮต์มากทีเดียว | His body temperature was far above the normal 98.6 degrees Fahrenheit | Un ha phuum raang gaai khaawng khao suung gwaa - \. - ^. - V. V. V. \ Un ha phuum bpa ga dti khaawng raang gaai thii - \. - \. \ \ V. ^. - ^ gaao si |
| อุผณหภูมิร่างกายที่สูง | High body temperature | Un ha phuum raang gaai thii suung - \. - ^. - ^. V |
| สุขภาพ | Health | Su kha phaap \. \. ^ |
| โรงพยาบาล | Hospital | Roong pha yaa baan - /. - - |
| ตึกโรงพยาบาล | Hospital building | Dtuek roong pha yaa baan \. - /. - - |
| การบริจาก | Donation | Gaan baaw ri jaak - - /. \ |
| การแพทย์ | Medical | Gaan phaaet - ^ |
| สาธารณสุข | Public health | Saa thaa ra na suk V. - /. /. \ |
| โรงเรียนแพทย์ | Medical school | Roong riian phaaet - - ^ |
| นักศึกษาแพทย์ | Medical student | Nak suek saa phaaet /. \. V. ^ |
| ผู้ป่วย | Patient | Phuu bpuai ^. \ |
| การดผูแลสุขภาพ | Healthcare | Gaan duu laae suk kha phaap - - - \. \. ^ |
| คาร์โบไฮเดรต | Carbohydrate | Khaa boo hai dreet - - - \ |
| วิตามิน | Vitamin | Wi dtaa min /. - - |
| สารอาหาร | Nutrition | Saan aa haan V. - V |
| ท้าทายตัวเอง | Challenge yourself! | Thaa thaai dtuua ayng /. - - - |
| อาหารเพื่อสุขภาพร่างกายที่มีความสุข | Healthy food, happy body | Aa haan pheuh a suk kha phaap raang gaai thii mii - V. ^. - \. \. ^. ^. - ^. - Khwaam suk - \ |
| ฉันต้องการที่จะไดเอท | I need to go on a diet | Chan dtaawng gaan thii ja dai eet V. ^. - ^. \. - \ |
| อาหารแคลอรี่ตำ่ | Low calorie food | Aa haan Khaae laaw rii dtam - V. - - ^. \ |
| การลดนำ้หนัก | Weight loss | Gaan lot naam nak - /. /. \ |
| ทหารขยะ | Junk food | Aa haan kha ya - V. \. \ |
| การออกกำลังกาย | Workout | Gaan aawk gam lang gaai - \. - - - |
| นับแคลอรี่ | Count calories | Nap Khaae laaw rii /. - - ^ |
| กินอาหารที่สมดุล | Eat a balanced diet | Gin aa haan thii som dun - - V. ^. V. - |
| การโภชนาเพื่อสุขภาพ | Healthy diet | Gaan phoo cha naa pheuh a suk kha phaap - - /. - ^. - \. \. ^ |
| ผอมบางอย่างกับกระดาษ | Paper thin | Phaawm baang yaang gap gra daat V. - \. \. \. \ |
| การที่จะเปลี่ยนร่างกายคุณจะต้องเปลี่ยนจิตใจตัวเองก่อน | To change your body, you must first change your mind | Gaan thii ja bpliian raang gaai khun ja dtaawng - ^. \. \. ^. - - \. ^ Bpliian jit jai dtuua ayng gaawn \. \. - - - \ |
| หมอและพยาบาลกำลังถ่ายภาพเอ็กซ์เรย์ของหน้าอกของคนไข้ | The doctor and nurse are taking an X-ray of the patient’s chest | Maaw lae pha yaa baan gam lang thaai phaap ek sa V. /. /. - - - - \. ^ /. \ ree khaawng naa ok khaawng khon khai - V. ^. \. V. - ^ |
| ภาพเอ็กซ์เรย์ของหน้าอก | X-ray of a chest | Phaap ek sa ree naa ok ^. /. \. - ^. \ |
| ทำให้เคล็ด | Sprain | Tham hai khlet - ^. / |
| นักกีฬาทำข้อเท้าของเขาเคล็ด | The athlete sprained his ankle | Nak gii laa tham khaaw thaao khaawng khao khlet /. - - - ^. /. V. V. / |
| ทำข้อเท้าเคล็ด | Sprain an ankle | Tham khaaw thaao khlet - ^. /. / |
| อาการปวดหัวตุบๆ | Throbbing headache | Aa gaan bpuuat huua dtup dtup - - \. V. \. \ |
| อาการ | Symptom | Aa gaan - - |
| คุณมีอาการอะไรบ้าง | What are your symptoms? | Khun mii aa gaan a rai baang - - - - \. - ^ |
| ดิฉันมีอาการนี้มาเป็นเวลาสามเดือนแล้ว และดิฉันก็ยังไม่รู้ว่ามันคืออาการอะไร | I’ve had this symptom for three months, and I still don’t know what it is | Di chan mii aa gaan nii maa bpen wee laa saam \. V. - - - /. - - - - V Deuh an laaeo lae di chan gaaw yang mai ruu waa - - /. /. \. V. ^. - ^. /. ^ Man kheuh aa ga |
| อาการไข้หวัดใหญ่ | Influenza symptoms | Aa gaan khai wat yai - - ^. \. \ |
| ฉันคัดจมูก | My nose is stuffy | Chan khat ja muuk V. /. \. \ |
| หมอ | Doctor | Maaw V |
| หมอกำลังตรวจเท้า | The doctor is examining the foot | Maaw gam lang dtruuat thaao V. - - \. / |
| ดิฉันเป็นหมอ | I am a doctor | Di chan bpen maaw \. V. - V |
| ไอ | Cough | Ai - |
| เธอไอตลอดทั้งคืน | She has been coughing all night | Theuh ai dta laawt thang kheuhn - - \. \. /. - |
| ผู้ชายกำลังไอ | The man is coughing | Phuu chaai gam lang ai ^. - - - - |
| เป็นหวัด | Catch a cold | Bpen wat - \ |
| หวัดธรรมดา | Common cold | Wat tham ma daa \. - /. - |
| หวัดที่แย่ | Bad cold | Wat thii yaae \. ^. ^ |
| ฉันเป็นหวัด | I caught a cold | Chan bpen wat V. - \ |
| หวัด | Cold | Wat \ |
| โรคภูมิแพ้ | Allergy | Rook phuum phaae ^. - / |
| เด็กผู้หญิงเป็นโรคภูมิอพ้ละอองเกสรดอกไม้ | The girl has an allergy to flower pollen | Dek phuu ying bpen rook phuum phaae la aawng \. ^. V. - ^. - /. /. - Gee saawn Daawk maai - V. \. / |
| เขาแพ้ถั่วและดิฉันแพ้ละอองเกสรเอกไม้ | He’s allergic to nuts and I’m allergic to pollen | Khao phaae thuua lae di chan phaae la aawng gee V. /. \. /. \. V. /. /. - - Saawn daawk maai V. \. / |
| โรคภูมิแพ้ละอองเกสรดอกไม้ | Allergy to pollen | Rook phuum phaae la aawng gee saawn daawk ^. - /. /. - - V. \ Maai / |
| โรคภูมิแพ้ถั่วลิสง | Allergy to peanuts | Rook phuum phaae thuua li song ^. - /. /. /. V |
| มีสุขภาพดี | Healthy | Mii suk kha phaap dii - \. \. ^. - |
| การรับประทานอาหารที่ดีมีประโยชน์จะรักษาร่างกายของเขาให้มีสุขภาพดี | Eating well kept him healthy for many years | Gaan rap bpra thaan aa haan thii dii mii bpra yoot - /. \. - - V. ^. - - \. \ Ja rak saa raang gaI khaawng khao hai mii suk kha \. /. V. ^. - V. V. ^. - \. \ Phaa |
| ถ้าหากคุณรับประทานอาหารอย่างถูกสุขลักษณะคุณจะมีร่างกายที่มีสุขภาพดี | If you eat properly you will have a healthy body | Thaa haak khun rap bpra thaan aa haan yaang thuuk ^. \. - /. \. - - V. \. \ Suk kha lak sa na khun ja mii raang gaai thii mii suk \. \. /. \. \. - \. - ^ - ^. - |
| รักษาให้มีสุขภาพดี | Keep healthy | Rak saa hai mii suk kha phaap dii /. V. ^. - \. \. ^. - |
| หวัด | Cold (illness) | Wat \ |
| แว่นสายตาที่ทำตามใบสั่งตัดแว่นโดยจักษแพทย์ | Prescription eyeglasses | Waaen saai dtaa thii tham dtaam bai sang dtat waen ^. V. - ^. - - - \. \. ^ Dooi jak su phaaet - \. \. ^ |
| เนื่องจากในปัจจุบันมีการผ่าตัดสายตาแว่นสายตาจึงพบเห็นได้ไม่มากนักเมือเทียบกับแต่ก่อน | Eyeglasses are not as common as they used to be because of surgeries | Neuh ang jaak nai bpat ju ban mii gaan phaa dtat ^. - \. - \! \. - - - \. \ Saai dtaa waen saai dtaa jeuhng phop hen dai mai V. - ^. V. - - /. V. ^. ^ Maak na |
| แว่นสายตา | Eyeglasses | Waen saai dtaa ^. V. - |
| ผสมนำ้ | Mix with water | Pha som naam \. V. / |
| ทำให้เคล็ด | Sprain | Tham hai khlet - ^. / |
| นักกีฬาทำข้อเท้าของเขาเคล็ด | The athlete sprained his ankle | Nak gii laa tham khaaw thaao khaawng khao khlet /. - - - ^. /. V. V. / |
| ทำข้อเท้าเคล็ด | Sprain an ankle | Tham khaaw thaao khlet - ^. /. / |
| เจ็บปวด | Painful | Jep bpuuat \. \ |
| ผู้ชายมีอาการปวดท้องที่ทุกข์ทรมาน | The man has a painful stomach ache | Phuu chaai mii aa gaan bpuuat thaawng thii thuk ^. - - - - \. /. ^. / Thaaw ra maan - /. - |
| ผู้ชายมีอาการปวดหลังที่ทุกข์ทรมาน | The man has a painful backache | Phuu chaai mii aa gaan bpuuat lang thii thuk thaaw ^. - - - - \. V. ^. /. - Ra maan /. - |
| อาการปวดหลังที่ทุกข์ทรมาน | Painful backache | Aa gaan bpuuat lang thii thuk thaaw ra maan - - \. V. ^. /. - /. - |
| อาการปวดท้องที่ทุกข์ทรมาน | Painful stomachache | Aa gaan bpuuat thaawng thii thuk thaaw ra maan - - \. /. ^. /. - - - |
| ตึกโรงพยาบาล | Hospital building | Dteuk roong pha yaa baan \. - /. - - |
| ทางลอดเลือดดำ | Intravenous | Thaang laawt leuh at dam - \. ^. - - |
| นางพยาบาลเริ่มฉีดของเหลวให้ผู้ป่วยทางหลอดเลือดดำ | The nurse started an intravenous line to give the patient fluids | Naang pha yaa baan rerm chiit khaawng leeo hai - /. - - ^. \. V. V. ^ Phuu bpuuai thaang laawt leuh at dam ^. \. - ^. ^. - - |
| ของเหลวที่ให้ทางหลอดเลือดดำ | Intravenous fluid | Khaawng leeo thii hai thaang laawt leuh at dam V. V. ^. ^. - \. ^. - - |
| ผู้หญิงอยู่ในความเจ็บปวด | The woman is in pain | Phuu ying yuu nai khwaam jep bpuuat ^. V. \. - - \. \ |
| ในความเจ็บปวด | In pain | Nai khwaam jep bpuuat - - \. \ |
| ผันมีอาการคันตามผิวหนัง | My skin itches | Chan mii aa gaan khan dtaam phiu nang V. - - - - - V. V |
| การติดเชื้อที่ผิวหนัง | Skin infection | Gaan dtit cheuh a thii phiu nang - \. /. - ^. V. V |
| การผ่าตัด | Operation | Gaan phaa dtat - \. \ |
| ทีมศัลยแพทย์กำลังทำการผ่าตัด | The surgery team is performing an operation | Thiim san ya phaaet gam lang tham gaan phaa dtat - V. /. ^. - - - - \. \ |
| ทำการผ่าตัด | Perform an operation | Tham gaan phaa dtat - - \. \ |
| มีนำ้มูก | Runny nose | Mii naam muuk - /. ^ |
| เด็กทารกมีนำ้มูก | The baby has a runny nose | Dek thaa rok mii naam muuk \. - /. - /. ^ |
| มีนำ้มูก | Have a runny nose | Mii naam muuk - /. ^ |
| ฉันปวดคอ | I’ve got a pain in my neck | Chan bpuuat khaaw V. \. - |
| การติดเชื้อดีขึ้นเมื่อเขาเริ่มทานยาปฎิชีวนะ | The infection improved when she started taking an antibiotic | Gaan dtit cheuh a dii kheun meuh a khao rerm thaan - \. /. - - ^. ^. - V. ^. - Yaa bpat dti chii wa na - \. \. - /. / |
| การติดเชื้อที่รุนแรง | Severe infection | Gaan dtit cheuh a thii run raaeng - \. /. - ^. - - |
| แพทยศาสตร์ | Medicine | Phaaet tha ya saat ^. /. /. \ |
| เขากำลังศึกษาแพทยศาสตร์อยู่ที่เมืองบาเซโลน่า | He’s studying medicine at Barcelona | Khao gam lang seuk saa phaaet tha ya saat yuu thii V. - - \. V. ^. /. /. \. \. ^ Meuh ang baa see loo naa - - - - - ^ |
| แขนงแพทยศาสตร์ | Field of medicine | Kha naaeng phaaet tha ya saat \. V. ^. /. /. \ |
| ข้อเท้าที่บวม | Swollen ankle | Khaaw thaao thii buuam ^. /. ^. - |
| ดิฉันมีอาการเจ็บหน้าอก | I have chest pain | Di chan mii aa gaan jep naa ok \. V. - - - \. ^. \ |
| ถ้าหากเป็นเหตุฉุกเฉินให้ไปโรงพยาบาลทันที | If it’s an emergency, go to the hospital right away | Thaa haak bpen heet chuk chern hai bpai roong pha ^. \. - \. \. V. ^. - - / yaa baan than thii - - - - |
| การตรวจเลือดพบว่าระดับแอลกอฮอล์ในเลือดของเขาสูงมาก | The blood test found his blood alcohol level was very high | Gaan dtruuat leuh at phop waa ra dap aaeo gaaw - \. ^. - /. ^. /. \. - - haaw nai leuh at khawng khao suung maak - - ^. - V. V. V. ^ |
| กระดูก | Bone | Gra duuk \. \ |
| กระดูกอยู่ใต้ผิวหนังของคุณ | Your bones are beneath your skin | Gra duuk yuu dtaai phiu nang khawng khun \. \. \. ^. V. V. V. - |
| กกระดูกหัก | Break a bone | Tham gra duuk hak - \. \. \ |
| บุรุษพยาบาล | Male nurse | Bu rut pha yaa baan \. \. /. - - |
| เขามีไข้อุณหภูมิ 102 องศา | He has a fever of 102 degrees | Khao mii khai Un ha phuum neuhng roi sawng V. - ^. - \. - \. /. V Ong saa - V |
| ผู้หญิงมีไข้ | The woman has a fever | Phuu ying mii khai ^. V. - ^ |
| มีไข้ | Have a fever | Mii khai - ^ |
| วัดชีพจร | To take one’s pulse | Wat chiip pha jaawn /. ^. /. - |
| หมอกำลังวัดชีพจรของคนไข้ | The doctor is taking the patient’s pulse | Maaw gam lang wat chiip pha jaawn khon khai V. - - /. ^. /. - - ^ |
| บริเวณที่มักจะใช้ในการวัดชีพจรมากที่สุดคือคอและข้อมือ | The most common places to take a pulse are the neck and wrist | Baaw ri ween thii mak ja chai nai gaan wat chiip pha - /. - ^. /. \. /. - - /. ^. / jaawn maak thii sut kheuh khaaw lae khaaw meuh - ^. ^. \. - - /. ^. |
| กระดูกสะบ้า | Kneecap | Gra duuk sa baa \. \. \. ^ |
| กระดูกสะบ้าปกป้องข้อต่อและเอ็นของหัวเข่า | The kneecap protects the joint and tendons of the knee | Gra duuk sa baa bpok bpawng khaaw dtaaw lae \. \. \. ^. \. ^. ^. \. / En khawng huua khao - V. V. \ |
| หัวกระโหลก | Skull | Huua gra look V. \. \ |
| ซี่โครง | Rib | Sii khroong ^. - |
| โครงกระดูก | Skeleton | Khroong gra duuk - \. \ |
| กระดูกจมูก | Nasal bone | Gra duuk ja muuk \. \. \. \ |
| ตาตุ่ม | Ankle bone | Dtaa dtum - \ |
| กระดูกนิ้วเท้า | Toe bone | Gra duuk niu thaao \. \. /. / |
| กระดูกขากรรไกร | Jawbone | Gra duuk khaa gan grai \. \. V. - - |
| กระดูกหน้าอก | Breastbone | Gra duuk naa ok \. \. ^. \ |
| กระดูกก้นกบ | Tailbone | Gra duuk gon gop \. \. ^. \ |
| กระดูกสันหลังส่วนคอ | Cervical spine | Gra duuk san lang suuan khaaw \. \. V. V. \. - |
| กระดูกสันหลังส่วนอก | Thoracic spine | Gra duuk san lang suuan ok \. \. V. V. \. \ |
| กระดูกสันหลังส่วนเอว | Lumbar spine | Gra duuk san lang suuan eeo \. \. V. V. \. - |
| กระดูกสะโพก | Hipbone | Gra duuk sa phook \. \. \. ^ |
| กระดูกต้นขา | Thigh bone | Gra duuk dton khaa \. \. ^. V |
| กระดูกหน้าแข้ง | Shinbone | Gra duuk naa khaaeng \. \. ^. ^ |
| อาการปวดหัว | Headache | Aa gaan bpuuat huua - - \. V |
| ความดันโลหิต | Blood pressure | Khwaam Dan loo hit - - - \ |
| ผู้หญิงเป็นพยาบาล | The woman is a nurse. | phûu-yǐng bpen phá-yaa-baan |
| พยาบาลที่สถานพยาบาลของโรงเรียนกำลังวินิจฉัยอาการของนักเรียน | The nurse at the school infirmary is examining the student. | phá-yaa-baan thîi sà-thǎan-phá-yaa-baan khǎawng roong-riian gam-lang wí-nít-chǎi aa-gaan khǎawng nák-riian |
| หน้ากาก (อัน) | Mask | Naa gaak (an) ^. \. - |
| ยาน้ำ ช้อน และถ้วยพลาสติกขนาดเล็ก | liquid medicine, a spoon and a small plastic cup | yaa-nám cháawn láe thûuai phláat-dtìk khà-nàat lék |
| อาการบาดเจ็บ | injury | aa-gaan bàat-jèp |
| เด็กผู้หญิงมีอาการบาดเจ็บเล็กน้อย | The girl has a minor injury. | dèk-phûu-yǐng mii aa-gaan bàat-jèp lék-náawy |
| อุบัติเหตุทางรถยนต์เป็นสาเหตุต้นๆของอาการบาดเจ็บ | Car accidents are a leading cause of injury | ù-bàt-dtì-hêet thaang rót-yon bpen sǎa-hêet dtôn-dtôn khǎawng aa-gaan bàat-jèp |
| อาการบาดเจ็บที่รุนแรง | serious injury | aa-gaan bàat-jèp thîi run-raaeng |
| โรคท้องเสีย | diarrhea | rôok tháawng-sǐia |
| ฉันมีอาการท้องเสีย | I have diarrhea | chăn mii aa-gaan tháawng sĭa |
| ยาตัวนี้จะแก้โรคท้องเสีย | This medicine will stop the diarrhea | yaa dtuua níi jà gâae rôok tháawng-sǐia |
| ยาแก้โรคท้องเสีย | diarrhea medicine | yaa gâae rôok tháawng-sǐia |
| ผู้หญิงเป็นพยาบาล | The woman is a nurse | phûu-yǐng bpen phá-yaa-baan |
| เป็นเรื่องธรรมดาที่จะกังวลเวลาที่หมอต้องการขอตรวจร่างกาย | It is normal to worry when the doctor wants to take tests | bpen rûueang tham-má-daa thîi jà gan-won wee-laa thîi mǎaw dtâwng-gaan khǎaw dtrùuat râang-gaai |
| เวียนศีรษะ | dizzy | wiian sǐi-sà |
| ฉันรู้สึกวิงเวียน | I feel dizzy | chăn rúu sùek wing wiian |
| ฉันเวียนหัว | My head is dizzy | chăn wiian hŭua |
| ผู้หญิงรู้สึกเวียนศีรษะ | The woman is dizzy | phûu-yǐng rúu-sùek wing-wiian sǐi-sà |
| การตรวจเลือดพบว่าระดับแอลกอฮอล์ในเลือดของเขาสูงมาก | The blood test found his blood alcohol level was very high. | gaan-dtrùuat-lûueat phóp wâa rá-dàp aaeo-gaaw-haaw nai lûueat khǎawng-khǎo sǔung mâak |
| ถ้าหากเป็นเหตุฉุกเฉินให้ไปโรงพยาบาลทันที | If it's an emergency, go to the hospital right away | thâa hàak bpen hèet chùk-chǒoen hâi bpai roong-phá-yaa-baan than-thii |
| กระดูกสันหลัง | spine | grà-dùuk-sǎn-lǎng |
| กระดูกของกระดูกสันหลัง | bones of the spine | grà-dùuk khǎawng grà-dùuk-sǎn-lǎng |
| จาม | sneeze | jaam |
| ผู้หญิงกำลังจะจาม | The woman is about to sneeze. | phûu-yǐng gam-lang jà jaam |
| การไปพบหมอฟันเมื่อคุณปวดฟันเป็นสิ่งสำคัญ | When your tooth hurts, it is important to go to the dentist. | gaan bpai phóp mǎaw-fan mûuea khun bpùuat fan bpen sìng sǎm-khan |
| แบบจำลองสามมิติของฟัน | 3D model of a tooth | bàaeb-jam-laawng sǎam mí-dtì khǎawng fan |
| ถอนฟัน | extract a tooth | thǎawn fan |
| อาการบาดเจ็บ | injury | aa-gaan bàat-jèp |
| เด็กผู้หญิงมีอาการบาดเจ็บเล็กน้อย | The girl has a minor injury | dèk-phûu-yǐng mii aa-gaan bàat-jèp lék-náawy |
| อุบัติเหตุทางรถยนต์เป็นสาเหตุต้นๆของอาการบาดเจ็บ | Car accidents are a leading cause of injury | ù-bàt-dtì-hêet thaang rót-yon bpen sǎa-hêet dtôn-dtôn khǎawng aa-gaan bàat-jèp |
| อาการบาดเจ็บที่รุนแรง | serious injury | aa-gaan bàat-jèp thîi run-raaeng |
| อาการคัน | itch | aa-gaan khan |
| เด็กสาวกำลังเกาบริเวณที่คัน | The young girl is scratching an itch | dèk-sǎao gam-lang gao baaw-rí-ween thîi khan |
| เกาบริเวณที่คัน | scratch an itch | gao baaw-rí-ween thîi khan |