click below
click below
Normal Size Small Size show me how
ThaiPod101_Clothes
| Thai | English | Transliteration |
|---|---|---|
| เสื้อแจ๊คเก็ต | Jacket | Seuh a jaek get ^. - /. \ |
| เสื้อแจ๊กเก็ตที่หนัก | Heavy jacket | Seuh a jaek get thii nak ^. - /. \. ^. \ |
| ผ้าพันคอ | Scarf | Phaa phan khaaw ^. - - |
| ผ้าพันคอสีแดงน่าจะเข้ากันได้ดีกับหมวกใบนั้น | A red scarf would look nice with that hat | Phaa phan khaaw sii daaeng naa ja khao gan dai dii ^. - - V. - ^. \. ^. - ^. / gap muuak bai nan \. \. - / |
| หมวก | Hat | Muuak \ |
| หมวกสีดำ | Black hat | Muuak sii dam \. V. - |
| ถุงมือ | Glove | Thung meuh V. - |
| เสื้อสเวตเตอร์ | Sweater | Seuh a sa wet dteuh ^. - \. /. ^ |
| เสื้อสเวตเตอร์สีเขียว | Green sweater | Seuh a sa wet dteuh sii khiiao ^. - \. /. ^. V. V |
| เสื้อโค้ท | Coat | Seuh a khoot ^. - / |
| เสื้อโค้ทหน้าหนาว | Winter coat | Seuh a khoot naa naao ^. - /. ^. V |
| รองเท้าบู๊ต | Boot | Raawng thaao buut - /. / |
| เสื้อกั๊กขนเป็ด | Down vest | Seuh a gak khon bpet ^. - /. V. \ |
| หมวกบีนนี | Beanie | Muuak biin nii \. - - |
| ถุงเท้าหนา | Thick socks | Thung thaao naa V. /. V |
| เสื้อผ้าหลายชั้น | Layers of clothing | Seuh a phaa laai chan ^. /. ^. V. / |
| เสื้อหนาวมีฮู้ด | Hoodie | Seuh a naao mii huut ^. - V. - / |
| ถุงมืแบบคลุมสี่นิ้วรวมกัน | Mitten | Thung meuh baaep khlum sii niu ruuam gan V. - \. - \. /. - - |
| ที่ปิดหูกันหนาว | Earmuffs | Thii bpit huu gan naao ^. \. V. - V |
| ลองจอห์น | Thermals | Laawng jaawn - - |
| ดูดี | Look good | Duu dii - - |
| สวม | To put on | Suuam V |
| สวมเสื้อโค้ท | Put on a coat | Suuam seuh a khoot V. ^. - / |
| ตัดกัน | Clash | Dtat gan \. - |
| ถ้าหากคุณสวมเสื้อเชิ้ตตัวนั้นสีของมันจะตัดกันกับกางเกงที่คุณซื้อมา | If you wear that shirt it will clash with the pants you bought | Thaa haak khun suuam seuh a chert dtuua nan sii ^. \. - V. ^. - /. - /. V Khawng man ja dtat gan gap Gaang geeng thii khun V. - \. \. - \. - - ^. - s |
| ซักผ้า | Wash clothes | Sak phaa /. ^ |
| ผู้หญิงกำลังซักผ้าในเครื่องซักผ้า | The woman is washing clothes in the washing machine | Phuu ying gam lang sak phaa nai khreuh ang sak ^. V. - - /. ^ - ^. - / phaa ^ |
| เย็บ | Sew | Yep / |
| คนกำลังเย็บผ้า | The person is sewing | Khon gam lang Yep phaa - - - /. ^ |
| ซ่อม | To mend | Saawm ^ |
| คนกำลังซ่อมผ้า | The person is mending the cloth | Khon gam lang Saawm phaa - - - ^. ^ |
| ถัก | Knit | Thak \ |
| ถักหมวก | Knit a hat | Thak muuak \. \ |
| ถอด | To take off | Thaawt \ |
| ทนายความถอดเสื้อผ้าของเขา | The lawyer takes off his clothes | Tha naai khwaam thaawt seuh a phaa khawng khao /. - - \. ^. - ^. V. V |
| ลองสวม | To try on | Laawng suuam - V |
| ลองสวมเสื้อสูท | Try on a suit | Laawng suuam seuh a suut - V. ^. - \ |
| ย้อม | Dye | Yaawm / |
| ย้อมผม | Dye one’s hair | Yaawm phom /. V |
| วัดตัว | Fit a garment | Wat dtuua /. - |
| เข้ากัน | Go with | Khao gan ^. - |
| พรม | To put on | Phrom - |
| หมวก | Hat | Muuak. \ |
| ชุดว่ายนำ้ | Swimsuit | Chut waai naam /. ^. / |
| ชุดว่ายนำ้สีขาว | White swimsuit | Chut waai naam sii khaao /. ^. /. V. V |
| กระโปรง | Skirt | Gra bproong \. - |
| เธอใส่กระโปรงสีเหลือง | She is wearing a yellow skirt | Thooe sai gra bproong sii leuh ang - \. \. - V. V. - |
| ชุดกระโปรง | Dress | Chut gra bproong /. \. - |
| ชุดกระโปรงสีม่วง | Purple dress | Chut gra bproong sii muuang /. \. - V. ^ |
| แว่นตากันแดด | Sunglasses | Waaen dtaa gan daaet ^. - - \ |
| แว่นตากันแดดถูกๆ | Cheap sunglasses | Waaen dtaa gan daaet thuuk thuuk ^. - - \. \. \ |
| รองเท้าแตะ | Sandals | Raawng thaao dtae - /. \ |
| เสื้อคอโปโล | Polo shirt | Seuh a khaaw bpoo loo ^. - - - - |
| ครีมกันแดด | Sunscreen | Khriim gan daaet - - \ |
| กางเกงขอสั้น | Shorts | Gaang geeng khaa san - - V. ^ |
| หมวกแก๊ป | Cap | Muuak gaaep \. / |
| บิกินี | Bikini | Bi gi nii \. \. - |
| กางเกงว่ายนำ้ | Swimming trunks | Gaang geeng waai naam - - ^. / |
| รองเท้าสวมแบบใส่ง่าย | Slip on shoes | Raawng thaao suuam baaep sai ngaai - /. V. \. \. ^ |
| เสื้อยืดแขนสั้น | Short sleeved T shirt | Seuh a yeuht khaaen san ^. - ^. V. ^ |
| รองเท้าแตะ | Flip flops | Raawng thaao dtae - /. \ |
| กางเกงคูลอต | Culottes | Gaang geeng khuu lawt - - - ^ |
| เข็มขัด | Belt | Khem khat V. \ |
| เข็มขัดหนัง | Leather belt | Khem khat nang V. \. V |
| กางเกงและเข็มขัด | Pants and belt | Gaang geeng lae khem khat - - /. V. \ |
| เข็มขัดหนังสีนำ้ตาล | Brown leather belt | Khem khat nang sii naam dtaan V. \. V. V. /. - |
| แขนเสื้อ (ข้าง) | Sleeve | Khaaen seuh a (kaang) V. ^. - ^ |
| ผู้ชายกำลังม้วนแขนเสื้อของเขาขึ้น | The man is rolling up his sleeves | Phuu chaai gam lang muuan khaaen seuh a ^. - - - /. V. ^. - Khaawng khao khuen V. V. ^ |
| แขนเสื้อแจ๊กเก็ต | Jacket sleeve | Khaaen seuh a jaek get V. ^. - /. ^ |
| แขนเสื้อที่ถูกพับขึ้น | Cuffed sleeve | Khaaen seuh a thii thuuk phap khuen V. ^. - ^. \. /. ^ |
| ลายทาง | Pin striped | Laai thaang - - |
| เขาใส่เสื้อสูทลายทางทุกวันศุกร์ | He wears his pin striped suit every Friday | Khao sai seuh a suut laai thaang thuk wan suk V. \. ^. - \. - - /. - \ |
| เสื้อผ้าลายทาง | Pin striped clothing | Seuh a phaa laai thaang ^. - ^. - - |
| ชุดนอน | Pajamas | Chut naawn /. - |
| เด็กผู้ชายสวมชุดนอน | The boy is wearing pajamas | Dek phuu chaai suuam chut naawn \. ^. - V. /. - |
| สวมชุดนอน | Wear pajamas | Suuam chut naawn V. /. - |
| ถุงเท้าและชุดชั้นในของดิฉันอยู่ในลิ้นชักชั้นบนสุดของตู้ลิ้นชักใส่เสื้อผ้าของดิฉัน | My socks and underwear are in the top drawer of my dresser | Thung thaao lae chut chan nai khaawng di chan yuu V. ^. /. /. /. - V. \. V. \ Nai lin chak chan bon sut khaawng dtuu lin chak sai - /. /. /. - \. V. ^. - / |
| ชุดวอร์ม | Sweatsuit | Chut waawm /. - |
| ผู้หญิงใส่ชุดกีฬา | The woman is wearing a sweat suit | Phuu ying sai chut gii laa ^. V. \. /. - - |
| ชุดกีฬาที่หนัก | Heavy sweat suit | Chut gii laa thii nak /. - - ^. \ |
| ขนสัตว์ | Wool | Khon sat V. \ |
| ไม้แขวนเสื้อ | Coat hanger | Maai khwaaen seuh a /. V. ^. - |
| เอาไม้แขวนเสื้อมาให้ดิฉัน 1 อัน | Give me a coat hanger | Ao maai khwaaen seuh a maa hai di chan neuhng an - /. V. ^. - - ^. \. V. \. - |
| ไม้แขวนเสื้อที่ทำจากลวด | Wire coat hanger | Maai khwaaen seuh a thii tham jaak luu at /. V ^. - ^. - \. ^. - |
| ผู้หญิงสวมเสื้อสเวตเตอร์สีดำ | The woman is wearing a black sweater | Phuu ying suuam seuh a sa wet dteuh sii dam ^. V. V. ^. - \. /. ^. V. - |
| เย็บเสื้อผ้า | Sewing clothes | Yep seuh a phaa /. ^. - ^ |
| กระเป๋าสตางค์ | Wallet | Gra bpao sa dtaang \. V. \. - |
| กระเป๋าสตางอยู่บนโต๊ะ | The wallet is on the table | Gra bpao sa dtaang yuu bon dto \. V. \. - \. - / |
| ดิฉันมีกระเป๋าสตางค์สองใบคือกระเป๋าสตางค์ของที่ทำงานและกระเป๋าสตางค์ส่วนตัว | I have two wallets: a work wallet and a personal wallet | Di chan mii gra bpao sa dtaang saawng bai kheuh \. V. - \. V. \. - V. - - gra bpao sa dtaang khaawng thii tham ngaan lae \. V. \. - V. ^. - - / Gra bpao su |
| กระเป๋าสตางค์ที่มีเงินอยู่ข้างใน | Wallet with money inside | Gra bpao sa dtaang thii mii ngern yuu khaang nai \. V. \. - ^. - - \. ^. - |
| เสื้อยกทรง | Brassiere | Seuh a yok song ^. - /. - |
| เสื้อยกทรงตัวนี้ทำมาจากผ้าไหม | This brassiere is made from silk | Seuh a yok song dtuua nii tham maa jaak phaa ^. - /. - - /. - - \. ^ Mai V |
| เสื้อยกทรงสีแดง | Red brassiere | Seuh a yok song sii daaeng ^. - /. - V. - |
| เสื้อยกทรงคัพซี | C- Cup bra | Seuh a yok song khap sii ^. - /. - /. - |
| กระดุม | Button | Gra dum \. - |
| กระดุมสีแดงจะเข้ากันได้ดีกับเสื้อตัวนี้ | The red buttons will look nice on this shirt | Gra dum sii daaeng ja khao gan dai dii gap seuh a \. - V. - \. ^. - ^. - \. ^. - Dtuua nii - / |
| กระดุมสี่รูสีนำ้ตาล | Brown 4 hole button | Gra dum sii ruu sii naam dtaan \. - \. - V. /. - |
| รองเท้าแตะสีนำ้ตาล | Brown sandals | Raawng thaao dtae sii naam dtaan - /. \. V. /. - |
| รองเท้าแตะหนึ่งคู่ | Pair of sandals | Raawng thaao dtae neuhng khuu - /. \. \. ^ |
| ดิฉันสวมรองเท้าแตะในหน้าร้อน | I wear sandals in the summer | Di chan suuam raawng thaao dtae nai naa raawn \. V V. - / \. - ^. / |
| รองเท้าแตะ | Sandal | Raawng thaao dtae - /. \ |
| ถักหมวก | Knit a hat | Thak muuak \. \ |
| ชุดว่ายนำ้ | Swimsuit | Chut waai naam /. ^. / |
| ผู้หญิงใส่ชุดว่ายนำ้ | The woman is wearing a swimsuit | Phuu ying sai chut waai naam ^. V. \. /. ^. / |
| ชุดว่ายนำ้สีขาว | White swimsuit | Chut waai naam sii khaao /. ^. /. V. V |
| ชุดว่ายนำ้แบบวันพีซ | One piece swimsuit | Chut waai naam baaep wan Phiit /. ^. / \. - / |
| แขนยาว | Long sleeved | Khaaen yaao - - |
| เสื้อเชิ้ตแขนยาวเหมาะสำหรับสภาพอากาศที่หนาวเย็น | Long sleeved shirts are good for cold weather | Seuh a chert khaaen yaao maw sam rap sa phaap ^. - /. - - \. V. \. \. ^ Aa gaat thii naao yen - \. ^. V. - |
| เสื้อเชิ้ตแขนยาวสีขาว | White long sleeved shirt | Seuh a chert khaaen yaao sii khaao ^. - /. - - V. V |
| เสื้อเชิ้ตแขนยาว | Long sleeved shirt | Seuh a chert khaaen yaao ^. - /. - - |
| ลายขวาง | Striped | Laai khwaang - V |
| เนคไทลายขวางสีแดง | Red striped necktie | Nek Thai laai khwaang sii daaeng /. - - V. V. - |
| เสื้อผ้า | Clothing | Seuh a phaa ^. - ^ |
| มีเสื้อผ้าที่ถูกพับอยู่บนชั้นและแขวนอยู่บนราวแขวนเสื้อ | There is clothing folded on the shelf and hanging On the rack | Mii seuh a phaa thii thuuk phap yuu bon chan lae - ^. - ^. ^. \. /. \. - /. / Khwaaen yuu bon raao khwaaen seuh a V. \. - - V. ^. / |
| เสื้อผ้าที่ใช้แล้ว | Used clothing | Seuh a phaa thii chai laaeo ^. - ^. ^. /. / |
| รองเท้า | Shoe | Raawng thaao - / |
| รองเท้าพวกนี้ราคาแพงแต่ก็คุ้มราคา | These shoes were expensive, but they were worth it | Raawng thaao Phuuak nii raa khaa phaaeng dtaae - /. ^ /. - - - \ Gaw khum raa khaa ^. /. - - |
| รองเท้าปีนเขาสีนำ้ตาลแดงและดำ | Black and Tan climbing shoes | Raawng thaao bpiin khao sii naam dtaan daaeng lae - /. - V. V. /. - - / dam - |
| รองเท้ากนึ่งคู่ | Pair of shoes | Raawng thaao neuhng khuu - /. \. ^ |
| ถุงเท้าและรองเท้า | Socks and shoes | Thung thaao lae raawng thaao V. /. /. - / |
| ชุดสูท | Suit | Chut suut /. \ |
| เสื้อสูทกำลังถูกจัดแสดง | The suit is on display | Seuh a suut gsm lang thuuk jat sa daaeng ^. - \. - - \. \. \. - |
| ทุกคนที่สำนักงานใส่เสื้อสูทยกเว้นเจ้านาย | Everyone at the office wears a suit, except the boss | Thuk khon thii sam nak ngaan sai seuh a suut /. - ^. V. /. - \. ^. - \ Yok wen jao naai /. /. ^. - |
| เสื้อสูทและเนคไท | Suit and tie | Seuh a suut lae nek thai ^. - \. /. /. - |
| เสื้อสูทสีดำ เสื้อเชิ้ตสีฟ้า และเนคๆทสีชมพู | Black suit, blue shirt, and pink necktie | Seuh a suut sii dam seuh a chert sii faa lae nek thai ^. - \. V. - ^. - /. V. /. /. /. - Sii chom phuu V. - - |
| ผ้าฝ้าย | Cotton | Phaa faai ^. ^ |
| เสื้อยืดสีฟ้าทำมาจากฝ้าย | The blue T-shirt is made from cotton | Seuh a yeuht sii faa tham maa jaak faai ^. - ^. V. /. - - \. ^ |
| รองเท้ากีฬา | Sneakers | Raawng thaao gii laa - /. - - |
| รองเท้ากีฬามีสีแดง ขาว และเทาพร้อมกับเชือกผูกรองเท้าสีขาว และพื้นรองเท้าสีดำ | The sneakers are red, white, and grey with white laces and black soles | Raawng thaao gii laA mii sii daaeng khaao lae thao - /. - - - V. - V. /. - Phraawm gap cheuh ak phuuk raawng thaao sii /. \. ^. - \. - /. V Khaao la |
| วิ่งด้วยรองเท้ากีฬา | Run in sneakers | Wing duuai raawng thaao gii laa. ^. ^. - /. - - |
| เนคไท | Neck tie | Nek thai /. - |
| ผู้ชายคนที่สวมเสื้อเชิ้ตและผูกเนคไทกำลังยืนอยู่ | The man in the shirt and tie is standing | Phuu chaai khon thii suuam seuh a chert lae phuuk ^. - - ^. V. ^. - /. - \ Nek thai gam lang yeuhn yuu /. - - - - \ |
| ผู้ชายกำลังปูกเนคไทลายขวาง | The man is tying a striped neck tie | Phuu chaai gam lang phuuk nek thai laai khwaang ^. - - - \. /. - - V |
| เสี้อสูท และเนคไท | Suit and tie | Seuh a suut lae nek thai ^. - \. /. /. - |
| เทคไทลายขวางสีแดง | Red striped neck tie | Nek thai laai khwaang sii daaeng /. - - V. V. - |
| เสื้อสูทสีดำ เสื้อเชิ้ตสีฟ้า และเนคไทสีชมพู | Black suit, blue shirt, and pink neck tie | Seuh a suut sii dam seuh a chert sii faa lae nek thai ^. - \. V. - ^. - /. V. /. /. /. - Sii chom phuu V. - - |
| เนคไทที่มีลวดลาย | Pattern neck tie | Nek thai thii mii luuat laai /. - ^. - ^. - |
| ทำมือ | Hand made | Tham meuh - - |
| กระเป๋าทำมืออาจมีราคาแพงมากได้ | Hand made bags can be very expensive | Gra bpao tham meuh aat mii raa khaa phaaeng maak \. V. - - \. - - - - ^ daai ^ |
| เสื้อเชิ้ตทำมือ | Handmade shirt | Seuh a chert tham meuh ^. - /. - - |
| ใส่เสื้อแจ๊คเก็ตสิข้างนอกหนาวนะ | Put on your jacket because it’s cold outside | Sai seuh a jaek get si khaang naawk naao na \. ^. - /. ^. - ^. ^. V. / |
| เสื้อแจ๊คเก็ตสำหรับฤดูหนาว | Winter jacket | Seuh a jaek get sam rap rue duu naao ^. - /. ^. V. \. /. - V |
| กางเกงยีนส์ | Jeans | Gaang. Geeng yiin - - - |
| กางเกงยีนส์ทำจากผ้าเดนิม | Jeans are made from denim | Gaang geeng yiin tham jaak phaa dee nim - - - - \. ^ - - |
| โดยทั่วไปแล้วกางเกงยีนถูกสวมใส่โดยผู้คนมากมาย | Jeans are commonly worn by many people | Dooi thuua bpai laaeo Gaang geeng yiin thuuk - ^. - /. - - - \ Suuam sai dooi Phuu khon maak maai V. \. - ^. - ^. - |
| กางเกงยีนส์สีซีด | Faded jeans | Gaang geeng yiin sii siit - - - V. ^ |
| กางเกงยีนสีฟ้า | Blue jeans | Gaang geeng yiin sii faa - - - V. / |
| ชุดกระโปรงสีเบจ | Beige dress | Chut gra bproong sii beet /. \. - V. \ |
| ใส่เสื้อแจ๊กเก็ตด้วยเพราะข้างนอกอากาศหนาว | Put on your jacket, because it’s cold outside | Sai seuh a jaaek get duuai phraw khaang naawk aa \. ^. - /. ^. ^. /. ^. ^. - gaat naao \. V |
| เสื้อกันฝน | Raincoat | Seuh a gan fon ^. - - V |
| เด็กๆใส่เสื้อกันฝน | The children are wearing raincoats | Dek dek sai seuh a gan fon \. \. \. ^. - - V |
| เสื้อกันฝนสีเหลือง | Yellow raincoat | Seuh a gan fon sii leuh ang ^. - - V. V. V. - |
| ลายจุด | Polka dot | Laai jut - \ |
| Laai jut - \ | Polka dot pattern | Phaaet tern laai jut /. ^. - \ |
| กระเป๋า | Gra bpao \. V | |
| คุณมีอะไรอยู่ในกระเป๋าของคุผณ | What do you have in your pocket? | Khun mii a rai yuu nai gra bpao khawng khun - - \. - \. - \. V. V. - |
| กระเป๋าหน้า | Front pocket | Gra bpao naa \. V. ^ |
| เสื้อยืด | T-shirt | Seuh a yeuht ^. - ^ |
| ทุกวันนี้เสื้อยืดที่ออกแบบโดยดีไซน์เนอร์อาจมีราคาสูงกว่าหนึ่งร้อยเหรียญสหรัฏ | These days designer T-shirts can cost over one hundred dollars | Thuk wan nii seuh a yeuht thii aawk baep dooi Dii sai neuh aat mii raa khaa suung gwaa neuhng roi Riian sa ha rat |
| เสื้อยืดผ้าฝ้าย | Cotton T-shirt | Seuh a yeuht phaa faai ^. - ^. ^. ^ |
| เสื้อยืดสีนำ้เงิน | Blue T-shirt | Seuh a yeuht sii naam ngern ^. - ^. V. /. - |
| ผ้า | Cloth | Phaa ^ |
| ผ้าสีแดง | Red cloth | Phaa sii daeng ^. V. - |
| ลายสก็อต | Plaid | Laai Sa gawt - \. / |
| กระโปรงสั้นลายสก็อต | Plaid mini skirt | Gra bproong san laai Sa gawt \. - ^. - \. / |
| ชุดกระโปรงถูกจัดแสดงอยู่ | The dress is on display | Chut gra bproong thuuk jat sa daaeng yuu /. \. - \. \. \. \ |
| กระโปรง | skirt | grà-bproong |
| เธอใส่กระโปรงสีเหลือง | She is wearing a yellow skirt. | thooe sài grà-bproong sǐi lǔueang |
| กระโปรงสีชมพูเข้ม | dark pink skirt | grà-bproong sǐi chom-phuu khêem |
| ชุดชั้นใน | underwear | chút-chán-nai |
| ถุงเท้า และชุดชั้นในของฉันอยู่ในลิ้นชักชั้นบนสุดของตู้เสื้อผ้าของฉัน | My socks and underwear are in the top drawer of my dresser | thǔng-tháao láe chút-chán-nai khǎawng chǎn yùu nai lín-chák chán bon sùt khǎawng dtûu-sûuea-phâa khǎawng chǎn |
| ชุดชั้นในสีขาว | white underwear | chút-chán-nai sǐi-khǎao |
| แขนสั้น | short-sleeved | khaaen-sân |
| เสื้อเชิ้ตแขนสั้นเหมาะกว่าในเวลาที่อากาศอบอุ่น | Short-sleeved shirts are better when it is warm | sûuea-chóoet khaaen-sân màw gwàa nai wee-laa thîi aa-gàat òp-ùn |
| เสื้อเชิ้ตแขนสั้น | short-sleeved shirt | sûuea-chóoet khaaen-sân |
| เสื้อยืดแขนสั้นสีแดง | red, short-sleeved T-shirt | sûuea-yûuet khaaen-sân sǐi daaeng |
| ดิฉันต้องการกระเป๋าถือสีทอง | I want a gold colored purse | dì-chǎn dtâawng-gaan grà-bpǎ-thǔue sǐi thaawng |
| ไซส์ | size | sái |
| คุณใส่กางเกงไซส์อะไรคะ | What size pants do you wear? | khun sài gaang-geeng sái à-rai khá |
| วัดไซส์ | measure size | wát-sái |
| ผ้า | cloth | phâa |
| ผ้าสีแดง | red cloth | phâa sǐi-daaeng |
| ผ้าลินิน | linen | phâa-lí-nin |
| โรงงานทอผ้าผลิตผ้าจากผ้าฝ้าย ผ้าลินิน และผ้าไหม | The textile factory creates fabrics from cotton, linen and silk | roong-ngaan thaaw-phâa phà-lìt jàak phâa-fâai phâa-lí-nin láe phâa-mǎi |
| ผ้าปูที่นอน และผ้าขนหนูที่ทำมาจากผ้าลินิน | linen towels and sheets | phâa-bpuu-thîi-naawn láe phâa-khǒn-nǔu thîi tham maa jàak phâa-lí-nin |
| ลายทาง | pin-striped | laai-thaang |
| เขาใส่เสื้อสูทลายทางทุกวันศุกร์ | He wears his pin-striped suit every Friday | khǎo sài sûuea-sùut laai-thaang thúk wan-sùk |
| เสื้อผ้าลายทาง | pin-striped clothing | sûuea-phâa laai-thaang |
| กระเป๋าถือ | purse | grà-bpǎo-thǔue |
| มีบัตรเครดิต ปากกา และกระเป๋าเงินสีดำในกระเป๋าถือ | There are credit cards, pens and a black wallet in the purse | mii bàt-khree-dìt bpàak-gaa láe grà-bpǎo-ngoen sǐi-dam nai grà-bpǎo-thǔue |
| กระเป๋าถือสีน้ำเงิน | blue purse | grà-bpǎo-thǔue sǐi-nám-ngoen |
| โจรวิ่งราวกระเป๋าถือ | purse snatcher | joon wîng raao grà-bpǎo-thǔue |
| ชุดกระโปรงถูกจัดแสดงอยู่ | The dress is on display | chút-grà-bproong thùuk jàt sà-daaeng yùu |
| เหลือง | yellow | lǔueang |
| ช่างไม้สวมหมวกนิรภัยสีเหลือง | The carpenter is wearing a yellow helmet. | châng-máai sǔuam mùuak-ní-rá-phai sǐi lǔueang |
| พระอาทิตย์ดูเป็นสีเหลือง แต่จริง ๆ แล้วไม่ได้เป็นสีเหลือง | The sun looks yellow, but it's not really yellow | phrá-aa-thít duu bpen sǐi lǔueang dtàae jing-jing láaeo gâw mâi châi sǐi lǔueang sǐia thii diiao |
| สีสีเหลือง | yellow paint | sǐi sǐi lǔueang |
| เขียว | green | khǐiao |
| มีเสื้อผ้าที่ถูกพับอยู่บนชั้น และแขวนอยู่บนราวแขวนเสื้อ | There is clothing folded on the shelf and hanging on the rack | mii sûuea-phâa thîi thùuk pháp yùu bon chán láe khwǎaen yùu bon raao-khwǎaen-sûuea |
| ร้านขายเสื้อผ้า | clothing store | ráan-khǎai-sûuea-phâa |
| กระโปรงสั้น | mini-skirt | grà-bproong-sân |
| คนส่วนใหญ่ดูไม่ดีเวลาใส่กระโปรงสั้น | Most people do not look good in mini-skirts | khon sùuan-yài duu mâi-dii wee-laa sài grà-bproong-sân |
| กระโปรงสั้นที่สั้น | short mini-skirt | grà-bproong thîi sân |