click below
click below
Normal Size Small Size show me how
ThaiPod101_Sad
| Thai | English | Transliteration |
|---|---|---|
| เหงา | Lonely | Ngao V |
| โดดเดี่ยวและเหงา | Alone and lonely | Doot diiao lae Ngao \. \. /. V |
| วิตก | Nervous, anxious | Wi dtok /. \ |
| ผลสอบจะออกพรุงนี้และฉันวิตกเกี่ยวกับมันมากๆ | The exam results are coming out tomorrow, and I’m really anxious about it | Phon saawp ja aawk phrung nii lae chan wi dtok V. \. \. \. ^. /. /. V. /. \ giiao gap man maak maak \. \. - ^. ^ |
| โกรธ | Angry | Groot \ |
| ผู้จัดการโกรธ | The manager got angry | Phuu jat gaan groot ^. \. - \ |
| รู้สึกเบื่อหน่าย | Bored | Ruu suek beuh a naai /. \. \. - \ |
| พ่อที่รู้สึกเบื่อหน่ายพร้อมที่จะกลับบ้านแล้ว | The bored father is ready to go home | Phaaw thii ruu suek beuh a naai phraawm thii ja glap ^. ^. /. \. \. - \. /. ^. \. \ baan laeo ^. / |
| เศร้า | Sad | Sao ^ |
| วันนี้เธอดูเศร้าสร้อยมากๆ | She looks really sad today | Wan nii thooe duu sao soi maak maak - /. - - ^. ^. ^. ^ |
| อารมณ์เสีย | Upset | Aa rom siia - - V |
| ผู้ชายอารมณ์เสียเพราะเขามีงานเหลืออีกเยอะ | The man is upset, as he has a lot of work remaining | Phuu chaai aa rom siia phraw khao mii ngaan leuh a ^. - - - V. /. V. - - V. - iik yeuh \. / |
| หงุดหงิด | Frustrated | Ngut ngit \. \ |
| เซ่อ | Silly | Sooe ^ |
| ทำให้เจ็บ | Hurt | Tham hai jep - ^. \ |
| พิรุธ | Suspicious | Phi rut /. / |
| ทุกข์ยาก | Miserable | Thuk yaak /. ^ |
| น่าสะอิดสะเอียน | Disgusted | Naa sa it sa iian ^. \. \. \. - |
| มีดมน | Gloomy | Meuht mon ^. - |
| หมดกำลังใจ | Discouraged | Mot gam lang jai \. - - - |
| เหนื่อย | Exhausted | Neuh ai \. - |
| สับสน | Confused | Sap Son \. V |
| ผิดหวัง | Disappointed | Phit wang \. V |
| แย่มาก | Terrible | Yaae maak ^. ^ |
| ตกใจ | Frightened | Dtok jai \. - |
| ผวา | Shocked | Pha waa \. V |
| รำคาญ | Annoyed | Ram khaan - - |
| ผู้ชายกำลังวิตก | The man is anxious | Phuu chaai gam lang wi dtok ^. - - - /. \ |
| อับอาย | Embarrassed | Ap aai \. - |
| ดิฉันรู้สึกอับอายมาก | I’m so embarrassed | Di chan ruu seuk ap aai maak \. V. /. \. \. - ^ |
| เด็กผู้ชายรู้สึกอับอาย | The boy is embarrassed | Dek phuu chaai ruu seuk ap aai \. ^. - /. \. \. - |
| หน้าของดิฉันจะเปลี่ยนเป็นสีแดงเวลาที่ดิฉันรู้สึกอับอาย | My face turns red when I am embarrassed | Naa khaawng di chan ja bpliian bpen sii daaeng ^. V. \. V. \. \. - V. - Wee laa thii di chan ruu seuk ap aai - - ^. \. V. /. \. \. - |
| รู้สึกเบื่อหน่าย | Bored | Ruu suek beuh a naai /. \ \. - \ |
| พ่อที่รู้สึกเบื่อหน่ายพร้อมที่จะกลับบ้านแล้ว | The bored father is ready to go home | Phaaw thii ruu suek beuh a naai phraawm thii ja ^. ^. /. \. \. - \. /. ^. \ Glap baan laaeo \. ^. : |
| รู้สึกเบื่อหน่ายอย่างสุดขีด | Extremely bored | Ruu suek beuh a naai yaang sut khiit /. \. \. - \. \. \. \ |
| ผู้หญิงเหงา | The woman is lonely | Phuu ying ngao ^. V. V |
| ประหม่า | Nervous | Bpra maa \. \ |
| นักธุรกิจที่รู้สึกประหม่ากำลังรอการสัมภาษณ์ | The nervous businessman is waiting for the interview | Nak thu ra git thii ruu suek bpra maa gam lang raaw /. /. /. \. ^. /. \. \. \. - - - Gaan sam phaat - V. ^ |
| ผู้หญิงรู้สึกประหม่า | The woman is nervous | Phuu ying ruu suek bpra maa ^. V. /. \. \. \ |
| ประหม่าอย่างสุดขีด | Extremely nervous | Bpra maa yaang sut khiit \. \. \. \. \ |
| เด็กผู้ชายกำลังรู้สึกเศร้า | The boy is feeling sad | Dek phuu chaai gam lang ruu seuk sao \. ^. - - - / \ ^ |
| เด็กผู้ชายรู้สึกเศร้า | The boy feels sad | Dek phuu chaai ruu seuk sao \. ^. - /. \. ^ |
| เด็กวัยรุ่นที่เศร้าสร้อยกำลังนั่งอยู่คนเดียว | The sad teenager is sitting alone | Dek wai run thii sao Soi gam lang nang yuu khon \. - ^. ^. ^. ^. - - ^. \. - diiao - |
| เด็กผู้ชายรู้สึกเศร้าสร้อย | The boy is sad | Dek phuu chaai ruu seuk sao Soi \. ^. - /. \. ^. ^ |
| รู้สึกเศร้า | Feel sad | Ruu seuk sao /. \. ^ |
| วันที่เศร้าสร้อย | Sad day | Wan thii sao soi - ^. ^. ^ |
| ไม่พอใจ | Unsatisfied | Mai phaaw jai ^. - - |
| ผู้หญิงรู้สึกไม่พอใจ | The woman is unsatisfied | Phuu ying ruu seuk mai phaaw jai ^. V. /. \. ^. - - |
| คุณพ่อของดิฉันโกรธดิฉัน | My father is angry with me | Khun phaaw khawng di chan groot di chan - ^. V. \. V. \. \. V |
| เเ็กผู้ชายโกรธ | The boy is angry | Dek phuu chaai groot \. ^. - \ |
| เด็กผู้ชายที่กำลังโกรธ | Angry boy | Dek phuu chaai thii gam lang groot \. ^. - ^. - - \ |
| น่าเบื่อ | Boring | Naa beuh a ^. \ |
| กลัว | afraid | gluua |
| เด็กผู้ชายกลัว | The boy is afraid. | dèk-phûu-chaai gluua |
| ดิฉันกลัวที่จะออกไปข้างนอกคนเดียวตอนกลางคืนในเมือง | I am afraid to go out alone at night in the city | dì-chǎn gluua thîi jà àawk bpai khâang-nâawk khon-diiao dtaawn-glaang-khuuen nai muueang |
| รู้สึกหวาดกลัว | scared | rúu-sùek wàat-gluua |
| ผู้หญิงที่รู้สึกหวาดกลัวกำลังปกป้องลูกของเธอ | The scared woman is protecting her baby | phûu-yǐng thîi rúu-sùek wàat-gluua gam-lang bpòk-bpâwng lûuk khǎawng thooe |
| เด็กสาวรู้สึกหวาดกลัว | The young girl is scared | dèk-sǎao rúu-sùek wàat-gluua |
| รู้สึกหวาดกลัวอย่างมาก | very scared | rúu-sùek wàat-gluua yàang mâak |
| รู้สึกหวาดกลัวความมืด | scared of the dark | rúu-sùek wàat-gluua khwaam mûuet |
| ผู้ชายกำลังวิตก | The man is anxious | phûu-chaai gam-lang wí-dtòk |
| ชายหนุ่มกำลังฟังการบรรยายที่น่าเบื่อ | The young man is listening to a boring lecture | chaai-nùm gam-lang fang gaan ban-yaai thîi nâa-bùuea |