click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Musik
!!!! AS-Runshaw Conversation: Die Musik
| German | English |
|---|---|
| auf der Bühne | on stage |
| auffällig | flashy, showy,loud |
| ausverkauft | sold out |
| autreten (trat, ist aufgetreten) | to perform (a concert/song) |
| beliebt | popular |
| das Album (die Alben) | album |
| das Benefizkonzert(-e) | charity concert |
| das Engagement | commitment |
| das jugendliche Publikum | the teenage public |
| das Musikidol | music idol |
| das Verständnis | understanding, insight |
| der Auftritt(-e) | appearance/performance |
| der Kommentar | comment |
| der Musikstil(-e) | music style |
| deutlich | obvious, clearly |
| deutschsprachige Liedtexte | German lyrics |
| die besondere Kleidung | special clothing |
| die Datei(-en) | (computer) file |
| die Frisur | hairstyle, hairdo |
| die Geschmacksache | matter of taste |
| die Kollektion(-en) | (fashion) collection |
| die Sammlung | collection |
| die Schattenseite | dark side , downside |
| die Single(-s) | (music) single |
| die Vorliebe | preference |
| die Wichtigkeit | importance |
| Drogen nehmen | to take drugs |
| ebenfalls | also, as well |
| eher | rather |
| ein erwachsenes Publikum ansprechen | to appeal to older fans (lit. a grown-up public) |
| ein gutes Verhältnis zu den Fans | a good relationship with the fans |
| eine Aktion starten | to start/launch a campaign |
| eine bestimmte Musikrichtung | a certain kind of music |
| einen MP3-Player besitzen | to own an MP3 player |
| einen wichtigen Einfluss auf jdn haben | to have an important/strong influence on s.o |
| erfolgreich | successful |
| erkennen | to recognize |
| erscheinen (erschien, ist erschienen) | to appear, be published, (music album) released |
| Es besteht die Gefahr, dass... | there is a danger that.... |
| es gibt Streit | there are fights |
| herunterladen | to download |
| identifizieren | to identify |
| im deutschsprachigen Raum | in German-speaking countries/in the German-speaking world |
| in Verbindung bringen | to link |
| jdm etwas ermöglichen | to make something possible for s.o |
| miteinander | together |
| nicht jeder kann es sich leisten | not everybody can afford it |
| taub | deaf |
| überall und zu jeder Zeit | everywhere and at all times |
| Unfug treiben | to do mischief |
| vandalisieren | to vandalize |
| verursachen | to cause |