click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Unregelmäßige Verben
| Präsent | Präteritum | Perfekt | Spanisch |
|---|---|---|---|
| backen (a: ä/backt) | backte | hat gebacken | hornear |
| beginnen | begann | hat begonnen | iniciar |
| bekommen | bekam | hat bekommen | recibir algo |
| beraten (a: ä) | beriet | hat beraten | freir, asar |
| bestehen | bestand | hat bestanden | aprobar |
| bieten | bot | hat geboten | ofrecer algo |
| bitten | bat | hat gebeten | pedir algo |
| bleiben | blieb | ist geblieben | permanecer |
| braten (a: ä) | briet | hat gebraten | freir |
| bringen | brachte | hat gebracht | traer |
| denken | dachte | hat gedacht | pensar |
| eintreten (e: i) | trat ein | hat eingetreten | entrar |
| empfangen (a: ä) | empfing | hat empfangen | recibir algo |
| empfehlen | (e: i) | empfahl | hat empfohlen |
| entscheiden | entschied | hat entschieden | decidir |
| erfahren (a: ä) | erfuhr | hat erfahren | experimentar |
| erkennen | erkannte | hat erkannt | reconocer |
| erscheinen | erschien | isterschienen | aparecer |
| essen (e: i) | aß | hat gegessen | comer |
| fahren(ä) | fuhr | ist/hat gefahren | ir en vehículo |
| fallen(ä) | fiel | ist gefallen | caer |
| fangen (a: ä) | fing | hat empfangen | atrapar |
| fernsehen (e: ie) | sahfern | hat ferngesehen | ver televisión |
| finden | fand | hat gefunden | encontrar |
| fliegen | flog | ist geflogen | volar |
| fressen (e: i) | fraß | hat fressen | comer animales |
| frieren | fror | hat gefroren | congelar |
| geben (gibt) | gab | hat gegeben | dar |
| gefallen (a: ä) | gefiel | hat gefallen | gustar |
| gehen | ging | ist gegangen | ir |
| gehören | hörte | hat | pertenecer |
| gelten (e: i) | galt | hat gegolten | valer |
| geschehen (e: ie) | geschah | ist geschehen | ocurrir (3ª persona) |
| gewinnen | gewann | hat gewonnen | ganar |
| haben(hat) | hatte | hat gehabt | tener |
| halten | hielt | hat gehalten | detener |
| hängen | hing hängt | hat gehangen/hängen | colgar |
| heben | hob | hat gehoben | levantar |
| heißen | hieß | hat geheißen | llamarse |
| helfen (e: i) | half | hat geholfen | ahudar |
| kommen | kam | ist gekommen | venir |
| laden (a: ä) | lud | hat geladen | cargar (batería arma) |
| lassen (a:ä) | ließ | hat gelassen | dejar |
| laufen (a: ä) | lief | ist gelaufen | correr, andar |
| leiden | litt | hat gelitten | sufrir |
| lesen (e: i) | las | hat gelesen | leer |
| liegen | lag | hat gelegen | yacer |
| lügen | log | hat gelogen | mentir |
| messen (e:i) | maß | hat gemessen | medir |
| nachschlagen (a: ä) | schlug nach | hat nachgeschlagen | consultar |
| nehmen (e: i) | nahm | hat genommen | tomar |
| nennen | nannte | hat genannt | nombrar |
| radfahren (a: ä) | fuhr rad | ist radgefahren | andar en bicicleta |
| raten (a: ä) | riet | hat geraten | aconsejar |
| rufen | rief | hat gerufen | llamar |
| schieben (e: ie) | schob | hat geschoben | escribir |
| schlafen (a: ä) | schlief | hat geschlafen | dormir |
| schlagen (a: ä) | schlug | hat geschlagen. | golpear |
| schließen | schloß | hat geschlossen | cerrar |
| schreien | schrie | hat geschrien | asegurar |
| schweigen | schwieg | hat geschwiegen | callar |
| schwimmen | schwamm | ist geschwommen | nadar |
| sehen (e: ie) | sah | hat gesehen | ver |
| sein (ist) | war | ist gewesen | ser, estar |
| setzen | setzte | hat gesetzt | sentarse |
| singen | sang | hat gesungen | cantar |
| sitzen | saß | hat gesessen | estar sentado |
| sprechen (e: i) | sprach | hat gesprochen | hablar |
| stehen | stand | hat gestanden | estad de pie |
| steigen | stieg | ist gestiegen | trepar |
| teilnehmen (e: i) | nahm teil | hat teilgenommen | participar |
| tragen (a: ä) | trug | hat getragen | llevar puesto |
| treffen (e: i) | traf | hat getroffen | reunirse |
| treiben | trieb | hat getrieben | practicar algo |
| treten (e: i) | trat | hat getreten | dar un paso |
| trinken | trank | hat getrunken | beber |
| tun (tut) | tat | hat getan | hacer |
| unterhalten (a: ä) | unterhielt | hat unterhalten | platicar |
| unterscheiden | unterschied | hat unterschieden | diferenciar |
| unterschreiben | unterschrieb | hat unterschrieben | firmar |
| verbinden | verband | hat verbunden | unir |
| verbringen | verbrachte | hat verbracht | pasar (tiempo) |
| vergessen (vergißt) | vergaß | hat vergessen | olvidar |
| vergleichen | verglich | hat verglichen | comparar |
| verhalten (a: ä) | verhielt | hat verhalten | comportarse |
| verlassen(verläßt) | verließ | hat verlassen | abandonar |
| verlieren | verlor | hat verloren | perder |
| verpassen (verpaßt) | verpaßte | hat verpaßt | perder (el tren, etc) |
| versinken | versank | ist versunken | hundirse |
| versprechen (e: i) | versprach | hat versprochen | prometer |
| vertreten (e: i) | vertrat | hat vertreten | representar |
| verzeihen | verzieh | hat verziehen | perdonar |
| vorschlagen (a: ä) | schlug vor | hat vorgeschlagen | proponer |
| wachsen (a: ä) | wuchs | ist gewachsen | crecer |
| waschen (a: ä) | wusch | hat gewaschen | lavar |
| wehtun | tat weh | hat wehgetan | doler |
| werden (e: i) | wurde | ist geworden | tornarse |
| werfen (e: i) | warf | hat geworfen | tirar algo |
| widersprechen (e: i) | widersprach | hat widersprochen | discutir |
| wiegen | wog | hat gewogen | girar |
| zunehmen(e: i) | nahm zu | hat zugenommen | engordar |
| zwingen | zwang | hat gezwungen | obligar |