click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Accounting terms
Accounting and auditing vocabulary and phrases
English | Portuguese |
---|---|
Balance sheet (UK) | Folha de balanço |
Statement of cash flows | Demonstração de fluxos de caixa |
Profit and loss statement (UK) | Demonstração de resultados |
Notes | Anexos dos relatórios de contas |
Annual report | Relatório e contas |
Budget | Orçamento (valor disponível para algo) |
Management accounts | Informação de (gestão de) contas |
Investments | Investimentos |
Statement of shareholders' equity | Património líquido (demonstração de capitais próprios) |
Market capitalization | Capitalização do mercado |
Inventories | Inventários |
Assets | Ativos |
Liabilities | Passivo |
Leverage (UK: Gearing) | Vantagem (negocial)/Equilíbrio financeiro |
Shareholders | Acionistas |
Profit | Lucro |
Cash and equivalents | Caixa e bancos |
Short-term borrowings | Financiamentos obtidos, de curta duração |
Equity | Capitais próprios |
Retained earnings | Resultados transitados |
Sales of goods | Venda de bens |
Sales of services | Prestação de serviços |
Interest and financial charges | Juros e similares |
Costs and expenses | Gastos |
Revenues | Rendimentos/Receitas |
Ratio | Fração/Rácio/Quociente |
Accounts payable | Contas a pagar (a fornecedores) |
Balance | Saldo |
Borrow | Pedir emprestado |
Debt | Dívida/Endividamento |
Earnings | Ganhos/Lucros |
Gains | Ganhos/Lucros |
Gross balance | Saldo bruto |
Income | Receitas/Rendimentos |
Inheritance | Herança |
Insurance | Seguro(s) |
Law | Lei |
To lend / A loan | Emprestar / Um empréstimo |
Local accounting standards | Normas de contabilidade nacionais |
Losses | Perdas |
Net balance | Saldo líquido |
Provision | Provisão |
Quote/Quotation | Orçamento (estimativa de custo) |
Receivables | Valores a receber |
Tax return | Declaração de impostos |
VAT (Value added tax) | IVA |
Supply and demand | Oferta e procura |