click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Refranes IV
Question | Answer |
---|---|
El hombre propone y Dios dispone. | We can make plans, but God decides |
El muerto al hoyo y el vivo al bollo. | Keep on living |
El ojo del amo engorda al caballo | Think of things as they can be |
El pez grande se come al chico | There's always a bigger fish |
Él que no llora, no mama. | If you don't ask, you don't get anything |
Él que quiera honra, que se la gane. | You get what you earn |
Él que se fue a Sevilla perdió su silla. | The more power you have, the |
En tierra de ciegos, el tuerto es rey. | Having power over someone |
En todas partes se cuecen habas | We are all human |
Gato con guantes no caza ratones. | Don't make it harder then it has to be |
No es tan fiero el león como lo pintan. | The bark is worse than the bite |
No hay atajo sin trabajo. | On the shoulders of giants |
Por la boca muere el pez. | Shut up |
El casado casa quiere. | Las familias quieren ser independientes |
El hábito no hace al monje. | Clothes don't make you |