click below
click below
Normal Size Small Size show me how
9kl-T-31-ELUKUTSED
9kl-T-31-Elukutsed-Tulevikuplaanid
| Question | Answer |
|---|---|
| В мире много разных профессий | Maailmas on palju erinevaid elukutseid. |
| Выбирать очень сложно, здесь можно легко ошибиться. | Valida on väga raske, siin võib kergesti eksida. |
| Выбор профессии не за горами | Elukutsete valik pole mägede taga |
| Я думаю о своем будущем. | Ma mõtlen oma tulevikule/tuleviku peale. |
| Он по профессии повар | Ta on elukutselt kokk. |
| будущая профессия | tulevane töö |
| умственная профессия | vaimne töö |
| физическая профессия | füüsiline töö |
| профессия (много профессий) | elukutse, -,-t (palju elukutseid) |
| должность (много должностей) | amet, i, it (palju ameteid) |
| специальность (много специальностей) | eriala, -, - (palju erialasid) |
| доходная должность | tulus, a, at amet hästi tasuv töö |
| Я еще не решил, кем стать | Ma ei ole veel otsustanud, kelleks saada. |
| Я в поисках себя | Ma olen eneseotsinguil. |
| Я в поисках профессии | Ma olen elukutse otsinguil. |
| Ребенком хотел стать … | Lapsena tahtsin ma kokaks saada. |
| С детства хотел стать … | Lapsest saadik tahtsin ma (kelleks?)…. saada. |
| На кого учишься? | Kelleks sa õpid? |
| Кем ты будешь? | Kelleks sa hakkad? |
| Кем ты станешь? | Kelleks sa saad? |
| Кем ты работаешь? | Kellena sa töötad? |
| Я буду поваром | Ma hakkan kokaks. |
| Я прирожденный дизайнер | Ma olen sündinud disaineriks, sest.... |
| зарплата | palk, palga, palka (töötasu) |
| получать высокую зарплату | kõrget palka saama |
| Как работа, так и зарплата | Kuidas töö nõnda palk |
| (пословица) Что учишь в молодом возрасте, то останется у тебя на всю жизнь. | Mida õpid noores eas seisab eluaeg sul peas. |
| Поживем-увидим, кто из меня получится | Elame-näeme, kes minust saab |
| Ни за что на свете не стану учителем. | Mitte mingi hinna eest ei saa õpetajaks. |
| Будущая работа связана с детьми. | Tulevane töö on seotud lastega |
| С ранних лет; сызмала хотел стать … | Maast madalast tahtsin saada .... |
| работа по душе | MEELEPÄRANE TÖÖ |
| день теней за работой поможет выбрать профессию | töövarjupäev aitab elukutset valida |
| востребованная работа | nõutud töö |