click below
click below
Normal Size Small Size show me how
german k3
relationships - friendships, weddings, personality, childhood
| German | English |
|---|---|
| charaktereigenschaften | Personal characteristics |
| abenteuerlustig | adventurous |
| dynamisch | dynamic |
| fleißig | hard-working |
| frech | cheeky |
| locker | laid-back |
| sympatisch / nett | nice |
| modisch | fashionable |
| originell | original |
| selbstbewusst | self-confident |
| aussehen | Appearance |
| eine Brille | glasses |
| eine Sonnenbrille | sunglasses |
| er hat einen Bart | he has a beard |
| sie hat Sommersprossen | She has freckles |
| hübsch | pretty |
| schlank | slim |
| hat immer Zeit für mich | always has time for me |
| unterstützt mich immer | always supports me |
| muss hilfsbereit / ehrlich sein | must be helpful / honest |
| darf nie auf andere Freunde eifersüchtig sein | may never be jealous of other friends |
| muss viel Geduld haben | must have lots of patience |
| kann mit mir über alles reden | can talk to me about everything |
| sieht gut aus | looks good |
| wir sind miteinander befreundet weil wir die gleichen Interessen haben | We are friends with each other because we have the same interests |
| wir lachen viel zusammen | we laugh a lot together |
| Wir haben uns in der Grundschule kennengelernt | We met at primary school |
| Wir sind seit dem Sommer ein Pärchen | We have been a couple since summer |
| Beziehungen | Relationships |
| Ich komme gut mit Deae aus | I get on well with Deae |
| Ich verstehe mich nicht so gut mit Bran | I don't get on so well with Bran |
| Ich kann ihn/sie nicht leiden | I cannot stand him/her |
| Er geht mir auf die Nerven | He gets on my nerves |
| Unsere Beziehung ist gut | Our relationship is good |
| Hilfsbereit | helpful |
| Ehrlich | honest |
| Ärgerlich | annoying |
| zu vorsichtig | too careful |
| weil er keine Geduld hat | because he has no patience |
| weil sie immer Zeit für mich hat | because she always has time for me |
| weil er mich unterstützt | because he supports me |
| Ich streite mich mit meine Mutter | I argue with my mother |
| Wir streiten uns um Kleidung, Geld, Handys | We argue about clothes, money and mobile phones |
| Wir haben uns um Zeit gestritten | we argued about time |
| ich verbringe zu viel Zeit mit dem Handy | I spend too much time on my mobile phone |
| ich mache nicht genug Hausaufgaben | I don't do enough homework |
| ich gebe zu viel Geld aus | I spend too much money |
| ich bin eifersüchtig auf meine Schwester | I'm jealous of my sister |
| Sie mag meine Kleidung nicht | She doesn't like my clothes |
| Sie mögen meine Freunde nicht | They don't like my friends |
| Meine perfekte Hochzeit | My perfect wedding |
| die Blumen | flowers |
| die Braut | bride |
| die Brautjungfern | bridesmaids |
| der Bräutigam | bridegroom |
| der Trauzeuge | best man |
| das Brautkleid(er) | wedding dress |
| das Hochzeitsauto | wedding car |
| der Ehering(e) | wedding ring |
| der Fotograf(en) | photographer |
| der Gäste | guests |
| der Termin | date |
| der/die Verlobte | fiancé/fiancée |
| die Einladung(en) | invitation |
| die Flitterwochen | honeymoon |
| die Hochzeitstorte | wedding cake |
| die Kirche | church |
| die Location | venue |
| die Tischreden | speeches |
| die zivile Partnerschaft | civil partnership |
| abholen | to collect |
| anschaffen | to buy/get |
| ausdrucken | to print out |
| aussuchen | to choose |
| auswählen | to select |
| einladen | to invite |
| einstellen | to take on |
| festlegen | to set a date |
| stattfinden | to take place |
| teilnehmen | to take part |
| vorbereiten | to prepare |
| Für mich ist die Ehe sehr wichtig. | Marriage is very important to me. |
| Ich finde eine Hochzeit wirklich romantisch | I find a wedding really romantic |
| Sie findet eine Hochzeit unglaublich teuer | She find a wedding unbelievably expensive |
| Es ist eine große Geldverschwendung | It is a big waste of money |
| Meine Schwester findet eine Hochzeit altmodisch | My sister finds a wedding old-fashioned |
| Spazieren gehen | go for a walk |
| Ins Freibad gehen | go to an open-air pool |
| In die Kirche gehen | go to church |
| Einkaufen gehen | go shopping |
| Zeit mit Familie un Freunden verbringen | spend time with friends and family |
| Grillen | have a barbecue |
| Einen Film gucken | watch a film |
| Bestimmt | definitely |
| Wahrscheinlich | probably |
| Vielleicht | perhaps |
| Als ich ein Kind war war meine Mutter oft krank | when I was a child my mother was often sick |
| Früher war das Leben ziemlich schwer | Before my life was quite difficult |
| Mit zehn Jahren, musste ich immer zu Hause helfen | At the age of ten I always had to help at home |
| Ich konnte nie Zeit mit Freunden verbringen | I could never spend time with friends |
| Ich durfte niemanden nach Hause einladen | I was never allowed to invite anybody to my house |
| Ich durfte nicht alleine zur Schule gehen | I was not allowed to go to school on my own |
| Ich konnte abends schwimmen | I could swim in the evenings |
| Das war so unfair! | That was so unfair! |
| Heutzutage muss ich viel weniger machen | Nowadays I have to do a lot less |
| Im Moment | At the moment |
| Ich muss um 21 Uhr nach Hause kommen und das ist zu früh | I have to be home by 9pm and that is too early |
| Ich will länger ausgehen weil es ein bisschen zu viel ist | I want to stay out for longer because it is a bit too much |
| Ich will eine bessere Balance finden weil ich keine Zeit für Hausaufgaben habe | I want to find a better balance because I have no time for homework |
| Ich muss fleßig in der Schule lernen | I have to study hard at school |
| Ich habe viel Freiheit | I have a lot of freedom |
| Abends ausgehen | go out in the evenings |
| Ich darf mien Handy so viel benutzen, wie ich will | I am allowed to use my mobile phone as much as I want |
| Ich bin doch kein Kind mehr | After all, I’m not a child anymore |