click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Cajas de cartón: 2-3
Soledad y De dentro hacia afuera
| Term | Definition |
|---|---|
| Carcacha | vehículo deteriorado: clunker, junker,old car |
| Pizca | cosecha; picking, harvest |
| Costumbre | tradición, hábito: custom |
| Algodón | bola de semillas de algodonero: cotton |
| Toldo | para el sol: vehículos: top of car, hood |
| Puntillas | en las puntas de los pies; on tiptoe |
| Sollozando | llorar ferozmente: sobbing, crying |
| Aguzar | afinarse, avivarse: sharpen, enhance |
| Derribar | tumbar algo, alguien: knock down someone or something |
| Empañar | cubrir de vaho: mist, fog up |
| Surcar | mover con el arado: to plow through |
| Borra | pelusa sucia: fluff |
| Cáscara | de huevo, de semilla: shell |
| Enderezar | poner recto: straighten |
| Arrojar | tirar: to toss, throw |
| Hebilla | sujeción de cinturón: buckle |
| Terrón | masa compacta de algo: clod, lump |
| Reojo | mirar con desconfianza: look with distrust, look at out of the corner of your eye |
| Riel | carril de vía férrea: rail |
| Dentro | en el interior: inside |
| Hacia | en la dirección de algo: toward |
| Afuera | en el exterior: outside |
| Obedecer | hacer lo ordenado: to obey |
| Adivinar | intuir, entrever: discern, guess |
| Retirar | alejar, apartar, mover: move away from |
| Pertenecía | ser propio de alguien: belong to |
| Granjero | propietario de granja: farmer |
| Franela | tejido áspero: flannel |
| Overol | prenda de trabajo: overalls |
| Desahijar | Espaciar las plantitas para que crezcan más grandes: thin out |
| Interminable | sin fin: endless |
| Surco | hendidura alargada: furrow (row of a crop) |
| Coliflores | planta: Cauliflower |
| Fruncir | arrugar la frente: frown |
| Ceño | entrecejo: brow |
| Velludo | peludo: hairy |
| Poblado | habitado: populated |
| Gaveta | cajón de mueble: drawer |
| Oruga | larva de mariposa: caterpillar |
| Conseguir | lograr, alcanzar: obtain, get |
| Soñar | ver imágenes dormido: dream |
| Columpio | juguete vaivén: swing |
| Bosquejo | dibujo: sketch |
| Chamarra | chaqueta: jacket, coat |
| Rasgar | romper, desgarrar: tear, rip |
| Capullo | envoltura del gusano: cocoon |
| Enjambre | grupo de abejas: swarm |
| Orgulloso | soberio: proud |
| Colocar | poner en su sitio: to place |