click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Voces Capítulo 10
Holidays and Celebrations
| Term | Definition |
|---|---|
| el regalo | gift |
| invitar | to invite |
| el pastel | cake |
| el baile | dance |
| la iglesia | church |
| la comida | food |
| los invitados | guests |
| los anfitriones | hosts |
| la fiesta | party |
| la misa | mass |
| las flores | flowers |
| las fotos | photos |
| el altar | altar |
| la piñata | piñata |
| el vestido | dress |
| la misa de acción de gracias | Thanksgiving mass |
| los padrinos | godparents |
| las damas de honor | maids of honor |
| los chambelanes | chamberlains (men in honor court) |
| los recuerdos | favors |
| la esclava | ID bracelet made of metal |
| el anillo | ring |
| la medalla de oro | gold medallion (usually of Virgen de Guadalupe) |
| el libro de rezo | prayer book |
| el rosario | rosary |
| la última muñeca | the last doll |
| la cruz | cross |
| el cetro | scepter |
| el ramo | bouquet |
| la tiara/la diadema | tiara |
| los aretes | earrings |
| el vals | waltz |
| el papel picado | colorful, decorative paper that has been cut out very intricately |
| las calaveras | skulls |
| las calaveras | songs/poems about holiday |
| los angelitos | souls of children who have died |
| las ofrendas | offerings/gifts or actual altars |
| el ataúd | coffin |
| la tumba | tomb/grave site |
| la vela | candle |
| la calaca | skull/skeleton figurine |
| el cementerio | cemetery |
| el pan de muerto | "bread of the dead" |
| los juguetes | toys |
| la Semana Santa | Holy Week |
| las procesiones | processions |
| los penitentes | penitents in processions |
| el cordero | lamb |
| el bacalao | cod (fish) |
| el Jueves Santo | Maundy Thursday |
| el Viernes Santo | Good Friday |
| el Sábado Santo/el Sábado de Gloria | Holy Saturday |
| el Domingo de Ramos | Palm Sunday |
| la Resurrección | resurrection |
| la crucifixión | crucifixion |
| el Miércoles de Ceniza | Ash Wednesday |
| la Cuaresma | Lent |
| el Domingo de Pascua | Easter Sunday |
| los villancicos | Christmas carols |
| los peregrinos | pilgrims/travelers on sacred mission |
| la Nochebuena | Christmas Eve |
| el bacalao a la vizcaína | Biscayan Cod (traditional Christmas dinner) |
| las pastorelas | shepherd plays |
| la rosca de Reyes | crown-shaped sweet bread with candied fruits shaped like jewels and a small figurine of Baby Jesus hidden inside |
| el nacimiento | Nativity Scene |