Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Idioms
Liz P
| Question | Answer |
|---|---|
| to no avail | безуспешно. безрезультатно |
| be on the ball | быть на высоте, быть наготове; быть начеку; держать ухо востро; быть готовым к неожиданностям, быстро понимать и реагировать |
| catch someone in the act | поймать на месте преступления / с поличным |
| get your act together | собраться, быть более организованным |
| cost an arm and a leg | стоить очень дорого |
| the ball is in somebody's court | ваша очередь действовать, очередь за вами |
| have an ace up your sleeve | иметь туз в рукаве, козырь |
| (be) alive and kicking | быть полным энергии, жив-здоров, цел и невредим; полон жизни |
| get off someone's back | прекратить изводить, прекратить тревожить, прекратить критиковать |
| stab someone in the back | навредить кому-то, кто доверяет |
| act your age | вести себя соответственно возрасту Брось ребячиться! Не веди себя как ребёнок |
| vanish/disappear into thin air | растаять, раствориться в воздухе, бесследно исчезнуть, испариться ( как в воду канул, как сквозь землю провалился) |
| no bed of roses | не легкая жизнь ( это тебе не сказка) |
| get out of bed on the wrong side | встать с левой/не с той ноги |
| saved by the bell | спасённый (в последнюю минуту) благодаря вмешательству извне |
| give someone the benefit of the doubt | верить кому-то даже не будучи уверенным в правдивости |
| at someone's beck and call | быть всецело в чьем-то распоряжении, быть на побегушках |
| beginner's luck | новичкам везёт |
| ring a bell | казаться знакомым, наводить на мысль, напоминать, вызывать отклик |
| below the belt | удар ниже пояса, несправедливо, не по правилам, незаслуженно, непорядочно |
| a bee in your bonnet | быть помешанным на чем-то "шлея под хвост", дурацкая идея, блажь |
| beggars can't be choosers | беднякам не приходится выбирать, нищим не приходится привередничать куда уж нам! не до жиру быть бы живу |
| better late than never | Лучше поздно, чем никогда |
| better safe than sorry | лучше перестраховаться, чем потом раскаиваться Бережёного бог бережёт. Лучше поберечься, чем потом жалеть. |
| for better or worse | к добру или к худу. к лучшему или худшему, как бы там ни было |
| in the blink of an eye | в мгновение ока, в один миг |
| get the blues | быть в депрессии, в хандре |
| a bird in the hand is worth two in the bush | лучше синица в руках, чем журавль в небе |
| early bird | ранняя пташка, жаворонок |
| a blessing in disguise | скрытое благословение, нет худа без добра. |
| cook the books | подделывать счета, документы, вести "черную" бухгалтерию |
| once bitten, twice shy | Пуганая ворона куста боится Обжегшись на молоке, будешь дуть и на воду |
| rock the boat | раскачивать лодку, обострять, нарушать покой |
| by the book | по всем правилам, строго по инструкции |
| kill two birds with one stone | убить двух зайцев одним выстрелом |
| bits and pieces | кусочки. обрывки, фрагменты |
Created by:
GalinaV
Popular English Vocabulary sets