click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Orthop/musc/Rhe qz2
| English | Spanish |
|---|---|
| Achilles tendon | Tendon aquiles |
| Amputation | amputacion |
| Anti-inflammatory | anti-inflamarorio |
| Arch | arco |
| Arthroscopy | artroscopia |
| Autoimmune disease | enfermeda autoimmune |
| Back brace | aparato para la espalda |
| Ball of the foot | tercio anterior del pie |
| Bone | Hueso |
| Bone graft | Injerto hueso |
| Bone scan | escaneo de hueso |
| Breast bone | esternon |
| Bunion | juanete |
| Bursitis | Bursitis |
| Calcification | calcificacion |
| Calcium | Calcio |
| Cane | Baston |
| Carpal tunnel syndrome | sindrome del tunel carpiano |
| Cartilage | cartilago |
| chiropractic therapy | Terapia quiropractica |
| chiropractor | quiropractico |
| clavicle | clavicula |
| compound fracture | fractura abierta/fractura expuesta |
| connective tissue | tejido conjuntivo/tejido conectivo |
| corn | callo |
| crutches | muletas |
| degenerative joint disease | enfermedad degenerativa de las articulaciones |
| disk | disco |
| femur | femur |
| fibula | fibula |
| forearm | antebrazo |
| fracture | fractura |
| fusion | fusion |
| gout | gota |
| hairline fracture | fisura |
| herniated disk | disco herniado |
| hip replacement | reemplazo de cadera |
| humerus | humero |
| hydrocortisone | hidrocortisona |
| infiltration | infiltracion |
| injure | lesionar |
| joint | conjuntura / articulacion |
| knuckle | nudillo |
| ligament | ligamento |
| limp | cojera |
| low back pain | dolor de la parte baja de la espalda/dolor lumbar |
| lump | bulto |
| mandible | mandibula |
| marrow | medula |
| meniscus | menisco |
| muscle | musculo |
| muscle relaxant | relajante muscular |
| muscle sprain | torcedura muscular |
| muscle strain | distension muscular |
| muscle tear | desgarro muscular |
| musculoskeletal | musculoesqueletica |
| no feeling (numbness) | adormecido |
| open fracture | fractura abierta |
| orthopedic surgeon | cirujano ortopedico |
| orthopedist | ortopedista |
| osteoporosis | osteoporosis |
| Phalanges | Falanges |
| Pin | Clavo |
| Prosthesis | Próstesis |
| Range of motion | Rango de movimiento |
| Rheumatoid arthritis | Artritis reumatoide |
| Ribs | Costillas |
| Rod | Varilla o barra |
| Rotator cuff | Manguito rotador |
| Scoliosis | Escoliosis |
| Shoe lift | Alta en el zapato |
| Shoulder blade (scapula) | Omoplato o escápula |
| Skull | Cráneo |
| Sling | Cabestrillo |
| Spasm | Espasmo |
| Splint | Tablilla I férula |
| Sternum | Esternón |
| Stiff | Tieso o rigido |
| Stitches | Puntos |
| Straighten | Enderezar |
| Stretch | Estirarse o estiramiento |
| Tender | adolerido |