click below
click below
Normal Size Small Size show me how
2.1. Kino
chapter 2: Kultur unserer Zeit
Question | Answer |
---|---|
burschikos | (tom)boyish |
Aufsehen erregen | to attract attention |
(die) Schauspielausbildung | training as an actor |
entdecken | to discover |
mit einem Preis ausgezeichnet werden | to be awarded a prize |
abbrechen | to break off |
mitwirken | to participate |
es nach Hollywood schaffen | to make it to Hollywood |
erscheinen | to appear |
das Mädchen von nebenan | the girl next door |
überragen | to tower above |
lässig | casual |
zickig | silly |
eine Gänsehaut bekommen | to get goose bumps |
der Zuschauer | spectactor |
der Nachwuchsschauspieler | talented new actor |
ablehen | to refuse |
synchronisieren | to dub |
der Darsteller | actor |
der Zufall | coincidence |
verpassen | to miss |
entscheidend | decisive |
verändern | to change |
der Beutel | bag |
skrupellos | without scruples |
der Kriminelle | criminal |
in seiner Verzweiflung | in his desperation |
einen Ausweg finden | to find a way out |
losrennen | to start running |
einen Supermarkt überfallen | to rob a supermarket |
flüchten | to flee |
Schüsse fallen | shots are fired |
zurückdrehen | to turn back |
die Stilmittel | stylistic devices |
das Rechte | the right |
die Erstaufführung | the first showing |
herauskommen | to come out, to emerge |
in einer Krise stecken | to be in a crisis |
der Zuschauer | spectactor |
wegbleiben | to stay away |
Filme drehen | to make films |
nach anderem Muster | according to a different pattern |
die Kluft | gap |
die Leinwand | screen |
nach eigenem Geschmack | to one's own taste |
zusammenstellen | to put together |
der Schattenregisseur | shadow director |
tatsächlich | really |