click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Crime vocabulary
| Swedish | English |
|---|---|
| mordbrand | arson |
| mutande | bribery |
| utpressning | blackmail |
| förfalskning | forgery |
| bedrägeri, svindel | fraud |
| stöld | larceny |
| ärekränkning | libel |
| rånöverfall | mugging |
| snatteri | shoplifting |
| förtal, baktal | slander |
| intrång, inkräktande | trespassing |
| ungdomsbrottsling | juvenile delinquent |
| att väcka åtal | to press charges |
| dom | verdict, sentence |
| domstol | court |
| samhällstjänst | community service |
| mordförsök | attempted murder |
| straff, bestraffning | punishment |
| att bli frikänd | to be acquitted |
| bevis | evidence, proof |
| att stämma någon | to sue somebody |
| efterlyst | wanted |
| brottsling | criminal |
| saken är ännu inte fastslagen | the jury is still out |
| att döma | to doom |
| dömd | doomed |
| brott | crime |
| att begå ett brott | to commit a crime |
| att avtjäna sitt straff | to serve a sentence |
| klammeri med rättvisan | brush with the law |
| att döma någon för | to convict somebody of |
| oskyldig | innocent |
| hållas på den smala vägen | stay on the right side of the law |
| domare | judge |
| straffarbere | hard labour |
| att rymma | to go on the run |
| tillfångatagande | capture |
| plågande, förtret | harassment |
| fängslande, fängelsestraff | imprisonment |
| att misstänka någon för | to suspect somebody of |
| laglös | outlaw |
| rån | robbery |
| gisslan, pantfånge | hostage |
| vädjan | plea |
| rättegång | trial |
| att döma till döden | to sentence to death |
| medborgaradress, nådeansökan | petition |
| att avrätta | to execute |
| häktningsorder | warrant |