click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Spanish Office III
Spanish Medical Office III
Term | Definition |
---|---|
Do you have allergies? | Tiene alergias? |
Do you have the documents? | Tiene los documentos? |
Do you have the forms? | Tiene los formularios? |
Do you have identification? | Tiene identificacion? |
Do you have a lot of pain? | Tiene mucho dolor? |
Do you have medical insurance? | Tiene seguro medico? |
Do you have a question? | Tiene una pregunta? |
Do you have the receipt? | Tiene el recibo? |
Do you have the results? | Tiene los resultados? |
Do you have seizures? | Tiene ataques? |
Do you have a fever? | Tiene fiebre? |
Do you need an appointment? | Necesita una cita? |
Do you need a class? | Necesita una clase? |
Do you need a consultation? | Necesita una consulta? |
Do you need a counselor? | Necesita un consejero? |
Do you need an exam? | Necesita un examen? |
Do you need an interpreter? | Necesita un interprete? (een-tehr-preh-teh) |
Do you need a schedule? | Necesita un horario? (oh-rah-ree-oh) |
Are there problems with your heart? | Hay problemas con su corazon? |
Are there problems with your hearing? | Hay problemas con sus oidos? (oh-ee-dohs) |
Are there problems with your kidneys? | Hay problemas con sus rinones? (reen-yoh-nehs) |
Are there problems with your respiration? | Hay problemas con su respiracion? |
Are there problems with your stomach? | Hay problemas con su estomago? |
Are there problems with your vision? | Hay problemas con su vision? (bee-see-ohn) |
How can I help you? | Puedo ayudarle? |
This won't hurt. | No duele. |
Sit here. | Sientese aqui. |
Have a seat in the waiting room. | Sientese en la sala de espere. |
Wait for your name to be called please. | Espere su nombre por favor. |
Wait here. | Espere aqui. |
Are you taking any medications? Which ones/ | Esta tomando medicinas? Cuales? |
prescription | la receta |
My head hurts. | Me duele la cabeza. |
I am the receptionist. | Soy la recepcionista. |
doctor's office | el consultorio (consultorio medico) (la oficina del doctor) |
bill | la cuenta |
signature | la firma |
Let's see. . . | A ver. . . |
Here you have. . . | Aqui tiene. . . |
How tall are you? | Cuanto mide usted? |
You need an x-ray of. . . | Necesita una radiografia de. . . |
Where does it hurt? | Donde le duele? |
Do you need anything? | Necesito algo? (Necesito usted algo?) |
form | el formulario |
out patient | el paciente externo |
in-patient | el paciente interno |
sickness | la enfermedad |
three forms | tres formularios |
injury & sickness | herida y enfermedad |
much help | mas ayuda |
get undressed | desvistase |
Hurry up! | Apurese! (Apurate!) |
Don't hurry me! | No me apures! (No me metas prisa!) |
Lie down. | Acuestese. |
Open your mouth. | Abra la boca. |
Stand up. | Levantese. |
Take a deep breath. | Aspire profundo. |
Wait. | Esperese. |
Wake up. | Despiertese. |
Don't forget. | No se olvide. |
Many patients, but few doctors. | Muchos pacientes, pero pocos doctores. |
How many visitors? | Cuantos visitantes? |
How much medicine? | Cuanta medicina? |
How are the patients? | Como estan los pacientes? |
When is the appointment? | Cuando es la cita? |
The office is in the hospital? | La oficina esta en el hospital. |
Who are the doctors? | Quienes son los doctores? |
Who are they? | Quienes son? |
How many beds are in the hospital? | Cuantas camas hay en el hospital? |
He is sleepy. | Tiene sueno. (su-en-yo) |
He is eating well. | Esta comiendo bien. |
He is gaining weight. | Esta ganando peso. |
They are gaining weight. | Estan ganando peso. |
I am leaving now. | Estoy saliendo ahora. |
We are leaving now. | Estamos saliendo ahora. |