click below
click below
Normal Size Small Size show me how
ECL 4
Angol KIKÉRDEZVE
| Angol | Magyar |
|---|---|
| constitution | alkotmány |
| form of government | kb. államforma (mint pl. köztársaság) |
| synonym FOR sth | vminek a szinonímája |
| presidental /prezidensl/ | elnöki |
| in English-speaking countries | "angolszász" országokban |
| develop independently | egymástól függetlenül fejlődik |
| legislation | törvénykezés, törvényhozás, törvények (általánosságban) |
| member of Parliament (= MP) | parlamenti képviselő |
| vote FOR sth | szavazni vmire |
| vote AGAINST sth | szavazni vmi elen |
| vote ON sth | szavazni vmiről |
| submit sth | bead, lead vmit (pl. pályázatot) |
| separation OF powers | hatalmi ágak megosztása |
| legislature | törvényhozó hatalom |
| executive /ig'zeekjutiv/ | végrehajtó hatalom |
| judiciary | bírói hatalom |
| when a law has been passed | amikor egy törvény elfogadásra kerül |
| come INTO effect | hatályba lép (pl. törvény) |
| enforce a law | betartatni egy törvényt |
| when sb breaks the law | amikor vki megszegi a törvényt |
| court /kort/ (figyelj a kiejtésére!) | bíróság |
| prosecutor | ügyész |
| hierarchical /háiö'rarkiköl/ | hierarhikus |
| enforce the laws THAT have been passed | betartatni azokat a törvényeket, amelyeket elfogadtak |
| The separation of powers is based on concerns that... | A hatalmi ágak szétválasztásának alapja azon félelmek... |
| in general | általánosságban |
| distinguish sth FROM sth | megkülönböztet vmit vmitől |
| dimension /dái'mensn/ | dimenzió |
| Everybody gets AN equal share. | Mindenki egyenlő részesedést kap. |
| the two extremes | a két szélsőség |
| accept /ök'szept/ (figyelj a kiejtésére!) | elfogad |
| obvious | nyilvánvaló |
| left-wing, right-wing | baloldali, jobboldali (párt) |
| provide sth FOR sb | ad, nyújt, szolgáltat vkinek vmit |
| foundation | alapítvány |
| hold an election every four years | választást tartani 4 évente |
| ensure sth | biztosít vmit (pl. sikerességet) |
| on the basis of sth | vmilyen alapon |
| transparent /trensz'peerent/ | átlátható |
| mandatory | kötelező (érvényű) |
| discrimination on the basis OF race | faji alapon való megkülönböztetés |
| trade / labour union | szakszervezet |
| be ON strike | sztrájkolni |
| go ON strike | sztrájkba kezdeni |
| bargaining power | alkupozíció |
| labour law | munka törvény |
| have GREATER power | nagyobb hatalma van |
| become a more integrated part of the system | a rendszer még szervesebb részévé válik |
| regime change /ri'zsím/ | rendszerváltás |
| It was obligatory to enter such trade unions. | Kötelező volt belépni ilyen szakszervezetekbe. |
| understandable | érthető |
| solve a problem | megoldani egy problémát |
| solution | megoldás |
| small firm | egy kis cég |
| on a daily basis | naponta |
| from a legal point of view | jogi szempontból |
| participant | résztvevő |
| make it very precisely /pri'szájlszli/ | nagyon precízen megcsinálni |
| submit an application | benyújtani a jelentkezést / egy kérelmet |
| get familiar WITH sth | megismerni / kiismerni vmit |
| as the basis of other analyses | más elemzések alapjául [szolgál] / alapjaként |
| a fixed sum of money | egy fix pénzösszeg |
| make a decision / decide ABOUT sth | dönteni vmiről |
| who are experts ON particular topics | azok, akik a különböző területek szakértői |
| discuss sth (tárgyas ige!) | megvitatni vmit |
| have a discussion (about sth) | megbeszélést folytatni (vmiről) |
| If I had a project OF my own... | Ha lenne egy saját projektem... |
| general manager | ügyvezető igazgató |
| LEARN from them (nem study!) | tanulni tőlük (mert megszerzed a tudást) |
| The committee will vote ON the proposal next week. | A bizottság jövő héten fog szavazni az indítványról/javaslatról/előterjesztésről. |