Save
Upgrade to remove ads
Busy. Please wait.
Log in with Clever
or
show password
Forgot Password?
Don't have an account?  Sign up 
Sign up using Clever
or
Username is available taken
show password


Make sure to remember your password. If you forget it there is no way for StudyStack to send you a reset link. You would need to create a new account. Your email address is only used to allow you to reset your password. See our Privacy Policy and Terms of Service.

Already a StudyStack user? Log In

Reset Password
Enter the associated with your account, and we'll email you a link to reset your password.
focusNode
Didn't know it?
click below
 
Knew it?
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
0:00
edit
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.

  Normal Size     Small Size show me how

"Manos al Aire"

Nelly Furtado

SpanishEnglish
tú, que pierdes el control you, you lose control
hablando en alta voz talking in a loud voice
hieres mi corazón you hurt my heart
yo, tratando de escuchar I, trying to listen
no me puedo explicar I can't explain myself
qué extraña sensación what a strange feeling
Tú no me quieres entender You don't want to understand me
y me mandas a callar and you tell me to shut up
diciéndome telling me
no me debo sorprender it shouldn't surprise me
porque así es la realidad because that is the reality
de nuestro amor of our love
y yo and I
no tengo armas I don't have weapons
para enfrentarte to confront you
pongo mis manos I put my hands
manos al aire hands in the air
sólo me importa amarte it only matters to me to love you
en cuerpo y alma in body and soul
como era ayer like it was yesterday
tú, que perdiste el control you lost control
te dejaste llevar you let yourself get carried away
por la inseguridad by insecurity
yo, que te he visto crecer I, have seen you grow
me puedo imaginar I can imagine
que todo cambiará that everything will change
hoy, aunque todo siga igual today, although everything stays the same
que tienes que dominar that you have to dominate
o será el final or it will be the end
y yo no puedo así and I can't keep on like that
Created by: jpaetz
Popular Spanish sets

 

 



Voices

Use these flashcards to help memorize information. Look at the large card and try to recall what is on the other side. Then click the card to flip it. If you knew the answer, click the green Know box. Otherwise, click the red Don't know box.

When you've placed seven or more cards in the Don't know box, click "retry" to try those cards again.

If you've accidentally put the card in the wrong box, just click on the card to take it out of the box.

You can also use your keyboard to move the cards as follows:

If you are logged in to your account, this website will remember which cards you know and don't know so that they are in the same box the next time you log in.

When you need a break, try one of the other activities listed below the flashcards like Matching, Snowman, or Hungry Bug. Although it may feel like you're playing a game, your brain is still making more connections with the information to help you out.

To see how well you know the information, try the Quiz or Test activity.

Pass complete!
"Know" box contains:
Time elapsed:
Retries:
restart all cards