click below
click below
Normal Size Small Size show me how
2015.01.14.
Angol KIKÉRDEZVE
| Angol | Magyar |
|---|---|
| If only he had a little sense. | Bár lenne egy kis esze. |
| mouldy | penészes |
| mould | penész |
| arduous /'ardjuösz/ | fáradságos, nehéz |
| uneven | egyenetlen |
| realistic | reális, realisztikus |
| little / not too much free time | kevés / nem túl sok szabadidő |
| high society | kb. felső tízezer |
| superficial | felületes |
| firstly, secondly, thirdly | először, másodszor, harmadszor |
| complaint | panasz |
| act normally | normálisan viselkedni |
| He is offended. (.. be offended) | Meg van sértve. |
| They think he doesn't belong there. | Azt gondolják, hogy ő nem tartozik oda. |
| none of | egy sem / egyik sem (több dolog esetén) |
| neither (of) | egyik sem (két dolog/ember esetén) |
| be well off | jól megy sorod, jómódban élni |
| That's where the whole thing comes from. | Az egész innen jön / indult. |
| appreciation | megbecsülés |
| difficult childhood | nehéz gyerekkor |
| Everything that they could afford. | Minden(t), amit meg tudtak engedni maguknak. ["-thing" után csak "that" jöhet] |
| I'm not looking forward to the holiday. | Nem várom az ünnepeket. |
| be startled AT sth | megütödődni, meglepődni, elámulni vmin |
| the GREATEST writers (nem BIGGEST) | a legnagyobb írók |
| advise sb TO do sth | tanácsolni vkinek, hogy csináljon vmit |
| attacker | támadó |
| He has lived UP TO our expectations. | Beváltotta a hozzá fűzött reményeinket. |
| It turns out that he is the alchemist. | Kiderül, hogy ő az alkimista. |
| event | esemény |
| his possible future | az ő lehetséges jövője |
| the essence of alchemy | az alkímia lényege |
| go AGAINST traditions | szembe menni/menve a hagyományokkal |
| submit the thesis by the given deadline | leadni a szakdolgozatot a megadott határidőre |
| extensive study | átfogó tanulmány, sok mindenre kiterjedő tanulmány |
| female politician | női politikus |
| come OVER obstacles | túljutni az akadályokon |
| observe sth | megfigyelni vmit |
| conscience-stricken /koncsensz sztiken/ | lelkiismeret-furdalás,lelkiismeret furdalása van |
| much the same as | nagyjából ugyanannyi |
| I am conscience-stricken. | Lelkifurdalásom van. |
| empirical studies | empirikus tanulmányok |
| What a coincidence! | Micsoda véletlen! |
| cattle [plural] | szarvasmarha |
| Cattle eat grass. | A szarvasmarhák füvet esznek. |
| keep animals | állatot tartani |
| venison | szarvashús, őzhús |
| deer | szarvas |
| circular e-mail | körlevél |
| care about the whole process | felügyelni az egész folyamatot |
| roe deer | őz |
| reindeer | rénszarvas |
| doe | szarvastehén |
| make precautions | óvintézkedéseket tenni |
| cut the meat INTO small pieces | kis darabokra vágni a húst |
| It requires GREATER knowledge. | Nagyobb tudást igényel. |
| excited | izgatott |
| spot sth | kiszúr vmit (a távolban) |
| notice sth | észrevesz vmit (pókot a falon, különbséget) |
| trust IN sb | valakibe vetett bizalom [fn] |
| trust sb | (meg)bízni vkiben [ige] |