click below
click below
Normal Size Small Size show me how
German Idioms
| Question | Answer |
|---|---|
| Er hat nicht alle Tassen im Schrank? | He's not all there |
| Ich habe kein Bock [auf]... | I'm not in the mood for |
| Können wir getrennt bezahlen? | Can we pay separately? |
| Ich habe die Schnauze voll! | I'm fed up ! |
| andere länder, andere sitten | when in rome do as the romans do |
| apfel fällt nicht weit vom stamm | like father like son |
| das ist schnee von gestern | that's old news |
| in den sauren apfel beißen | to bite the bullet |
| taten sind besser als worte | actions speak louder than words |
| lieber spät als nie | better late than never |
| rastet dor rostet | use it or lose it |
| zum Abschluss bringen | to conclude |
| mit Abstand | by far |
| abwarten und Tee trinken | to wait patiently and see what happens |
| mit Ach und Krach | by the skin of your teeth |