click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Asking questions
| Term | Definition |
|---|---|
| Does it come and go? | ¿Va y viene? |
| Is there anyone in the family that has...? | ¿Hay alguien en la familia que tenga...? |
| Do you have the number for poisonings? | ¿Tiene el número para envenenamientos? |
| Are you fasting? | ¿Está en ayunas? |
| Are you interested in birth control? | ¿Está interesada en un anticonceptivo/ método de control natal? |
| How much did s/he weigh at birth? | ¿Cuánto pesó al nacer? |
| What is your baby able to do now? | ¿Qué puede hacer su bebé ahora? |
| Are you using new soap, shampoo, deodorant, or detergent? | ¿Está usando un neuvo jabón, champú, desodorante or detergente? |
| Can you do this? | ¿Puedes hacer esto? |
| Does your child have opportunities to be active? | ¿Tiene su niño/a oportunidades de estar activo/a? |
| What is your favorite subject/class? | ¿Cuál es tu material/ clase favorita? |
| How are your grades? | ¿Cómo son tus notas? |
| Who do you talk to about your worries? | ¿Con quién hablas acerca de/sobre tus preocupaciones? |
| Do you play sports? | ¿Juegas/ practicas algún deporte? |
| What do you do when your friends pressure you to do bad things? | ¿Qué haces cuando tus amigos te presionan a hacer cosas malas? |
| Can I talk with him/her alone? | ¿Puedo hablar con él/ella a solas? |
| Do you get along with your siblings? | ¿Te llevas bien con tus hermanos? |
| What grade are you in? | ¿En qué grado estás? |
| Have you started potty training? | ¿Ha empezado/ comenzado a entrenarlo/la para usar el baño? |
| Has s/he traveled recently? | ¿Ha viajado recientemente? |
| Out of the country? | ¿Fuera del país? |
| What do you want to be when you grow up? | ¿Qué quieres ser cuando seas grande/mayor? |
| Are you being bullied or stalked ? | ¿Te agrede o acosa alguien? |
| How do you solve the conflicts that you have at school? | ¿Cómo resuelves los conflictos que tienes en la escuela? |
| Have you ever had a miscarriage or abortion? | ¿Alguna vez ha tenido una pérdida o aborto? |
| Have you ever tried to commit suicide? | ¿Alguna vez has tratado de suicidarte? |
| What do you do when you are stressed? | ¿Qué haces cuando estás estresado? |
| How high was the fever? | ¿Qué tan alta era la fiebre? |
| Have you lost of gained weight? | ¿Has perdido o ganado peso? |
| Does it itch? | ¿Le pica? |
| Have you had this before? | ¿Ha tenido esto antes? |
| Does his/her ears hurt? | ¿Le duelen los oídos? |
| Does s/he have trouble breathing? | ¿Tiene dificultad para respirar? |
| Does s/he have allergies? | ¿Tiene alergias? |
| How long do they last? | ¿Cuánto tiempo duran? |
| Has s/he ever fainted/passed out? | ¿Alguna vez se ha desmayado? |
| Did s/he lose consciousness? | ¿Perdidó la conceincia? |
| Has s/he been healthy until now? | ¿Ha estado sano hasta ahora? |
| Since when? | ¿Desde cuando? |
| Do you feel safe? | ¿Sientes seguro/a? |