click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Cikk - Retailing
Angol KIKÉRDEZVE
| Angol | Magyar |
|---|---|
| oddly | különös módon, furcsamód |
| gloat | kárörvend |
| go to great lengths to | mindent megtesz azért, hogy.. |
| issue | kiad, kibocsált |
| lest | nehogy |
| avoid lest | kb.: attól tartva, hogy |
| enforcement | betartatás (törvényé, jogé) |
| back taxes | adóhátralék, adótartozás |
| catch up | felzárkózik |
| The taxmen are now catching up. | Most felzárkóznak az adóellenőrök. |
| approve | jóváhagy |
| bill | törvénycsomag |
| require | elvár, követel, megkövetel |
| heed | felfigyel vmire |
| howl | kiáltás, farkasüvöltés |
| bricks-and-mortar retailer | nem internetes kiskereskedő (=normál bolt) |
| XY reckon | XY szerint |
| tax avoidance | adóelkerülés |
| unruffled | higgadt |
| onslaught | (hatalmas, nagy erejű) támadás, csapás |
| let-up | enyhülés |
| loophole | kiskapu |
| retreat | visszavonul (ige) |
| retreat | visszavonulás (fn) |
| Amazon's retreat on taxes ... | Az Amazon visszavonulása az adókat illetően... |
| redoubling | újra megdupláz |
| thump | tompa tárggyal megüt, ököllel megüt, oldalba vág, hátba vág |
| When it comes to... | Ha arról van szó, hogy... |
| still have an edge | még mindig van előnyük |
| purchase | vásárlás, szerzemény, vásárolt termék |
| fulfil | kielégít/teljesít (rendelést) |
| rather than warehouses | mintsem raktárakból / és nem raktárakból |
| locker | zárható szekrény |
| convenience store | kisbolt, éjjel-nappali |
| when price trumped speed | amikor az ár ütötte a gyorsaságot (amikor az ár fontosabb volt a gyorsaságnál) |
| sth trump sth | vmi üt vmit (Ász a Dámát) |
| cave in | megadja magát, beadja a derekát |
| distrubution hub | disztribúciós/elosztási csomópont |
| commonplace | elterjedt |
| acquire | megszerez |
| parcel | csomag |
| upbeat | optimista, bizakodó |
| substantially /söb'sztensöli/ | jelentős mértékben, alaposan |
| vulnerable | sérülékeny |
| myriad /mir'riad/ | milliárd, csillió |
| think-tank | kb. ötletbörze |
| jurisdiction | hatáskör, (területi) illetékesség |
| levy tax | adót vet ki |
| blast out | kiszór |
| XY blasted out e-mails | XY rengeteg e-mailt küld ki, XY rengeteg e-maillel bombáz.. |
| urge resistance | ellenállást sürget |
| blow | csapás |
| modest | szerény, enyhe |
| It's good to be an incumbent. | Itt: "Jó, hogy már jelen van a piacon". |