click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Medizinische Debatte
Deutsch | English |
---|---|
retten | to save |
das Recht zu leben und sterben | the right to live and die |
beeinträchtigen | to infringe |
gelähmt | paralysed |
Zyankali | potassium cyanide |
Gift verabreichen | to give poison |
den Wunsch erfüllen | to fulfill a wish |
vor Gericht kämpfen | to fight at court |
der Richter | judge |
verurteilen | to judge |
den Tod planen | to plan death |
erniedrigend | degrading |
unter bestimmten Umständen/in gewissen Fällen | under certain circumstances |
unheilbar | uncurable |
in Würde sterben | to die in dignity |
auf Verlangen + gen. | at the request of |
die Gnade | mercy |
die Entscheidungsfreiheit | freedom of choice |
sich leicht missbrauchen lässen | to be easily abused |
gegen seinen Willen am Leben halten | to keep alive against one's will |
strafrechtlich verfolgt | criminally prosecuted |
der/die Krebskranke | sufferer of cancer |
das Stipendium | scholarship |
gestatten | to allow |
die Schmerzlinderung | pain relief |
vorzeitig | premature |
die Unterlassung | refrain from |
der Henker | hangman |
in Verruf geraten | to bring into disrepute |
erneut | once more |
der Vorwand | pretext |
der Begriff | concept of... |
der Nachkommen | descendant |
unzumutbar | unreasonabe |
die Last | burden |
winzig | tiny |
die Zigarettenschachtel | cigarette box |
die Netzhaut | retina |
die Überwachung | surveillance |
die Speicherung | storage |
die Genehmigung | permission |
schützen | to protect |
die Sicherheit | security |
der Magenkrebs | stomach cancer |
die Fettabsaugung | liposuction |
die Brustvergrößerung | breast enlargement |
die Povergrößerung | bum implants |
die Straffung der Lider | eyelid widening |
unters Messer gehen | to go under the knife |
untauglich | ineffectual |
enttarnen | to uncover |
verpflichtet | obliged |
qualvoll | distressing |
der Stellvertreter | substitute |
sich wehren | to defend oneself |
der Vorgang | procedure |
nachahmen | to imitate |
quälen | to torture |
krumm/schief | crooked |
der Gutachter | expert |
beschneiden | to cut |
die Unversehrheit | intactness |
die Klage | complaint |
hänseln | to tease |
deutlich | clear |
willkürlich | arbitrary |
erjagen | to chase |
wagen | to dare |
wetten | to bet |
züchtig | hard working |
weise herrschen | to rule wisely |
der Rang | rank |
hinken | to limp |
die Hürde | hurdle |
geprägt | characterised |
der Vorstand | managing board |
der Aufsichtsrat | board of directors |