click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Srta Lynch Family
Oral phrases for family for Leaving Certificate
English | Spanish |
---|---|
somos cuatro en mi familia | We are four in my family |
soy el mayor | I'm the oldest |
soy el menor | I'm the youngest |
soy el segundo mayor | I'm the second oldest |
Estoy en el medio | I'm in the middle |
si saco malas notas me echan una bronca | If I get bad results they give out to me |
siempre se mete conmigo | he always picks on me |
a mi hermana no le aguanto | I can't stand my sister |
se nota que somos hermanos | you'd know we were siblings |
when we were young we fought a lot | cuando eramos pequenos peleabamos mucho |
I can't stand my little brother | paso de mi hermano pequeño |
he's so painful | es tan pesado |
my parents want me to study a lot | Mis padres quieren que estudie mucho |
I'm not very academic | no soy muy académico |
discutimos mucho | we argue a lot |
because of that | por eso |
of course we argue | claro que discutimos |
al fin y al cabo nos entendemos bien | at the end of the day we get on well |
discutimos por tonterías | we argue over stupid things |
me parezco a mi padre | I look like my father |
no me importa ser hijo único | I don't mind being an only child |
me llevo fenomenal | I get on great |
como a mí le interesa la música | like me he likes music |
familiares | family members |
siempre hemos estado muy únidos | we have always been very close |
por desgracia | unfortunately |
hay mucha rivalidad | there's a lot of rivalry |
está mimado | he is spoiled |
siempre me da consejos | he always gives me advice |
insoportable | unbearable |
me quejo a mis padres | I complain to my parents |
me molesta | it annoys me |
mi crispa los nervios | it gets on my nerves |
dar una patada | to kick |
soy de una familia numerosa | I@m from a a big family |
las normas de casa | the house rules |
mis padres son sobreprotectores | my parents are overprotective |
siempre tiene razón | he is always right |
estar divorciado | to be divorced |
casarse | to get married |
echar una mano | to lend a hand |
madre soltera | single mother |
padre soltero | single father |
una pareja | a couple |
una viuda | a widow |
sobreproteger | to over-protect |
gemelos | twins |
estar separado | to be separated |
hijo/a único/a | only child |
somos igualitos | we're identical |
somos como el día y la noche | We're like day and night |
echar una mano | to give a hand |
estar divorciado/a | to be divorced |
estar en paro/desempleo | to be unemployed |
me llevo bien con | I get on well wtih |
los gemelos | twins |
madre soltera | single mother |
padre soltero | single father |
una viudo/a | a widow(er) |
una pelea | a fight |