click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Technologie
| English | Deutsch |
|---|---|
| abortion | die Abtreibung |
| everyday life | der Alltag |
| for fear of | aus Angst vor |
| labour | die Arbeitskraft |
| medication | das Arzneimittel |
| atmosphere | die Atmosphäre |
| extra terrestrial | außerirdisch |
| effect | die Auswirkung |
| pioneering | bahnbrechend |
| (in) cash | bar |
| qualms, reservations | die Bedenken (pl) |
| to support, advocate | befürworten |
| supporter, advoate | der Befürworter |
| to limit, restrict | begrenzen |
| treatment | die Behandlung |
| to overcome a problem | bewältigen |
| surgery | die Chirurgie |
| restriction, constraint | die Einschränkung |
| to deploy, use | besetzen |
| to campaign for | sich einsetzen für |
| embryo | der Embryo |
| decision | die Entscheidung |
| to develop | entwickeln |
| genetic make-up | das Erbgut |
| hereditary disease | die Erbkrankheit |
| earth | die Erde |
| experience | die Erfahrung |
| result, findings | das Ergebnis |
| knowledge | die Erkenntnis |
| to make easier | erleichtern |
| to make possible | ermöglichen |
| to replace | erzetzen |
| ethical | ethisch |
| experiment | das Experiment |
| expert | der Experte/die Expertin |
| capable | fähig |
| to encourage, promote | fördern |
| to research | forschen |
| research | die Forschung |
| progress | der Fortschritt |
| questionable | fragwürdig |
| freedom | die Freiheit |
| permission | die Genehmigung |
| genetic engineering | die Gentechnik |
| genetically modified | gentechnisch verändert |
| device, equipment | das Gerät |
| to allow, grant | gewähren |
| to cure | heilen |
| cure | das Heilmittel |
| traditional | herkömmlich |
| to produce, manufacture | herstellen |
| heart attack | der Herzinfarkt |
| present day | heutig |
| information society | die Informationsgesellschaft |
| wireless | kabellos |
| to clone | klonen |
| (of the) future | künftig |
| in the short term | kurzfristig |
| laboratory | das Labor |
| in the long term | langfristig |
| feasible | machbar |
| medical | medizinisch |
| human | menschlich |
| method, technique | die Methode |
| to abuse | misbrauchen |
| morality | die Moral |
| moral (n) | moralisch |
| side effects | die Nebenwirkungen |
| to be of benefit | nützen + dat. |
| organ transplant | die Organverpflanzung |
| duty | die Pflicht |
| planet | der Planet |
| rocket | die Rakete |
| space travel | die Raumfahrt |
| to justify | rechtfertigen |
| to collect (data) | sammeln |
| satellite | der Satellit |
| oxygen | der Sauerstoff |
| harmful | schädlich |
| fate | das Schicksal |
| stroke | der Schlaganfall |
| to care, worry | sich Sorgen machen |
| to store | speichern |
| donor | der Spender |
| donated organ | das Spenderorgan |
| stem cell | die Stammzelle |
| to raise | steigern |
| radiation | die Strahlung |
| controversy | der Streit |
| technology | die Technik/Technologie |
| surveillance | die Überwachung |
| controversial | umstritten |
| incurable | unheilbar |
| to under estimate | unterschätzen |
| unforseeable | unvorhersehbar |
| to change (over time) | sich verändern |
| consumer protection | der Verbraucherschutz |
| procedure (medical) | das Verfahren |
| to lower | vermindern |
| prediction | die Vorhersage |
| to assume | vermuten |
| internet connection | der Internetanschluss/-Zugang |
| knowledge | die Erkenntnis |
| owner | der Inhaber |
| to save (on computer) | speichern |
| hypothesis | die Hypothese |
| unlikely | unwahrscheinlich |
| service | die Dienstleistung |
| normal | üblich, gewöhnlich |
| to value, estimate | schätzen |
| to be dropped/not be applicable | entfallen |
| to sketch, draft | entwerfen |
| reverse, downside | die Kehrseite |
| other side of the coin | die Kehrseite der Medaille |
| work force | die Arbeitskraft |
| to replace | ersetzen |
| to arrange | veranlassen |
| spellbound | gebannt |
| ultrasound | der Ultraschall |
| soon | demnächst |
| morally justified | ethnisch vertretbar, moral zu rechtfertigen |
| battery life | die Akkulaufzeit |
| screen | der Bildschirm |
| CD writer | der CD-Brenner |
| printer | der Drucker |
| hard drive | die Festplatte |
| pocket sized | handlich |
| flat screen | der Flachbildschirm |
| MP3 player | der MP3-Player |
| wireless internet access | der drahtlose Internetzugang |
| charger | das Ladegerät |
| mouse | die Maus |
| cartridge | die Patrone |
| memory (computer) | der Speicher |
| keyboard | die Tastatur/das Keyboard |
| portable | tragbar |
| to crash | abstürzen |
| to click on | anklicken |
| user-friendly | anwenderfreundlich |
| application program | das Andenderprogramm |
| to call up | aufrufen |
| to upgrade | aufrüsten |
| to print out | ausdrucken |
| to edit | bearbeiten |
| command | der Befehl |
| to reboot | booten/neu starten |
| file | die Datel |
| database | die Datenbank |
| to make a back up | Datenkopien erstellen |
| data protection law | das Datenschutzgesetz |
| to insert | einblenden, einfügen |
| to type in | eingeben, eintippen |
| window | das Fenster |
| graphics | die Graphik |
| main menu | das Hauptmenü |
| to install | installieren |
| sound effects | die Klangkulisse |
| to paste | kieben |
| artificial intelligence | die künstliche Intelligenz |
| to delete | löschen |
| network | das Netzwerk |
| password | das Pass-/Kennwort |
| bug | der Programmfehler |
| genetic engineering | die Gentechnik |
| genetically modified | gentechnisch verändert |
| to reproduce through GE | gentechnisch vermehren |
| produced by means of GE | gentechnologisch hergestellt |
| GM food | genetisch modifiziertes Essen |
| GM substances | genmanipulierte Stoffe |
| GM optimised food | gentechnisch optimiertes Essen |
| to cause | verursachen, hervorrufen |
| to yield | liefern, ergeben |
| yield | der Ertrag |
| pest | das Schädlingsinsekt |
| to reject | ablehnen |
| to achieve, afford | leisten |
| consumer | der Verbraucher |
| to instruct, allocate | anweisen |
| label | das Kennzeichnen |
| to avoid | vermeiden |
| famine | der Hungersnot |
| construction | die Erstellung |
| meaningful | aussagekräftig |
| to throw into turmoil | in Aufruhr versetzen |
| propogation | die Fortpflanzung |
| genetic make-up | das Erbgut |
| repulsive | abschreckend |
| opinions are divided | die Geister scheiden sich |
| pancreas | die Bauchspeicheldrüse |
| to grow again | nachwachsen |
| to eliminate | beseitigen |
| to release | freigeben |
| artificial insemination | künstliche Befruchtung |
| without morals | skrupellos |
| predisposition | die Veranlagung |
| ethical boundaries | die ethischen Grenzen |
| to kill | vernichten |
| to transplant | verpflanzen |
| experiment | der Versuch |
| research guinea pig | das Versuchskaninchen |
| to use | verwenden |
| priority | der Vorrang |
| to grow | wachsen |
| change, transformation | der Wandel |
| hydrogen | der Wasserstoff |
| space | der Weltraum |
| science | die Wissenschaft |
| scientific | wissenschaftlich |
| desirable | wünschenswert |
| pie in the sky | die Zukunftsmusik |
| purpose | der Zweck |
| doubt | der Zweifel |
| by trial and error | durch Ausprobieren |
| pioneering | bahnbrechend |
| progress | der Fortschritt |
| innovation | die Innovation |
| laboratory | das Labor |
| quality of life | die Lebensqualität |
| test-tube | das Reagenzglas |
| to lag behind | zurückliegen |
| extraterrestrial life form | außerirdische Lebewesen |
| Earth | die Erde |
| light year | das Lichtjahr |
| moon | der Mond |
| oxygen | der Sauerstoff |
| planet | der Planet |
| rocket | die Rakete |
| space shuttle | der Raumtransporter |
| star | der Stern |
| galaxy | das Sternsystem |
| to launch into space | in den Weltraum schießen |
| space telescope | das Weltraumteleskop |
| to permit | genehmigen |
| cure | das Heilmittel |
| pacemaker | der Herzschrittmacher |
| to relieve pain | Schmerzen linden |
| donor | der Spender |
| embryo | der Embryo |
| stem cell research | die Stamzellforschung |
| to play God | Gott spielen |
| harmless | harmlos |
| moral considerations | ethische Bedenken |
| double standards | die doppelte Moral |
| moral standards | die Moral |
| potential | potenziell |
| moral code | der Moralkodex |
| harmful to | schädlich für (+ acc.) |
| invasion of privacy | der Eingriff in die Privatsphäre |
| to be worth it | sich lohnen |
| alarm clock | der Wecker |
| microwave | der Mikrowellenherd |
| pleasant | angenehm |
| breathless | atemlos |
| stairs | die Treppen |
| lift | der Aufzug |
| space travel | die Raumfahrt |
| velcro | der Klettverschluss |
| barcode | der Strichkode |
| area | der Bereich |
| to use | verwenden |
| irreplaceable | unverzichtbar |
| rails | die Schienen |
| gravity | die Schwerkraft |
| donated organ | das Spenderorgan |
| stem cell | die Stammzelle |
| researcher | der Forscher |
| bone tissue | das Knochengewebe |
| paraplegia | die Querschnittslähmung |
| heart attack | der Herzinfarkt |
| stroke | der Schlaganfall |
| to be in the position to do something | in der Lage sein |
| waste of money | die Geldverschwendung |
| to breed | züchten |
| to store | lagern |
| recovery | das Bergen |
| to shrivel | schrumpeln |
| to go off (food) | rumpeln |
| to go bad (food) | vergammeln |
| gorrilla | das Gnu |
| to listen | lauschen |
| to suspect | schwanen |
| to join (a group) | beitreten (+ dat.) |
| in the meantime | mittlerweile |
| beekeeper | der Imker |
| sweetcorn | der Mais |
| pollen | der Blütenstaub |
| to spoil | faulten |
| durability | die Haltbarkeit |
| grain | das Getriede |
| prevent | vorbeugen |