click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Német LMZ 4
2013/01/14
| Német | Magyar |
|---|---|
| r Alliierten | szövetséges hatalmak |
| s Altersheim/-e | öregek otthon |
| e Auferstehung | feltámadás |
| r Bericht/-e | beszámoló |
| e Bescherung | (karácsonyi) ajándékozás |
| r Brauch/**e | (népi) szokás, hagyomány |
| s Brautpaar/-e | jegyespár |
| e Bühne/-n | színpad |
| s Christkind | jézuska |
| e Demosnstration/-en | tüntetés |
| e Dienstleistung/-en | szolgáltatás |
| e Einheit | egység |
| r Engel | angyal |
| e Erwartung/-en | elvárás |
| e Fahne/-n | zászló |
| e Feier/-n | ünnep |
| s Feeling | érzés, hangulat |
| r Fernsehturm/**e | tévétorony |
| s Fest/-e | ünnep, ünnepség |
| s Festival/-s | fesztivál |
| s Feuerwerk | tűzijáték |
| r Freiheitskampf/**e | szabadságharc |
| r Frust | frusztráció |
| s Früchtebrot | gyümölcskenyér |
| e Gans/**e | liba |
| r Gedenktag/-e | emléknap |
| s Gerict/-e | étel, fogás |
| s Gespenst/-er | kísértet |
| r Glühwein | forralt bor |
| e Hexe/-n | boszorkány |
| r Kanton/-e | kanton |
| r Karpfen/- | ponty |
| e Kokarde/-n | kokárda |
| e Konkurrentin/-nen | vetélytársnő |
| s Kostüm/-e | ruházat, kosztüm |
| s Kraut | káposzta |
| s Krippenspiel | betlehemes játék |
| r Kunstliebhaber/- | művészetszerető |
| e Laterne/-n | (hordozható) lámpás, utcai lámpa |
| r Lebkuchen | mézeskalács |
| r Nationalfeiertag/-e | nemzeti ünnep |
| e Neutralität | semlegesség |
| r Pfannkuchen/- | fánk |
| s Porzellan | porcelán |
| s Postamt/**er | postahivatal |
| r Prolog/-e | prológus, előjáték |
| e Rede/-n | beszéd |
| s Reihenhaus/**er | sorház |
| e Revolution/-en | forradalom |
| e Runde/-n | forduló, kör |
| e Scherbe/-n | (törött) cserép(darab) |
| r Schulanfänger/- | elsős iskolás |
| e Schwiegereltern | após és anyós |
| r Soldat/-en/-en | katona |
| r Staat/-en | állam |
| r Staatsfeiertag/-e | állami ünnep |
| r taatsgründer/- | államalapító |
| r Stollen/- | egyfajta (német) karácsonyi sütemény |
| s Surfbrett/-er | szörfdeszka |
| r Tannenbaum/**e | karácsonyfa, fenyőfa |
| r Umzug/**e | felvonulás |
| e Überraschung/-en | meglepetés |
| s Vanillekipferl/- | vaníliás kifli |
| e Veranstaltung/-en | rendezvény |
| r Vorabend | előest |
| r Wahnsinn | őrület |
| s Weihnachtsgebäck | karácsonyi sütemény |
| s Weihnachtsgericht/-e | karácsonyi étel |
| r Weihnachtsmarkt/**e | karácsonyi vásár |
| e Weihnachtsstimmung | karácsonyi hangulat |
| e Wiedervereinigung | újraegyesítés |
| s Wunder/- | csoda |
| r Wunschzettel/- | kívánságcédula |
| e Zone/-n | övezet |
| e Zuckertüte/-n | édességekkel teli kartontölcsér |
| s Zuhause | otthon |
| e Zusage/-n | beleegyezés, igenlő válasz |