click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Umwelt
| English | Deutsch |
|---|---|
| maximum speed | die Höchstgeschwindigkeit |
| sober | nüchtern |
| uphill | bergauf |
| slope | die Steigung |
| legal alcohol limit | die Promillegrenze |
| combustion | die Verbrennung |
| cause | die Ursache |
| energy source | die Energiequelle |
| poisonous | giftig |
| green house effect | der Treibhauseffekt |
| acid content | das Säuregehalt |
| to use energy | Energie verbrauchen |
| power station | das Kraftwerk(e) |
| to protect | verschonen |
| to come from | stammen aus |
| to get | gewinnen |
| global warming | die Erdewärmung |
| climate | das Klima |
| serious | erheblich |
| to warn of | warnen vor |
| weather conditions | die Wetterbedingungen |
| increased | vermehrt |
| violent (weather) | orkanartig |
| hurricane | der Orkan |
| wind | der Wind |
| heat wave | die Hitzewelle |
| cloud burst | wolkenbruchartig |
| rain | der Regen |
| the increase of | die Zunahme an |
| sea level | der Meeresspiegel |
| to rise | ansteigen |
| tornado | der Wirbelsturm |
| to release | freisetzen |
| to make more difficult | erschweren |
| to deforest | abholzen |
| energy source | die Energieträger |
| to reduce | verringern |
| hydrogen | der Wasserstoff |
| to do without | verzichten auf + acc. |
| to catch | auffangen |
| pasture | das Weideland |
| wood | das Holz |
| deforestation | das Abholzen |
| to reach the atmosphere | in die Atmosphäre gelangen |
| carbon | der Kohlenstoff |
| circulation | der Kreislauf |
| biomass | die Biomasse |
| to manifacture | herstellen |
| to pollute | belasten |
| pollution | die Belastung |
| fine dust particles | die Feinstaubpartikeln |
| to be as a result of | zurückführen auf + acc. |
| airborne pollutant | der Luftströmung |
| persistent pollutant | das Dauergift |
| aircurrent | die Luftströmung |
| to reach the food chain | in die Nährungskette gelangen |
| to have an effect on | auswirken auf + acc. |
| acid rain | der saure Regen |
| existence | die Lebensgrundlage |
| earth's surface | die Erdoberfläche |
| covered in oil | verölt |
| carpet of algae | der Algenteppich |
| to pollute/contaminate | verseuchen |
| pollution/contamination | die Verseuchung |
| worth, value | der Wert |
| share, percentage | der Anteil |
| to encourage | anregen |
| renovation of buildings | die Gebäudesanierung |
| consumer | der Verbraucher |
| employer | der Unternehmer |
| renewable energy | die erneubare Energie |
| electricity usage | der Stromverbrauch |
| to amount to | beitragen |
| low methods of construction | die Niedrigbauweise |
| passive house | das Passivhaus |
| to move into | beziehen |
| to store | speichern |
| triple glazed windows | dreifach verglaste Fenster |
| blinds | die Jalousien |
| to keep warmth in | dämmen |
| long term | langfristig |
| to be worth | sich lohnen |
| to prefer | vorziehen |
| storage | die Lagerung |
| atomic waste | der Atommüll |
| to withdraw from | aussteigen aus |
| nuclear power station | das Atomkraftwek |
| to close down | stilllegen |
| extension | die Verlängerung |
| to guarantee | gewährleisten |
| to declare oneself in favour of | sich für/gegen etwas aussprechen |
| atomic reactor | der Atomreaktor |
| disposal | die Entsorgung |
| energy needs | der Energiebedarf |
| sustainable | nachhaltig |
| geothermal power | die Geothermie |
| to be enthusiastic | begeistern |
| four by four | der Geländewagen |
| to use wisely | bewusst einsetzen |
| climate protecting | klimaschonend |
| to protect/look after | schonen |
| to do without | verzichtern auf + acc. |
| large amounts | die Unmenge |
| to worry about | sich Gedanken machen über + acc. |
| troublesome, an effort | mühselig |
| car share | die Fahrgemeinschaft |
| car sharing service | die Mitfahrzentrale |
| to arrange | vermitteln |
| petrol costs | die Spritkosten |
| on average | im Schnitt |
| to reduce the burden on | entlasten |
| to do a favour to | etwas einen Gefallen tun |
| local | heimisch |
| co-operative | die Genossenschaft |
| green waste | der Grünabfall |
| food waste | die Speisereste |
| fuel | das Treibstoff |
| branch | die Filalie |
| biodiesel | der Biodiesel |
| oil seed rape | der Raps |
| to switch to | umsteigen auf + acc. |
| to use up | verbrauchen |
| light bulb | die Glünbirne |
| energy saving light bulb | die Stromsparlampe |
| to replace with | ersetzen mit/durch + dat. |
| to subsidise | subventionieren |
| to turn down | runterdrehen |
| to get involved in something | sich engagieren |
| to be committed to something | sich engagieren für |
| commitment to | das Engagement für |
| to reduce | reduzieren |
| to lessen | vermindern |
| to lower | senken |
| to limit | begrenzen |
| to shorten | verkürzen |
| to prevent x2 | vorbeugen, verhindern |
| to avoid | vermeiden |
| to slow down | bremsen |
| to alleviate | lindern |
| to save | sparen |
| to protect | schützen |
| to fight against | bekämpfen |
| to mine | abbauen |
| confirmed reserves | bestätigte Vorräte |
| brown coal | die Braunkohle |
| current | derzeit |
| exhaustible | erschöpfbar |
| producing country | das Förderland |
| fossil fuels | fossile Energieträger |
| dependent on the grid | leitungsgebunden |
| to be sufficient | reichen |
| soot | der Ruß |
| lubricant | der Schmeierstoff |
| to store | speichern |
| generation of energy | die Stromerzeugung |
| open-cast mining | der Tagebau |
| interim solution | die Übergangslösung |
| available | verfügbar |
| insecure supply | die Versorgungsunsicherheit |
| possible use | die Verwendungsmöglichkeit |
| heat generation | die Wärmeerzeugung |
| mining | der Abbau |
| to cover | abdecken |
| breakthrough | der Durchbruch |
| energy requirement | der Energiebedarf |
| energy consumption | der Energieverbrauch |
| ingenuity | der Erfindergeist |
| climate protecting | klimaschonend |
| emerging nation | das Schwellenland |
| solar cell | die Solarzelle |
| to subsidise | subventionieren |
| to switch to something | umsteigen auf + acc. |
| to dare | wagen |
| wind power station | die Windkraftanlage |
| to resort to | zurückgreifen auf + acc. |
| certainly | freilich |
| consumer group | die Verbraucherverband |
| fine | edel |
| seriously | im Ernst |
| characteristic | die Besonderkeit |
| legal | rechtlich |
| to be valid | gelten |
| problem | der Streitfall |
| to get worse | verstärken |
| to achieve | hinaufkommen |
| satisfactory | ausreichend |
| seriousness | die Schwere |
| nationwide | bundesweit |
| suggestion | der Vorschlag |
| locomotion | die Fortbewegung |
| traffic | der Verkehr |
| agreement | der Vertrag |
| consumer power | die Verbrauchermacht |
| petrol saving | treibstoffsparend |
| to protect against | schützen vor (+ dat.) |
| marine reserve | das Meeresschutzgebiet |
| to transform | verwandeln |
| limit | der Grenzwert |
| to put something into action | etwas in die Tat umsetzen |
| to support | sich einsetzen für |
| surveillance | die Überwachung |
| double skinned hull | die Doppelhülle |
| exhaust fumes | die Autoabgase |
| airborne pollutant | der Luftschadstoff |
| organic pollutant | das Dauergift |
| waste incineration plant | die Müllverbrennungsanlage |
| to enter the food chain | in die Nahrungsketter gelangen |
| sulphur dioxide | das Schwerfeldioxid |
| nitric oxide | das Stickoxid |
| fossil fuels | fossile Brennstoffe |
| carbon dioxide | das Kohlendioxid |
| greenhouse gas | das Treibhausgas |
| sea-level | der Meeresspiegel |
| oxygen | der Sauerstoff |
| mercury | das Quecksilber |
| to accumulate in | sich anreichern in (+ dat.) |
| to be disposed in | sich entsorgen lassen |
| hazardous waste | der Sondermüll |
| 4 by 4 | der Geländewagen |
| to use sensibly | bewusst einsetzen |
| solution | die Lösung |
| to do without | verzichten auf (+ acc.) |
| power station | das Kraftwerk |
| to worry about | sich Gedanken machen über |
| logo | der Aufdruck |
| manufacturer | der Hersteller |
| endless rubbish | unendlich viel Müll |
| innumerable packaging | unzählige Verpackung |
| landfill | die Deponie |
| insentive | der Anreiz |
| packaging regulations | die Verpackungsverordnung |
| to pay (a fee) | entrichten |
| according to the rules/law | ordnungsgemäß |
| licence design | das Lizenzzeichnung |
| to collect | erfassen |
| regulation | die Verordnung |
| coming into effect (noun) | das In-Kraft-Treten |
| current | gängig |
| disposal | die Entsorgung |
| to become apparent | abzeichnen |
| to develop | ausprägen |
| returnable bottle | die Mehrwegflasche |
| non-returnable bottle | die Einwegflasche |
| validity | die Gültigkeit |
| design | das Zeichnen |
| solvent | das Lösungsmittel |
| paint/varnish | der Lack |
| metal | das Blech |
| residual waste | die Restmülltonne |
| box | die Box |
| guideline | die Richtlinie |
| to implement | umsetzen |
| pipe | das Rohr |
| tin | das Weißblech |
| composites | das Verbund |
| to be sufficient | ausreichen |
| beaver | der Biber |
| disused | ausgedient |
| to boost | ankurbeln |
| to sort out | ausmustern |
| to be displayed | ausliegen |
| postage | das Porto |
| to oblige | verpflichten |
| to add to something | mit etwas versehen |
| licence fee | die Lizenzgebühr |
| to take the money | kassiern |
| to add to | ergänzen |
| method | das Verfahren |
| to pay something | etwas abführen |
| to charge something | etwas erheben |
| sparkling (drink) | mit Kohlensäure |
| to have a charge | bepfanden |
| screw cap | der Schraubverschluss |
| to design | auslegen |
| frequently | beliebig oft |
| to arise from | entstehen aus |
| insulation material | das Dämmmaterial |
| business | der Handel |
| waste disposal procedure | das Entsorgungsverfahren |
| exhaustible | erschöpfbar |
| inexhaustible | unerschöpflich |
| fossil fuels | fossile Energieträger |
| to store (energy) | speichern |
| heat generation | die Wärmeerzeugung |
| generation of electricity | die Stromerzeugung |
| to mine | abbauen |
| brown coal | die Braunkohle |
| soot | der Ruß |
| producing country | das Förderland |
| open cast mining | der Tagebau |
| lubricant | der Schmierstoff |
| possible use | die Verwendungsmöglichkeit |
| insecure supply | die Versorgungsunsicherheit |
| confirmed reserves | bestätigte Vorräte |
| interim solution | die Übergangslösung |
| dependent on the grid | leitungsgebunden |
| mining | der Abbau |
| to cover | abdecken |
| breakthrough | der Durchbruch |
| energy requirement | der Energiebedarf |
| energy consumption | der Energieverbrauch |
| ingenuity | der Erfindergeist |
| climate protecting | klimaschonend |
| emerging nation | das Schwellenland |
| solar cell | die Solarzelle |
| to change over to something | unstellen auf + acc. |
| to dare | wagen |
| wind turbine | die Windkraftanlage |
| to resort to | zurückgreifen auf + acc. |
| to refine oil | rafinieren |
| insulation | die Dämmung |
| versatile | vielseitig |
| available | vorhanden |
| to store | lagern |
| production cost | die Gewinnungskosten |
| in the open air | unter freiem Himmel |
| disposal | die Entsorgung |
| local | einheimisch |
| constant | ständig |
| threat | die Bedrohung |
| profit margin | die Geschäftsbilanzen |
| indispensable | unentbehrlich |
| to dispute | bestreiten |
| neither... nor... | weder... noch... |
| insignificant | unbedeutend |
| predominantly | überwiegend |
| to withdraw | aussteigen |
| radiation | die Strahlung |
| contentious | strittig |
| peaceful | friedlich |
| hastened | beschleunigt |
| transition technology | die Übergangstechnologie |
| to take into consideration | berücksichtigen |
| special guarantee | das Sondergutachten |
| organisation | der Gremium |
| to present oneself | sich ergeben |
| wind turbine | der Windräder |
| route | die Trasse |
| consistently | unbeständig |
| to blow | wehen |
| downhill | bergab |
| to execute a business deal | tätigen |
| to stop | aussetzen |
| short circuit | der Kurzschluss |
| break | die Zäsur |
| unconditionally | unbedingt |
| agriculture | die Landwirtschaft |
| safeguarding of livelihood | die Existenzsicherung |
| solar panel | der Sonnenkollektor |
| oilseed rape | der Raps |
| liquid manure | die Gülle |
| to convert, alter | umbauen |
| udder | das Kuheuter |
| given off | abgegeben |
| wood chip heating system | die Holzhackschnitzel-Anlage |
| waste wood | das Abfallholz |
| arable farming | der Ackerbau |