click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Frases idiomáticas
| al fin y al cabo | “At the end of the day,” “When it’s all said and done,” |
| al azar | by chance, randomly |
| de vez en cuando | from time to time |
| vovler a (infinitivo) | to do something again |
| tener ganas de | to be eager to |
| para nada | not at all |
| qué pena | what a shame |
| me da pena | it hurts me/makes me sad |
| para fin de colmos | “to top it all off” |
| estar harto de | to be fed up with |
| vale la pena | it’s worth (it) |
| tener en cuenta | to take into account |
| en el fondo | deep down |
| tenerle miedo a, tener miedo de | to be afraid of |
| al aire libre | outdoors |
| con tal de que (subjuntivo) | as long as… |
| me cuesta | it’s hard for me |
| tener la culpa | to be to blame |
| de pies a cabeza | from head to toe |
| cuando me dé la real gana | when I really feel like it |
| no tiene (nada) que ver con | doesn’t have (anything) to do with |
| gozarse en | to take joy in |
| no (me/te/le/etc.) importa | I/you/he/etc. doesn’t care; it’s not important to me/you/him/etc. |
| tener cuidado | to be careful |
| (le) agradezco | I’m thankful to (him) |
| tener razón | to be right |
| dar a conocer | to make known |
| tener prisa | to be in a hurry |
| darle la espalda a uno | to turn one’s back on someone |
| hacerse (adjetivo, sustantivo) | to become something by work or will |
| darse por vencido | to give up |
| echar de menos/hacer falta | to miss (someone) |
| hacerle falta | to need (something) |
| perder | to miss (an event) |
| echar a perder | to ruin, spoil |
| no tener la menor idea | to not have the slightest idea |
| estar a punto de | to be about to |
| estar de acuerdo | to agree |
| estar de buen/mal humor | to be in a good/bad mood |
| hay que (infinitivo) | one must; it’s necessary to |
| hacer caso de | to pay attention to |
| andar de mal en peor | to go from bad to worse |
| salirse con la suya | to have one’s own way |
| hacer daño | to damage, hurt |
| poner(le) al día | to bring (someone) up to date |
| cada vez más (triste) | increasingly more (sad) |
| ponerse (adjetivo) | to become (adjective, involuntary) |
| a la vez | at the same time |
| ponerse a (infinitivo) | to start doing something |
| tener por | to consider |
| tomar en serio | to take seriously |
| puede que (subjuntivo) | it may be that… |
| hacer caso | to pay attention |
| acabar de (infinitivo) | to have just done something |
| por si acaso | just in case |