click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Shabbat 7:1
Hebrew words used in Mishna Masechet Shabbat Chapter 7 Mishna 1
| Hebrew Term | English Translations |
|---|---|
| כלל גדול | Great Rule |
| אמרו | They said |
| בשבת | About Shabbat |
| כל | All /Anyone |
| השוכח | One who forgets |
| עיקר שבת | The fundamental law of the Sabbath [that there exists a law of the Sabbath] |
| ועשה | And He did |
| מלאכות | (Plural)types of Work |
| הרבה | Many |
| בשבתות הרבה | In Many Shabbats |
| אינו | He isn't |
| אלא | Only/Rather |
| אינו חייב אלא | He isn't liable- but only..(Meaning: he is only Liable for..and no more) |
| חטאת | Sin Offering (Lamb or Goat brought to the Temple as a Gift to God) |
| אחת | One (f.) |
| והיודע | And one who knows |
| על | on (for) |
| כל שבת ושבת | Every Shabbat |
| שהיא שבת | That it is Shabbat |
| והעושה | And one who does |
| מעין | That are Somewhat like- |