click below
click below
Normal Size Small Size show me how
DOOL Vocabulary 1306
My English Vocabulary
| Hungarian | English |
|---|---|
| hazugság | lie |
| önelégült | self-satisfied |
| beleszeretni vkibe | to fall in love with |
| túlteszi magát vmin | to get over |
| megy tovább, folytatódik | to go on |
| hozzászokik vmihez | to get used to +ing |
| átverés, svindli | spoof |
| nőnek öltözött | dressed in drag |
| ábrázolt | depicted |
| tönkretesz | to ruin |
| vminek a kinyilatkoztatása | declaration of |
| kezdetben | initially |
| betiltott | banned |
| megszünteti a tiltást | to lift a ban |
| -nak szentelt | devoted to |
| megújult figyelem | renewed attention |
| énekes | vocalist |
| toplista | chart |
| korábban | previously |
| trófea, serleg | trophy |
| újragondol | to reconsider |
| zenegép | jukebox |
| korábbi | former |
| csapos | barkeeper |
| kiejt, kimont | to utter |
| ellentmond | to contradict |
| főszereplő | protagonist |
| jól érzi magát | to have a good time |
| lebeg | to float around |
| extázisban | in ecstasy |
| keresztül szökell | to leap through |
| szembeszegül a gravitáció törvényeivel | to defy the laws of gravity |
| fénysebességgel | at the speed of light |
| rakéta | rocket ship |
| úton valahova | on my way to somewhere |
| összeütközés, karambol | collision |
| újratölt | to reload |
| felhívni vkit | to call up |
| kapcsolni vkit | to put through |
| adni vkit (telefon) | to put on |
| tartani a vonalat | to hold on / to hang on |
| visszahívni vkit | to call back / to ring back |
| felvenni a telefont | to pick up (the phone) |
| körbetelefonálni | to phone around |
| hallgatózni | to listen in |
| megszakadt a vonal | to cut off |
| letenni a kagylót | to hang up / to ring off |
| betelefonálni (pl. a munkahelyre) | to ring in |
| rácsapni vkire a telefont | to hang on somebody |
| összeáll a kép | to add up |
| alátámaszt valamit | to back up |
| kiszalad a száján, gondolkodás nélkül kimond valamit | to blurt out |
| hirtelen elhallgat, nem hajlandó tovább beszélni | to clam up |
| kikutatni valamit | to dig up |
| bedőlni valaminek | to fall for |
| előásni | to ferret out |
| kisilabizálni, megfejteni, rájönni | to figure out |
| elárulni | to give away |
| visszatartani valamit, nem elárulni valamit | to hold back |
| bevenni (hazugságot) | to lap it up |
| elárulni (titkot) | to let in on |
| összeomlani fizikailag vagy pszichikailag | to break down |
| kitörni | to break out |
| megerősödni | to build up your strength |
| elégetni (kalóriákat) | to burn off (calories) |
| megbetegedni valamiben | to come down with something |
| magához térni | to come round |
| felépülni valamiből | to get over something |
| felhagyni valamivel | to give up something |
| elájulni | to pass out |
| hízni | to put on weight |
| elkezdeni valami újat | to take up something |
| edzeni | to work out |
| kirúgni, kiutasítani | to kick out |
| kimaradni/kiesni az iskolából (otthagyni az iskolát) | to drop out (of school) |
| iskoláztatni, iskolába járatni | to put somebody through something |
| átismételni, átolvasni | to read over / to go over |
| behozni valamit (lemaradást) | to catch up on |
| halasztani, halogatni | to put off |
| lemaradni | to fall behind |
| leadni, beadni | to hand in |
| kiadni, kiosztani | to hand out |
| utána olvasni valaminek | to read up on |
| kitalálni (kifogást) | to make up (an excuse) |
| feleleveníteni, felfrissíteni (tudást) | to brush up on |
| viteldíj, menetjegy | fare |
| belváros | downtown |
| jó áron | at a reasonable price |
| elkerülhetetlen valami | to be bound to |
| beindítani valakit | to set someone off |
| bolondos, eszét vesztett | goofy |
| felizgatni valakit | to turn somebody on |
| alkony | dusk |
| pirkadat | dawn |
| uralkodni | to rule |
| lenyűgözni | to impress |
| beképzelten viselkedni | to have an attitude |
| egyedül | on my own |
| nyom | trace |
| élvezet | pleasure |
| bánni, megbánni | to regret |
| egyetlen nap leforgása alatt | within the measure of a day |
| éhinség | famine |
| lakoma, dőzsölés | feast |
| patak, folyó | stream |
| ok, amiért | wherefore |
| képzelet | imagination |
| bonyodalom, komplikáció | complication |
| ünnep | celebration |
| észrevenni | to notice |
| színlelni, úgy tenni mintha | to fake |
| színtársulat | troupe |
| jelenlét | presence |
| megfelelője valaminek | equivalent |
| megverni, legyőzni | to beat |
| második helyezet | runner up |
| felülmúlni, meghaladni | to transcend |
| brit zászló | Union Jack |
| lövedék | projectile |
| pontosan | accurately |
| távolság | distance |
| megerősíteni | to reinforce |
| önkéntes | volunteer |
| kitelepíteni | to evacuate |
| megelőzni | to prevent |
| megmenteni | to rescue |
| évtized | decade |
| elítélt | convict |
| lakos | resident |
| időjós, időjárás előrejelző | forecaster |
| jósol | to predict |
| felállítani egy rekordot | to set a record |
| várni, elvárni | to expect |
| polgármester | mayor |
| legrosszabb eset | worst-case scenario |
| katasztrófa, szerencsétlenség | disaster |
| lavina | avalanche |
| betegség | disease |
| szárazság | drought |
| földrengés | earthquake |
| árvíz | flood |
| betörni, megszállni | to invade |
| jégeső | hail |
| földcsuszamlás | landslide, mudslide |
| víznyelő | sinkhole |
| napkitörés | solar flare |
| vihar, zivatar | thunderstorm |
| villám | lightning |
| mennydörgés | thunder |
| áramlat, áramlás | current |
| víztölcsér | waterspout |
| vért ontani | to shed blood |
| ígéretet/fogadalmat tenni | to pledge |
| tekinteni, pillantani | to glance |
| égbolt | heavens |
| közönyösség, fásultság, érzéketlenség | apathy |
| átváltoztatni valamit valamivé | to turn something to |
| pusztítani, rombolni, tönkretenni | to ravage |
| erdei csapás, ösvény | forest trail |
| valami ellenére | despite something |
| könyörgés, kérés | plea |
| egyszerű, hétköznapi ember | common man |
| szabadon engedni | to set someone free |
| tévedni, hibázni, rossz útra térni | to go wrong |
| törődni, foglalkozni valamivel | to give a damn |
| nagyság, terjedelem | magnitude |
| előidézni | to generate |
| rombolás | destruction |
| eredményezve | resulting |
| visszahúzódni, hátrálni | to regress |
| széttépni, szétszakítani | to tear away |
| út, ösvény | path |
| lerombol | to demolish |
| haláleset | fatality |
| nagy pusztítást végezni | to wreak havoc |
| táj | landscape |
| lépéseket tenni valami érdekében | to make measures to |
| elkerülni | to avoid |
| ébernek lenni | to stay alert |
| gyorsan | rapidly |
| moraj, dörgés, korgás | rumbling |
| hektikus, zaklatott | hectic |
| életmód, életvitel | way of life |
| rossz oldala valaminek | downside |
| hajlamos, hajlik valamire | to tend to |
| egyedüllét, magány | privacy |
| kavicsos, homokos | gritty |
| zilál, liheg | to wheez |
| vidéki terület | rural area |
| távoli | remote |
| közeli | nearby |
| törzsvásárló | regular customer |
| külváros | suburb |
| élénk | lively |
| megbirkózik valamivel | to cope with |
| városház | town hall |
| vár | castle |
| palota, kastély | palace |
| szökőkút | fountain |
| műemlék | monument |
| amikor csak | whenever |
| nyugdíjba menni | to retire |
| nyugdíj | pension |
| külföldre menni | to go abroad |
| szállás | accomodation |
| kényelmes | convenient |
| közlekedési eszköz | means of transport |
| fapados repülőjárat | budget airline |
| kedvező ár | affordable price |
| kézi poggyász | carry-on bag |
| magánrepülő | private jet |
| természetesen | certainly |
| folyosó (széksorok között) | aisle |
| turista osztályon | in economy |
| magába foglal, beleért | to include |
| számla | bill |
| készpénzzel fizetni | to pay in cash |
| bankkártyával fizetni | to pay by credit card |
| blokk, számla | receipt |
| ... mellett, -tól/-től eltekintve | apart from |
| bátor | courageous |
| naptej | suntan lotion |
| napernyő | parasol |
| kiszámíthatatlan | unpredictable |
| nyugágy | deckchair |
| napozóágy | sun-lounger |
| felfújható matrac | inflatable mattress |
| gumimatrac | lilo |
| vödör | bucket |
| lehetőségek, létesítmények | facilities |
| rájön | to realize |
| pánikroham | shiver of panic |
| elveszni | to get lost |
| bejelenteni | to report |
| aggódó | concerned |
| strandoló | beachgoer |
| segítséget keresni | to seek help |
| játszótér | playground |
| fürdőnadrág | trunks |
| pénztár | check-out-counter |
| újra együtt lenni valakivel | to be reunited with |
| part | shore |
| játékterem | arcade |
| zavarodott | disoriented |
| iránypont | landmark |
| valaminek az alján | at the bottom of |
| öblít, kiöblít | to flush |
| fertőtlenítő | antiseptic |
| kenőcs | ointment |
| bekötöz | to bandage |
| seb | wound |