click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Präpozíciók 1.1
0.1 - K.L. könyvéből - Akk + Dat + Akk/Dat
| Magyar | Német |
|---|---|
| ellen | wider + Akk |
| -kor, -ért, körül | um + Akk |
| ellen, felé, tájban | gegen + Akk |
| nélkül | sonder + Akk |
| nélkül (névelő nélkül) | ohne + Akk |
| át, keresztül, által | durch + Akk |
| -ig | bis + Akk |
| -ból, -ből | aus + Dat |
| -n kívül | ausser + Dat |
| -nál, -nél | bei + Dat |
| valamely idő alatt, valamely időn belül | binnen + Dat |
| -val, -vel | mit + Dat |
| után, -ba, -be, szerint | nach + Dat |
| szerint, -nál, -nél, fogva (rendszerint főnév után áll) | gemäss + Dat |
| -tól -től -ról -ről -ból -ből | von + Dat |
| -hoz -hez -höz | zu + Dat |
| -val -vel együtt | nebst + Dat |
| átellenben, szemben (rendszerint főnév után) | gegenüber + Dat |
| -val, -vel, együtt, -stul, -stül | samt + Dat |
| óta | seit + Dat |
| mellett | nächst + Dat |
| elé, ellen | entgegen + Dat |
| -on -en -ön /-ra -re | an + Dat/Akk |
| -on -en -ön / -ra -re | auf + Dat/Akk |
| mögött / mögé | hinter + Dat/Akk |
| -ban -ben / -ba -be | in + Dat/Akk |
| mellett / mellé | neben + Dat/Akk |
| fölött / fölé | über + Dat/Akk |
| alatt / alá | unter + Dat/Akk |
| előtt / elé | vor + Dat/Akk |
| között / közé | zwischen + Dat/Akk |