click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Commands__
| Question | Answer |
|---|---|
| Abra la boca. | Open your mouth. |
| Acérquese a la máquina. | Go up to the machine. |
| Acuéstese boca abajo (arriba). | Lie face down (up). |
| Agárrese de la barra. | Hold on to the bar. |
| Aplíquese esto. | Apply this. |
| Beba esto. | Drink this. |
| Cálmese. | Calm down. |
| Cambie el vendaje. | Change the dressing. |
| Camine despacio. | Walk slowly. |
| Colóquese aquí. | Stand here. |
| Coma ahora. | Eat now. |
| Consulte con el especialista. | Consult with the specialist. |
| Deje de fumar. | Stop smoking. |
| Déjeme registrarle el pulso (tomarle la temperatura, la presión). | Let me take your pulse (take your temperature, your blood pressure). |
| Desnúdese (Desvístase), por favor. | Please undress. |
| Diga, «Ah». | Say, "Ah." |
| Dígame... | Tell me... |
| Dóblese hacia adelante (hacia atrás). | Bend forward (backward). |
| Doble la cabeza a la derecha (a la izquierda). | Bend your head to the right (to the left). |
| Duerma más. | Sleep more. |
| Enséñeme dónde le duele. | Show me where it hurts. |
| Escriba su dirección. | Write your address. |
| Espere aquí (en la sala de espera, etc.). | Wait here (in the waiting room, etc). |
| Firme la autorización (para la cirugía). | Sign the authorization (for the surgery). |
| Haga un puño. | Make a fist. |
| Indíqueme dónde le duele. | Show me where it hurts. |
| Llámeme por teléfono. | Phone me. |
| Llene los formularios (las recetas). | Fill out the forms (Fill the prescriptions). |
| Levántese. | Get up. |
| Levante los brazos (las piernas, etc.). | Raise your arms (legs, etc.). |
| Mantenga la respiración. | Hold your breath. |
| Mastique las píldoras. | Chew the pills. |
| Mire hacia arriba (abajo). | Look up (down). |
| Muéstreme dónde le duele. | Show me where it hurts. |
| Mueva los pies (los dedos de los pies). | Move your feet (toes, etc.). |
| No se mueva. | Don't move. |
| No se preocupe. | Don't worry. |
| No se queje tanto. | Don't complain so much. |
| No tenga miedo. | Don't be afraid. |
| Pague ahora (en la oficina, etc.). | Pay now (in the office, etc.). |
| Párese (Póngase de pie). | Stand up. |
| Póngase la ropa (la blusa, la camisa, etc.). | Put on your clothes (blouse, shirt, etc.). |
| Quítese la ropa. | Take off your clothes. |
| Respire profundamente. | Breathe deeply. |
| Salga temprano. | Leave early. |
| Saque la lengua. | Stick out your tongue. |
| Señáleme dónde le duele. | Show me where it hurts. |
| Siéntese. | Sit down. |
| Siga la dieta (las instrucciones). | Follow the diet (the instructions). |
| Súbase a la mesa (en la balanza). | Get on the table (the scale). |
| Tenga cuidado. | Be careful. |
| Tome esta medicina. | Take this medicine. |
| Toque el timbre. | Ring the bell. |
| Tosa. | Cough. |
| Trague esto. | Swallow this. |
| Trate de moverse las piernas (los brazos, etc.). | Try to move your legs (arms, etc.). |
| Vaya a la clínica (a la farmacia, etc.). | Go to the clinic (to the pharmacy, etc.). |
| Venga mañana (pasado mañana, etc.). | Come tomorrow (the day after tomorrow, etc.). |
| Vuelva en una semana (en un mes, etc.). | Return in a week (in a month, etc.). |
| Vuélvase a la derecha (a la izquierda). | Turn to the right (left). |