click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Spanish 321 Exam.
Exam authors and their works
| Question | Answer |
|---|---|
| el burro | parte del “flautista;” el animal va a oler la flauta y hace música por casualidad; “El burro flautista” por Iriarte |
| la flauta | es el instrumento con que el animal hace música; “el burro flautista” por Iriarte |
| el zagal | joven pastor que se dejó olvidado la flauta; “el burro flautista” por Iriarte |
| la ardilla | es una animal pequeña que mueve muy rápida y habla muy rápida pero no tiene nada propósito |
| el caballo | el caballo fue muy útil pero no hace mucho sin la permisión o necesidad de su maestro |
| el Temido | ; es el barco del pirata de “Canción del pirata” (por Espronceda) |
| el pirata; | es un rebelde; quiere ser libre; es el capitán del barco; se río; tiene actitud de burla |
| un diccionario de amor | no existe; será muy útil para saber cuando orgullo es orgullo o dignidad (Rima XXXIII); por Gustavo Adolfo Bécquer |
| las tres mujeres | son las tres tipas de mujeres por el autor en Rima XI |
| ¿qué es poesía? | ; poesía… eres tú. (Por Bécquer en Rima XXI) |
| "¿No sé qué te diera por un beso!"; | Bécquer Rima XXIII |
| plantas, fuentes, pájaros, la onda, los astros, eterna primavera, campos, cabellos canos, escarcha en el prado; | parte de “Dicen que no hablan las plantas” por Rosalia de Castro; piensan que ella es loca porque tiene esperanza y “la eterna primavera de la vida” |
| "Hora tras hora" (lamenta la imposibilidad de recuperar lo que el tiempo se ha llevado) | ; por Rosalia de Castro; la vida sin amor es muy largo y horrible |
| galleguito; | él quiere ir al Puerto; del cuento “El Galleguito” de “Fernán Cabellero” |
| el primer patrón | ; dice que el patrón Lechuga quizás puede ayudar |
| el patrón Lechuga | ; dice que el galleguito puede cruzar sin pagar si cante una canción |
| Arturo de Miracielos | ; es el amante de Matilde en “Tic… tac” por Pedro Antonio de Alarcón; es un loco por fin del cuento |
| Matilde Entrambasaguas | ; es la mujer que dice a su amante, “Métete ahí” en un reloj de pared |
| don José; | es el marido feo y viejo de Matilde |
| la caja del reloj (reloj de pie; reloj de caja; reloj de pared); | es un caja en que porbre Arturo tiene que esconder |
| casa de dementes | ; es en Toledo, y está donde Arturo tiene que vivir después del evento |
| "algunas veces los célibes hermosos hacen el papel de maridos feos"; | la moraleja del cuento |
| Sevilla y Toledo | ; ellos viven en Sevilla, pero la casa de dementes es en Toledo |
| la narradora convidada; | ella habla con Micaelita tres anos después de su boda fracasada; es de “El encaje roto” por Emilia Pardo Bazán” |
| Micaelita Aránguiz | ; ella casi se caso con él, pero sus amigas pensaban que él fue violento; cuando el encaja rompió, ella miró a él y vió sus pensamientos oscuros y supo que él fue violento |
| Bernardo de Meneses | ; es el novio de Micaelita |
| el volante de encaje | ; es muy viejo y caro, y ahora roto |
| "en aquel instante fugaz se alzó un telón y detrás apareció desnuda un alma" | ; el es horrible |
| el hombre (poeta) que pasea por el viejo pueblo evocando detalles del ambiente"; | es parte del poema “noche de verano” por Antonio Machado; es muy romántico |
| el señor Paco | ; es el hombre de dona Maria, quien esta muriendo; no sabe como mantener su propia casa; |
| María | ; es la mujer de la casa que está enferma |
| las hijas | ; son ninas horribles que no hacen nada para la casa |
| el yerno | ; es el son-in-law (¿?) que vive con la familia |
| los nietos | ; ellos usan Maria también |
| "La pobre madre no hizo más que sufrir y aguantar todo... Yo quisiera saber de qué le sirvió vivir asís para morirse sin tener ningún gusto"; | una de las hijas dice eso, pero es por de las hijas que ella nunca tenia nada |
| noviazgo; | la relación entre Juan y Juana; “Y correr los anos” por Miguel de Unamo |
| Juan; | el hombre de Juana, que le quiere tan mucho que tiene una foto de ella como una joven |
| "la ternura de la convivencia;" | la vida que ellos tienen con juntos |
| el retrato misterioso; | el foto de Juana a los 23 anos |
| el llanto de la guitarra; | la guitarra llora por cosas lejanas; por cosas perdidas y que nunca existen; nada puede dejarla de callar; “La guitarra” por Frederico Garcia Lorca |
| las torres de Córdoba | ; es donde la muerte esta mirando el narrador; “Cancion de jinete” por Garcia Lorca |
| jaca negra; | ; es el caballo pequeño |
| la muerte; | va a tomar a él antes de llegue a Córdoba |
| "Verde que te quiero verde"; | de “Romance somnabulo” por Garcia Lorca; es el verde es como la vida y la primavera; ella esta en la cintura |
| la luna gitana | ; the gypsy moon; |
| el monte, gato garduño; | forest, bristling its brittle fibers |
| trescientas rosas morenas | ; son manchas de sangre |
| carámbano de luna; | icicle of moon |
| "Pero yo ya no soy yo, ni mi casa es ya mi casa."; | no es la misma persona después de la muerte |
| "cuando me seca, ...me sonríe y me dice que debiera darme vergüenza dar esos gritos; nos damos otro beso."; | la mamá en “Un niño piensa” por Camilo Jose Cela |
| Molledo-Portolín [Santander]; | la ciudad en que el protagonista está |
| Sedano [Burgos]; | la ciudad en que la novia del protagonista está |
| Angeles | ; la novia del protagonista de “Mi querida bicicleta” por Miguel Debiles |
| La Cordoniz | ; un revista humoroso que el protagonista lee con su novia |
| medios de transporte: | bicicleta; autocar; tren mixto; taxi; el es tan pobre |