click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Arabic L&S 2부 09-1
본문. Arabic L&S 2부 09-1
Question | Answer |
---|---|
فِي مَعْرِضِ الْقَاهِرَةِ لِلْكِتَابِ | 카이로 도서 박람회 |
مَاذَا تَفْعَلُ الْيَوْمَ؟ | 오늘 뭐 하나요? |
لَيْسَ عِنْدِي عَمَلٌ خَاصٌّ. وَلِمَاذَا؟ | 저는 특별한 일을 갖고 있지 않아요. 왜요? |
أُرِيدُ أَنْ أَذْهَبَ إِلَى مَعْرِضِ الْقَاهِرَةِ لِلْكِتَابِ لِشِرَاءِ بَعْضِ الْكُتُبِ الْعَرِبِيَّةِ. | 저는 아랍 도서 몇 권을 구입하기 위해 카이로 도서 박람회에 가고 싶어요. |
هَلْ تَذْهَبُ مَعِي إِلَى الْمَعْرِضِ؟ | 당신(남)은 나와 함께 그 박람회에 가나요? |
نَعَمْ، بِكُلِّ سُرُورٍ. | 네, 그럼요. |
أُرِيدُ أَنْ أَشْتَرِيَ بَعْضَ الْكُتُبِ النْجِلِيزِيَّةِ أَيْضًا. | .저는 영어 책도 몇 권 구입하고 싶어요. |
إِذَنْ، نَذْهَبُ مَعًا. | 그렇다면, 우리 같이 가요. |
بَعْدَ الوُصُولِ إِلَى الْمَعْرِضِ. | 박람회 도착 후.. |
هُنَا جَنَاحٌ أَمْرِيكِيٌّ. | 이곳은 아메리카 관 |
وَيُمْكِنُكَ أَنْ تَشْتَرِيَ بَعْضَ الْكُتُبِ الانْجِلِيزِيَّةِ بَعْدَ الْخِصْمِ (عِشْرُونَ بِالمِائَةِ). | 당신은 20% 할인된 책들을 살 수 있어요. |
فُرْصَةٌ مُمْتَازَةٌ جِدًّا. | 매우 좋은 기회에요. |
أَيَّ نَوْعٍ مِنَ الْكُتُبِ تُرِيدُ أَنْ تَشْتَرِيَ؟ | 어떤 종류의 책을 구입하고 싶으세요? |
أُرِيدُ أَنْ أَشْتَرِيَ بَعْضَ الْكُتُبِ حَوْلَ الآثَارِ الْمِصْرِيَّةِ الْقَدِيمَةِ. | 나는 고대 이집트 유물에 대한 책 몇 권을 구입하고 싶어요. |
هُنَاكَ جَنَاحٌ خَاصٌّ لِمُخْتَلَفِ أَنْوَاعِ الْكُتُبِ حَوْلَ الآثَارِ الْمِصْرِيَّةِ الْقَدِيمَةِ. | 저기에 고대 이집트 유물에 대한 서로 다른 종류의(다양한) 도서를 위한 특별관이 있어요. |
مَا شَاءَ اللَّهُ! | 놀랍군요! |
آه، هُنَاكَ قَامُوسٌ عَرَبِيٌّ اِنْجِلِيزِيٌّ يُبَاعُ بَعْدَ الْخِصْمِ بِخِصْمِ بِخَمْسَةٍ وَعِشْرِينَ جُنَيْهَا! | 아~, 그곳에서는 할인된 가격으로 25파운드에 영어-아랍어 사전이 판매돼요. |
سَأَشْتَرِي هَذَا الْقَامُوسَ. | 난 이 사전을 살 거야. |