click below
click below
Normal Size Small Size show me how
adv_018
English
| Question | Answer |
|---|---|
| make amends | napravit |
| mend matters | zlepšit věci |
| she is mending | zlepšuje se |
| make up | opravit, napravit |
| spitfire | "fúrie" - plivající oheň |
| brute | neomalený, hrubý, debil |
| rough | hrubý |
| coarse language | hrubý, drsný jazyk |
| he is jerk | je to vůl |
| bunch of morons | banda blbců |
| fuddled | opilý (staroanglicky) |
| Dutch courage | falešná odvaha ( po napití se alkoholu), chvástání |
| bravado | chvástání se, hraná statečnost |
| bring up | s něčím začít |
| you brought it up | ty jsi s tím začal |
| I developed a rash. | Udělala se mi vyrážka. |
| Don't be rash. | Nebuď ukvapený. |
| rash | zbrklý, ukvapený |
| Don't be hasty. | Nebuď ukvapený. Nezmatkuj, neunáhluj se. |
| He wasn't aware of... | Nebyl si vědom... |
| to be conscious of | být si vědom něčeho |
| be conscious | být při vědomí |
| unconscious | bezvědomí |
| bed of roses | procházka růžovým sadem (slang.) |
| piece of cake | "hračka" |
| reverse | opak |
| She is reverse of me. | je můj opak. |
| It can't be reversed. | Nelze to zvrátit. |
| irreversible | nezvratitelný |
| murmur | stěžovat si, mumlat si |
| without murmuring | bez keců |
| without complaining | bez stížností |
| implore for | prosit |
| entreat | prosit |
| beg | prosit |
| be anxious | mít starosti, trápit se, být úzkostlivý |
| anxiety | úzkostlivost, trápení |
| Everybody has some anxieties. | Každý má své trápení. |
| I'm anxious to... | Strašně moc chci... |
| manner | chování |
| in a nice manner | dobrým způsobem |
| laughter | smích |
| no insults | bez urážek |
| He brought down his fist. | Bouchnul pěstí do stolu. |
| fist fight | rvačka, pěstní souboj |
| tight-fisted | lakomec, škrt (peníze) |
| stingy | držgrešle, skrblík, lakomec |
| indifference to st. | lhostejný k... |
| bow the head | sklonit hlavu |
| stare at sb | zírat na někoho |
| folding chair | skládací židle |
| crispy | křupavý |
| note | bankovka |
| bill | bankovka |
| a hundred bill | "stovka" |
| a thousand bill | "tisícovka" |
| chink down | cinkat |
| crack | trhlina |
| cracked | popraskaný |
| chipped | odštíplý, oprýskaný |
| chipped potatoes | smažená brambůrky |
| severally | jednotlivě, jeden po druhém |
| respectively | navzájem, samostatně |
| rivet | upevnit nýtem nebo skobou |
| hollow rivet | dutý nýt |
| rivet on | upnout |
| paperweight | těžítko |
| mind | "bacha" |
| look out, watch out | bacha, pozor |
| deliberately | záměrně |
| deliberate | promyšlený, záměrný |
| He deliberately folded the bills. | Záměrně skládal bankovky. |
| Come along! | Pojďte! |
| on reaching it... | když to dosáhl... |
| fling, flung, flung | mít krátký poměr, "flirt" |
| castaway | trosečník |
| outcast | outsider, vyloučený ze společnosti |
| cast | házet, vrhat |
| hurl | házet, mrštit |
| ill-tempered | špatně naladěný, blbá nálada |
| at one jerk | natotata |