Tetun / English lessons 1 - 6
Quiz yourself by thinking what should be in
each of the black spaces below before clicking
on it to display the answer.
Help!
|
|
||||
|---|---|---|---|---|---|
| bondia | good morning (up to 11.30am)
🗑
|
||||
| botardi | good afternoon (11.30am to sunset)
🗑
|
||||
| bonoiti | good evening- good night
🗑
|
||||
| ate-amanyá | see you tomorrow
🗑
|
||||
| ate-logu | see you later (today)
🗑
|
||||
| adeus | goodbye
🗑
|
||||
| senyór | mister- Sir
🗑
|
||||
| senyora | madam- Mrs
🗑
|
||||
| tiu | uncle
🗑
|
||||
| tia | aunt
🗑
|
||||
| maun | older brother; term of address
🗑
|
||||
| mana | older sister; term of address
🗑
|
||||
| alin | younger brother or sister; term of address
🗑
|
||||
| naran | name
🗑
|
||||
| hau | I- me
🗑
|
||||
| Ita | you (singular- respectful)
🗑
|
||||
| nia | he- she- him- her
🗑
|
||||
| saa | what
🗑
|
||||
| nebee | where
🗑
|
||||
| hosi | originate from- from (place)
🗑
|
||||
| diak | good; well- OK
🗑
|
||||
| obrigadu / a | thank you
🗑
|
||||
| hamrook | thirsty
🗑
|
||||
| hamlaha | hungry
🗑
|
||||
| kole | tired
🗑
|
||||
| moras | sick- sore
🗑
|
||||
| deskansa | rest- take a nap
🗑
|
||||
| hariis | bathe (oneself)
🗑
|
||||
| pozitivu | positive
🗑
|
||||
| negativu | negative
🗑
|
||||
| mai | come (towards where speaker is now)
🗑
|
||||
| baa | go (away from where the speaker is now)
🗑
|
||||
| haan | eat
🗑
|
||||
| hemu | drink
🗑
|
||||
| hakarak | want
🗑
|
||||
| lakohi | don’t want- refuse
🗑
|
||||
| kolisensa | excuse me
🗑
|
||||
| deskulpa | sorry!
🗑
|
||||
| nada | you’re welcome (response to obrigadu/a)
🗑
|
||||
| uma | house- building- home
🗑
|
||||
| eskola | school
🗑
|
||||
| bee | water
🗑
|
||||
| bele | can- be able to; may- be allowed to
🗑
|
||||
| la | not
🗑
|
||||
| lae | no
🗑
|
||||
| sin | yes
🗑
|
||||
| ka | or; question tag (creates a yes-no question)
🗑
|
||||
| tetun | Tetun
🗑
|
||||
| inglés | English- English language
🗑
|
||||
| portugés | Portuguese
🗑
|
||||
| lian | language
🗑
|
||||
| Indonézia | Indonesia
🗑
|
||||
| bahasa | Indonesian language
🗑
|
||||
| lisaun | lesson
🗑
|
||||
| liafuan | word- phrase- short segment of speech
🗑
|
||||
| kompriende | understand
🗑
|
||||
| hatene | know- know how to
🗑
|
||||
| aprende | learn
🗑
|
||||
| hatete | tell- say
🗑
|
||||
| fali | again
🗑
|
||||
| koalia | speak- talk
🗑
|
||||
| loos | true- correct; straight; right (hand)
🗑
|
||||
| sala | be wrong- make a mistake- error
🗑
|
||||
| Ita boot | you (singular formal)
🗑
|
||||
| o | you (singular- mainly for children)
🗑
|
||||
| imi | you (plural)
🗑
|
||||
| ami | we (not including you)- us
🗑
|
||||
| ita | we (including you)- us
🗑
|
||||
| sira | they- them (for people- not animals or objects)
🗑
|
||||
| nee | this
🗑
|
||||
| saida | what
🗑
|
||||
| lalais | quickly
🗑
|
||||
| neineik | slowly; softly- quietly
🗑
|
||||
| favór ida | please
🗑
|
||||
| halo | make- build; do
🗑
|
||||
| rona | hear; listen to
🗑
|
||||
| haree | see; watch (television...)
🗑
|
||||
| lee | read
🗑
|
||||
| pasiar | go for an outing
🗑
|
||||
| halimar | play; relax; not work
🗑
|
||||
| lao | walk- move (of vehicle- boat)
🗑
|
||||
| tuur | sit- sit down
🗑
|
||||
| hamriik | stand- stand up
🗑
|
||||
| servisu | do work- have a job
🗑
|
||||
| hela | live (at a place); stay (at a place)
🗑
|
||||
| rádiu | radio
🗑
|
||||
| televizaun | television
🗑
|
||||
| jornál | newspaper
🗑
|
||||
| fraze | sentence
🗑
|
||||
| depois | then- after that
🗑
|
||||
| tenki | must- have to
🗑
|
||||
| iha | in- at (place- time)
🗑
|
||||
| iha nebee? | where?
🗑
|
||||
| iha nee | here
🗑
|
||||
| iha nebaa | there
🗑
|
||||
| uluk | formerly- in the past
🗑
|
||||
| horiseik | yesterday
🗑
|
||||
| ohin loron | today
🗑
|
||||
| aban | tomorrow
🗑
|
||||
| aban-bainrua | in the future
🗑
|
||||
| loron | day
🗑
|
||||
| kalan | evening- night
🗑
|
||||
| loron-kalan | day and night
🗑
|
||||
| dadeer | morning (until about 11am)
🗑
|
||||
| meiudia | midday- noon; about 11am-2pm
🗑
|
||||
| lokraik- loraik | late afternoon (about 3pm until dark)
🗑
|
||||
| ohin | just now- earlier today; today
🗑
|
||||
| agora | now
🗑
|
||||
| orsida | soon- later today
🗑
|
||||
| hori-kalan | last night- yesterday evening
🗑
|
||||
| orsida kalan | tonight- this evening
🗑
|
||||
| bainhira? | when (question about future)
🗑
|
||||
| hori-bainhira? | when (question about the past)
🗑
|
||||
| zero | zero
🗑
|
||||
| ida | one- a- an
🗑
|
||||
| rua | two
🗑
|
||||
| tolu | three
🗑
|
||||
| haat | four
🗑
|
||||
| lima | five
🗑
|
||||
| neen | six
🗑
|
||||
| hitu | seven
🗑
|
||||
| walu | eight
🗑
|
||||
| sia | nine
🗑
|
||||
| sanulu | ten
🗑
|
||||
| ?nulu | tens
🗑
|
||||
| resin | extra- excess; (used in numbers for ‘units’ digit)
🗑
|
||||
| atus | hundred
🗑
|
||||
| rihun | thousand
🗑
|
||||
| tuku | o’clock
🗑
|
||||
| balu | half - some (of)- part (of)
🗑
|
||||
| númeru | number
🗑
|
||||
| tinan | year
🗑
|
||||
| fulan | moon- month
🗑
|
||||
| semana | week
🗑
|
||||
| oras | hour
🗑
|
||||
| sura | count
🗑
|
||||
| hira? | how many; how much?
🗑
|
||||
| bainrua | in two days’time- the day after tomorrow
🗑
|
||||
| baintolu | in three days’ time
🗑
|
||||
| bainhaat | in four days’ time
🗑
|
||||
| bainlima | in five days’ time
🗑
|
||||
| bainneen | in six days’ time
🗑
|
||||
| hori-bainruak | two days ago
🗑
|
||||
| hori-baintolu | three days ago
🗑
|
||||
| hori-bainhaat | four days ago
🗑
|
||||
| hori-bainlima | five days ago
🗑
|
||||
| hori-bainneen | six days ago
🗑
|
||||
| estuda | study
🗑
|
||||
| hanorin | teach; disclipline; instruct
🗑
|
||||
| hakerek | write
🗑
|
||||
| husu | ask- request
🗑
|
||||
| dehan | say; that (introduces direct quote); mean (that)
🗑
|
||||
| konyese | know (a person); recognise a person
🗑
|
||||
| hasoru | meet; oppose- (be) against
🗑
|
||||
| buka | search for- look for
🗑
|
||||
| hetan | get; find; come across; manage to see; pregnant
🗑
|
||||
| tama | enter; start work
🗑
|
||||
| sai | exit- go out- leave
🗑
|
||||
| eskola | go to school- be educated
🗑
|
||||
| kapaas | beautiful; handsome; tasty;
🗑
|
||||
| kapaas | lovely- nice- excellent
🗑
|
||||
| boot | big; important; grown-up
🗑
|
||||
| kiik | small- young
🗑
|
||||
| kolega | friend; workmate- colleague; schoolmate
🗑
|
||||
| ema | person- people- human being
🗑
|
||||
| livru | book
🗑
|
||||
| mestri | male teacher- lecturer
🗑
|
||||
| mestra | female teacher- lecturer
🗑
|
||||
| estudante | student (esp. university)
🗑
|
||||
| klase | class- grade- year (of school)
🗑
|
||||
| deit | just- only
🗑
|
||||
| maibee | but
🗑
|
||||
| tanba | because
🗑
|
||||
| see | who
🗑
|
||||
| kona ba | about (a topic)
🗑
|
||||
| ho | and
🗑
|
||||
| kareta | car- truck- bus
🗑
|
||||
| mikrolét | minibus
🗑
|
||||
| taksi | taxi
🗑
|
||||
| dalan | path- track- way- the way (to do something)
🗑
|
||||
| estrada | road- street
🗑
|
||||
| liman | hand- arm; sleeve
🗑
|
||||
| merkadu | market (place)
🗑
|
||||
| loja | shop- general store
🗑
|
||||
| restorante | restaurant (western-style upmarket)
🗑
|
||||
| igreja | church (mainly the building)
🗑
|
||||
| kruzamentu | intersection
🗑
|
||||
| besik | near- close- close to; nearly
🗑
|
||||
| dook | far (from)
🗑
|
||||
| sae | rise; ascend; ride (horse- bicycle); get into (a car)
🗑
|
||||
| tuun | descend; get out of (a vehicle)
🗑
|
||||
| para | stop- park
🗑
|
||||
| fila | return- return home; turn; die (of children)
🗑
|
||||
| hein | wait; wait for; guard; hope (that)
🗑
|
||||
| bolu | call- summon (not ‘telephone’)
🗑
|
||||
| selu | pay- pay for
🗑
|
||||
| liu | past; prior; first; pass (an exam)
🗑
|
||||
| loos | true- correct; straight; right (hand)
🗑
|
||||
| karuk | left
🗑
|
||||
| ba | to (When the destination is the speaker- use mai.)
🗑
|
||||
| i | and (primarily for clauses and sentences)
🗑
|
||||
| no | and (coordinates noun phrases- clauses- ...)
🗑
|
||||
| amaa | mother
🗑
|
||||
| apaa | Dad- Daddy; respectful address to men
🗑
|
||||
| oan | child (son- daughter)- offspring
🗑
|
||||
| maun | older son of mother/father
🗑
|
||||
| biin | older sister- older daughter mother/father
🗑
|
||||
| alin | younger child of your mother/father
🗑
|
||||
| alin | term of address for younger person
🗑
|
||||
| maun-alin | brothers and sisters
🗑
|
||||
| kaben | marry
🗑
|
||||
| katuas-oan | husband (including defacto)
🗑
|
||||
| ferik-oan | wife (including defacto)
🗑
|
||||
| avoo | grandparent; title for much older person
🗑
|
||||
| bei-oan | grandchild
🗑
|
||||
| uma kain | household
🗑
|
||||
| feto | woman- girl
🗑
|
||||
| mane | man- boy
🗑
|
||||
| iha | exist- there is/are; have
🗑
|
||||
| moris | live- alive; be born; on (of electricity);
🗑
|
||||
| moris | bright (colour); lively- active
🗑
|
||||
| mate | die- dead; be out of order
🗑
|
||||
| hamutuk | gather together- united- total number
🗑
|
||||
| nia | (indictates possession)
🗑
|
||||
| see nia ... | whose?
🗑
|
||||
| nain | (precedes the number when referring to people)
🗑
|
||||
| inan | mother; mother’s sister;
🗑
|
||||
| inan | woman one generation up
🗑
|
||||
| inan rasik | birth mother (not aunts- or adoptive mother)
🗑
|
||||
| inan boot | mother’s older sister
🗑
|
||||
| inan kiik | mother’s young sister; father’s 2nd wife
🗑
|
||||
| tia | aunt (esp. father’s sister)
🗑
|
||||
| aman | father; father's brother
🗑
|
||||
| aman | man one generation up
🗑
|
||||
| aman rasik | birth father not uncles- or adoptive father)
🗑
|
||||
| aman boot | father’s older brother
🗑
|
||||
| aman kiik | father’s younger brother
🗑
|
||||
| tiu | uncle (esp. mother’s brother)
🗑
|
||||
| feton | sister (of a man)
🗑
|
||||
| naan | brother (of female)
🗑
|
||||
| primu | male children of a brother and sister
🗑
|
||||
| prima | female children of a brother and sister
🗑
|
||||
| kunyadu | brother-in-law
🗑
|
||||
| rian | brother-in-law of a man
🗑
|
||||
| kunyada | sister-in-law
🗑
|
||||
| oan rasik | own child (not adopted child/nephew/niece)
🗑
|
||||
| subrinyu | nephew
🗑
|
||||
| subrinya | niece
🗑
|
||||
| inan-aman | parents
🗑
|
||||
| main | mother- mum
🗑
|
||||
| pai | father- dad
🗑
|
||||
| banin | parent-in-law
🗑
|
||||
| banin feto | mother-in-law
🗑
|
||||
| banin mane | father-in-law
🗑
|
||||
| feto foun | daughter-in-law
🗑
|
||||
| mane foun | son-in-law
🗑
|
||||
| oan boot | oldest child
🗑
|
||||
| oan ikun | youngest child
🗑
|
||||
| kaben | legally married husband or wife
🗑
|
||||
| kaben feto | wife
🗑
|
||||
| kaben mane | husband
🗑
|
||||
| feen | wife
🗑
|
||||
| laen | husband
🗑
|
||||
| família | family- relatives- clan
🗑
|
||||
| hotu | all
🗑
|
||||
| hotu-hotu | every- all- each and every (from many places)
🗑
|
||||
| mak | (emphasises the preceding constituent)
🗑
|
||||
| loke | open; turn on (a light- TV- radio...);
🗑
|
||||
| loke | take off (a hat- roofing iron...)
🗑
|
||||
| taka | close; cover; patch (e.g. a tyre);
🗑
|
||||
| taka | put on/wear (a hat); stick on (a sticker- poster...)
🗑
|
||||
| hadeer | wake up- get up (from lying position)
🗑
|
||||
| toba | lie down; sleep- asleep
🗑
|
||||
| dukur | asleep- sleep
🗑
|
||||
| matan dukur | feel sleepy- drowsy
🗑
|
||||
| domingu | Sunday
🗑
|
||||
| segunda (feira) | Monday
🗑
|
||||
| tersa (feira) | Tuesday
🗑
|
||||
| kuarta (feira) | Wednesday
🗑
|
||||
| kinta (feira) | Thursday
🗑
|
||||
| sesta (feira) | Friday
🗑
|
||||
| sábadu | Saturday
🗑
|
||||
| ahi | fire- electricity- light
🗑
|
||||
| odamatan | door; gate- entrance
🗑
|
||||
| misa | mass- church service
🗑
|
||||
| planu | plan (to do something); make a plan
🗑
|
||||
| atu | want to- about to
🗑
|
||||
| ho | with (someone); with- using (an instrument);
🗑
|
||||
| ho | in (a manner); by (vehicle)
🗑
|
||||
| sira | (Plural definite)
🗑
|
||||
| moos | also
🗑
|
||||
| toba dukur | sleep (lying down)
🗑
|
||||
| toba la dukur | lie sleepless
🗑
|
||||
| fasi | wash
🗑
|
||||
| habai | dry in the sun
🗑
|
||||
| hamoos | clean- erase; forgive (sins);
🗑
|
||||
| hamoos | peel (garlic etc); Remove (weeds)
🗑
|
||||
| estrika | iron (clothes)
🗑
|
||||
| ajuda | help- assist- serve- aid
🗑
|
||||
| tulun | help (esp. from God- angels- ancestors)
🗑
|
||||
| lori | carry; bring- take; use;
🗑
|
||||
| lori | drive (a vehicle); (take time)
🗑
|
||||
| sosa | buy
🗑
|
||||
| faan | sell
🗑
|
||||
| tein | cook; cook (rice)- distill (wine)
🗑
|
||||
| foer | dirty; rubbish
🗑
|
||||
| moos | clean- righteous- clear- fair
🗑
|
||||
| labarik | child
🗑
|
||||
| bebee | baby- infant
🗑
|
||||
| vizinyu/a | neighbour- person who lives nearby
🗑
|
||||
| ospitál | hospital
🗑
|
||||
| hariis fatin | bathroom (also polite term for ‘toilet’)
🗑
|
||||
| sentina | toilet
🗑
|
||||
| ropa | clothes
🗑
|
||||
| osan | money
🗑
|
||||
| atividade | activity
🗑
|
||||
| foin | very recently- only just
🗑
|
||||
| hela | (continuous event)
🗑
|
||||
| nusaa? | why- how come?
🗑
|
||||
| fali | again; in turn;
🗑
|
||||
| fali | instead- contrary to expectation- unexpectedly
🗑
|
||||
| hahaan | food
🗑
|
||||
| etu | cooked rice
🗑
|
||||
| foos | uncooked husked rice
🗑
|
||||
| naan | meat
🗑
|
||||
| ikan | fish
🗑
|
||||
| modo | vegetables; any cooked dish eaten with rice
🗑
|
||||
| ai fuan | fruit
🗑
|
||||
| batar | maize- corn
🗑
|
||||
| ai farina | cassava
🗑
|
||||
| paun | bread
🗑
|
||||
| xá | tea
🗑
|
||||
| kafé | coffee
🗑
|
||||
| hasai | take out- remove- extract- cast out- derive;
🗑
|
||||
| hasai | dismiss- sack (someone from a job)- release (from prison)
🗑
|
||||
| hataan | reply- answer; agree- assent to- allow
🗑
|
||||
| bosu | full (from eating)
🗑
|
||||
| too | arrive; enough- suffice
🗑
|
||||
| tan | more- again- additional
🗑
|
||||
| seidauk | not yet
🗑
|
||||
| ona | already (PERFECTIVE)
🗑
|
||||
| lai | first (before doing something else)
🗑
|
||||
| lai | for the time being- for a while
🗑
|
||||
| barak | many- much- a lot- numerous
🗑
|
||||
| uitoan | a little (bit o
🗑
|
Review the information in the table. When you are ready to quiz yourself you can hide individual columns or the entire table. Then you can click on the empty cells to reveal the answer. Try to recall what will be displayed before clicking the empty cell.
To hide a column, click on the column name.
To hide the entire table, click on the "Hide All" button.
You may also shuffle the rows of the table by clicking on the "Shuffle" button.
Or sort by any of the columns using the down arrow next to any column heading.
If you know all the data on any row, you can temporarily remove it by tapping the trash can to the right of the row.
To hide a column, click on the column name.
To hide the entire table, click on the "Hide All" button.
You may also shuffle the rows of the table by clicking on the "Shuffle" button.
Or sort by any of the columns using the down arrow next to any column heading.
If you know all the data on any row, you can temporarily remove it by tapping the trash can to the right of the row.
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Created by:
DIT
Popular Languages sets