click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Daily Expressions 2
Everyday language
Question | Answer |
---|---|
Cortar por lo sano | To make a clean break |
Cuando las ranas críen pelo | When pigs fly |
Me dieron gato por liebre (me timaron) | They took me for a ride |
Me da mucho apuro/vergüenza... | I find it very embarrassing to... |
Dale tiempo al tiempo. | Give it time |
Demuéstrales quién eres | Show them what you're made of |
Estás en la flor de tu vida | You're in the prime of your life |
Era de esperar | It was to be expected |
Más vale pájaro en mano que ciento volando | A bird in the hand is worth two in the bush |
Todo fue a pedir de boca | Everything went smoothly |
Estoy en la gloria | I'm on cloud nine |
Me he levantado con el pie izquierdo | I got up on the wrong side of the bed. |
En un abrir y cerrar de ojos | In a split second |
Tiene muy mal genio | She has a very bad temper |
Me lo estoy replanteando (Me lo estoy pensando de nuevo | I'm having second thoughts |